INSTRUKCJA USUWANIA USTEREK
Problem
Przyczyny
Możliwe środki zaradcze
Światło nie włącza się
Wtyczka nie jest podłączona
1.Zamocować kabel
2.Wymienić żarówkę
Nie ma grzania
1.Luźny kabel podgrzewanego kotła
2.Grzałka przepalona
3.Przewód elektryczny przerwany
1.Dokręcić śruby
2.Wymienić grzałkę
3.Zmienić napięcie elektryczne
Za wysoka lub za niska temperatura
Termostat nie działa
Wymienić termostat
UWAGA
Przed pierwszym użyciem należy z mieszadła znajdującego się w garnku usunąć taśmę zabezpieczającą.
REGULARNA KONTROLA URZĄDZENIA
Należy regularnie sprawdzać, czy elementy urządzenia nie są uszkodzone. Jeżeli tak jest, należy zaprzestać
użytkowania urządzenia. Proszę niezwłocznie zwrócić się do sprzedawcy w celu przeprowadzenia naprawy.
Co należy zrobić w przypadku pojawienia się problemu?
Należy skontaktować się ze sprzedawcą i przygotować następujące dane:
•
Numer faktury oraz numer seryjny (nr seryjny podany jest na tabliczce znamionowej).
•
Ewentualