Royal Prestige Maxtractor Скачать руководство пользователя страница 21

41

40

PREPARACIÓN DE INGREDIENTES

4 pulgadas 
(10 cm)

Si la tolva no se abre debido a la acumulación excesiva de semillas pequeñas en el tazón, deje el 
maXtractor™ encendido por 30 segundos más para que procese la semillas restantes. Si la tolva 
sigue atorada, presione el interruptor siguiendo los pasos de REVERSE–OFF-FORWARD las veces 
que sean necesarias hasta conseguir que los ingredientes se hayan desatorado. Luego gire 
la tolva, mientras la presiona con la palma de la mano, para abrirla (Dependiendo del tipo de 
ingrediente, vierta un poco de agua para enjuagar la tolva y así facilitar que se desobstruya).

• Las 

fi bras de los ingredientes duros, como el apio, pueden enrollarse en el UltraSqueezer™ y 

afectar el desempeño del maXtractor™. Corte los tallos duros y gruesos en pedazos de hasta 

4 pulgadas (10 cm) de largo

.

•  Al procesar ingredientes fi brosos, espuma puede acumularse. Use un colador para retirarla 

antes de servir.

•  Al usar ingredientes como piña, retire la corteza y el centro fi broso.  Corte la parte carnosa 

en pedazos pequeños.

•  La cantidad de jugo recomendada por cada sesión es 500g. Cuando vaya a exprimir más de 

500g, lave la parte superior antes de continuar.

Introduzca lentamente cada ingrediente que contenga semillas pequeñas para evitar que el colador se obstruya.

Ingredientes con semillas pequeñas

(por ejemplo: frambuesas, uvas, granadas —pomegranate—):

Córtelos en pedazos pequeños antes de exprimirlos.

| (E.g. apples, oranges & tomatoes)

Ingredientes fi brosos y/o de hojas duras

 

(por ejemplo: apio, col rizada, piña)

Introduzca lentamente cada 
ingrediente para disminuir 
la cantidad de semillas 
restantes en el colador.

Cuando exprima 
ingredientes de hojas 
fi brosas, como apio y col 
rizada (kale), no acumule 
más de 500 g a la vez.  
Para obtener los mejores 
resultados, desarme y 
lave la parte superior del 
maXtractor™ antes de 
volverlo a usar.

Si los ingredientes 
con hojas fi brosas se 
llegasen a enrollar en el 
UltraSqueezer™, abra la 
tolva y retire estas fi bras 
antes de seguir usando 
su maXtractor™.

Al exprimir estos 
ingredientes, se 
recomienda incluir 
también aquellos 
que posean grandes 
cantidades de líquido, 
como manzanas y 
zanahorias.

Como recomendación 
general, use 9 porciones 
de ingredientes con 
alto contenido de jugo 
por cada porción de 
ingredientes fi brosos.

Para obtener los mejores 
resultados, use ingredientes 
que contengan gran 
cantidad de líquido 
(manzanas y peras).

CONSEJOS DE PREPARACIÓN:

•  Cuando exprima ingredientes congelados, como frambuesas o fresas, asegúrese de que primero se 

hayan descongelado completamente.

•  Lave los ingredientes, como uvas, detalladamente. Descarte su tallo.

•  Al usar granadas, retire la cáscara y solamente exprima la parte interna.

CONSEJOS AL EXPRIMIR:

•  Dependiendo del tamaño de las uvas, introduzca de 3 a 5 a la vez, mientras monitorea el proceso de 

extracción.

•  Descongele los ingredientes, como granadas y frambuesas. Coloque aproximadamente 1 cucharada 

(5g) de estos ingredientes a la vez.

•  Los ingredientes congelados usualmente pierden gran cantidad de líquido cuando se han 

descongelado. Cuando los exprima, mézclelos con leche o yogurt para reemplazar el líquido perdido.

CONSEJOS DE PREPARACIÓN:

•   Antes de cortar ingredientes fi brosos, remójelos en agua fría durante 30 minutos.
•  Separe cada tallo. Corte los extremos duros y gruesos en pedazos de hasta 4 pulgadas (10 cm) de largo

CONSEJOS AL EXPRIMIR:

•  Introduzca lentamente los ingredientes, uno por uno.
•  Agregue más ingredientes, una vez que los anteriores se hayan exprimido.

   ①

  Enrolle las hojas en espiral mientras las va introduciendo en el maXtractor™.

   ②  

Primero inserte las hojas, luego alterne entre hojas y tallos.

    ③  

Al usar ingredientes como cilantro o trigo germinado (wheatgrass), tome un puñado e introdúzcalo en 

         la tolva.

Precaución:  |

Precaución   |

Содержание Maxtractor

Страница 1: ...CARE AND USE MANUAL B77 JM3 HYCITE 1 131107M ...

Страница 2: ...erate Tips on Operation Tips on Ingredient Ingredients Preparation How to Disassemble and Clean How to Clean Silicone Parts How to Use the CleaningTool Troubleshooting Q A Specifications 04 05 06 08 10 12 13 14 18 20 21 22 24 CONTENTS Read all Instructions Before Use ...

Страница 3: ... it is in operation It may cause injury When using electrical appliances basic safety precautions should always be followed 1 Read all instructions 2 To protect against risk of electrical shock do not immerse motor base in water or other liquid 3 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children 4 Unplug from outlet when not in use before putting on or taking off parts ...

Страница 4: ...rush Align the red dots on each part and assemble in the order shown Once assembled turn the hopper clockwise to close STEP 1 Top set Assembly STEP 2 Top set and base assembly Assemble the entire top set onto the base ensuring the arrow symbol on the hopper is aligned with the arrow symbol on the base Turn the top set clockwise ensuring the arrow symbol is aligned with the arrow symbol Pusher Alig...

Страница 5: ...icks into place Place the hopper onto the juicing bowl aligning the red dot on the hopper with the red dot on the juicing bowl Turn clockwise to close aligning the red dot on the hopper with the close mark Check Before Operating Wash the parts before first use Ensure that the compression silicone and silicone ring are assembled properly 1 2 3 4 5 7 Place the pulp container under the pulp spout and...

Страница 6: ...y turning it counter clockwise to open Depending on the ingredients pour water down the hopper to rinse out the interior of the juicing bowl and then attempt to remove it Juicing with the smart cap closed creates various mixed juice creations when different fruits and vegetables milk banana beans etc are selected After juicing close the smart cap to stop the juice from dripping especially when dis...

Страница 7: ... This can damage the motor from overheating After continuous use let the maXtractor rest for 30 minutes to cool down before starting another session 3 Do not put fingers or other objects into the hopper Always use provided pusher when needed If other objects are inserted into the hopper during operation such materials can get stuck and damage the maXtractor parts and or cause injury 4 Do not put d...

Страница 8: ...he maXtractor is jammed or if the hopper does not open press the REVERSE button and hold until the ingredient becomes dislodged Repeat REVERSE OFF FORWARD as needed Continue operating the maXtractor until all the ingredients in the juicing bowl are extracted The hopper may not open easily if there is a lot of pulp remaining in the maXtractor Every ingredient yields different amounts of juice Juici...

Страница 9: ...n juicing leafy ingredients like celery and kale do not collect more than 500g per session For best result disassemble and wash the top set before juicing again Ifleafyingredients wraparoundthejuicing UltraSqueezer open the hopper and remove the fibers before continue juicing It s best to juice with ingredients with higher amount of fluid like apples or carrots Carrots apples fibrous ingredients 9...

Страница 10: ...can affect the balance between the UltraSqueezer and the strainer and damage the parts Extract all the remaining pulp in the juicing bowl before stopping the maXtractor For easier clean up operate the maXtractor for an additional 30 seconds after the juice is extracted When the hopper is stuck press the REVERSE OFF FORWARD button in this order switching back and forth 2 to 3 times to dislodge Then...

Страница 11: ...from the juicing bowl to clean After cleaning push in the silicone ring with the smaller surface facing down Smart Cap Remove from the juice spout to clean After cleaning insert the silicone piece into the smart cap and attach the cap into the juice spout Clean the rotation wiper under running water Thoroughly dry after cleaning Before assembling the top set ensure that the compression silicone an...

Страница 12: ...ber the vibration from the top set may be stronger During juicing the maXtractor stopped Check the power cord and make sure it is plugged in correctly Check that all the parts are correctly assembled If too many ingredients are inserted at one time this can cause the maXtractor to stop When the maXtractor stops because there are too many ingredients inserted in it press the REVERSE OFF FORWARD but...

Страница 13: ...SPECIFICATIONS Voltage Power Consumption Maximum Use Weight Dimension Manufacturer Type AC120V 60Hz 240W Lessthan30min 15lbs 6 8kg 7 2x9 5x18 3inch 184x242x466mm NUCElectronicsCo Ltd Lowspeed Product Model maXtractor ULD 322NB ULD 325NB ...

Страница 14: ...ejos sobre ingredientes 38 Preparación de ingredientes 42 Instrucciones para desarmar y limpiar 44 Instrucciones para limpiar las piezas de silicona 45 Instrucciones para usar el accesorio para limpiar 46 Solución de problemas Preguntas y respuestas 48 Especificaciones CONTENIDO Antes de usar el producto lea todas las instrucciones incluidas en este manual ...

Страница 15: ...S IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad 1 Lea todas las instrucciones 2 Para reducir el riesgo de descargas eléctricas no coloque la base del motor en agua ni en cualquier otro líquido 3 Cuando el aparato esté siendo usado por niños o cerca de ellos se requiere una supervisión atenta 4 Desconecte el aparato del toma...

Страница 16: ...a la parte superior armada conéctela a la base del maXtractor asegurándose de que la flecha incluida en la tolva esté alineada con la flecha de la base identificada como OPEN Gire ligeramente la parte superior en dirección de las manecillas del reloj hasta asegurarse de que su flecha esté alineada con la flecha de la base identificada como CLOSE 9 UltraSqueezer 8 Colador 10 Pieza para empujar 7 Un...

Страница 17: ...tazón de manera que los puntos rojos de cada parte estén alineados Gire la tolva en dirección de las manecillas del reloj para cerrarla El punto rojo de la tolva deberá quedar alineado con la señal identificada como CLOSE Antes de usar el maXtractor Lave todas las partes antes de ser usadas por primera vez Asegúrese de que tanto el tapón como el aro de silicona estén instalados correctamente 1 2 3...

Страница 18: ...itar que funcione incorrectamente Si el maXtractor no llegase a funcionar luego de estos pasos desármelo y limpie todas sus partes antes de volverlo a usar Si el maXtractor dejara de funcionar mientras esté siendo usado Presione el interruptor en la opción OFF Luego mantén galo presionado en REVERSE hasta que los ingredientes se desobstruyan Repita los pasos de REVERSE OFF FORWARD tantas veces sea...

Страница 19: ... el maXtractor por un periodo continuo déjelo reposar por 30 minutos para que se enfríe antes de comenzar una nueva sesión 3 No meta los dedos o cualquier objeto en la tolva Siempre utilice la pieza provista para presionar cuando sea necesario Si cualquier otro objeto es introducido en la tolva mientras se esté usando dichos materiales pudiesen llegar a atorarse y dañar las partes del maXtractor y...

Страница 20: ... el maXtractor Si los ingredientes se llegaran a atorar y la tolva no se abre presione el interruptor en la opción de apagado OFF Luego mantenga presionado el interruptor en REVERSE hasta que el ingrediente se desobstruya Repita los pasos de REVERSE OFF FORWARD las veces que sean necesarias hasta conseguir el resultado deseado Continúe usando el maXtractor hasta que todos los ingredientes que se e...

Страница 21: ...ltados desarme y lave la parte superior del maXtractor antes de volverlo a usar Si los ingredientes con hojas fibrosas se llegasen a enrollar en el UltraSqueezer abra la tolva y retire estas fibras antes de seguir usando su maXtractor Al exprimir estos ingredientes se recomienda incluir también aquellos que posean grandes cantidades de líquido como manzanas y zanahorias Como recomendación general ...

Страница 22: ...nfluenciar en el desempeño entre el UltraSqueezer y el colador y dañar ambas partes Extraiga toda la pulpa que haya quedado en el tazón antes de apagar el aparato Para facilitar la limpieza siga usando el maXtractor durante por lo menos 30 segundos más luego de que el jugo haya sido extraído Si la tolva se llegara a atascar presione el interruptor en este orden REVERSE OFF FORWARD Repita el mismo ...

Страница 23: ...re el aro de silicona del tazón para limpiarlo Una vez que esté limpio insértelo nuevamente en el tazón con la superficie más pequeña hacia abajo Tapa inteligente Retire la tapa inteligente y su tapón de silicona del canal de expulsión de la pulpa Una vez que ambas partes estén limpias ármelas y colóquelas en el canal de expulsión del jugo Para limpiar la unidad giratoria colóquela bajo la llave d...

Страница 24: ...está usando contiene fibra dura la vibración de la parte superior del maXtractor puede ser aún más intensa El maXtractor dejó de funcionar mientras se estaba usando Revise que el cable esté bien conectado Revise que todas las partes estén debidamente instaladas Si se agregan demasiados ingredientes a la vez esto hará que el maXtractor deje de funcionar Si el maXtractor se detiene porque tiene dema...

Страница 25: ...Consumo de energía Uso máximo Peso Dimensiones Fabricante Tipo AC120V 60Hz 240W Menosde30minutos 15libras 6 8kg 7 2x9 5x18 3pulgadas 184x242x466mm NUCElectronicsCo Ltd Velocidadlenta Producto Modelo maXtractor ULD 322NB ULD 325NB ...

Страница 26: ......

Отзывы: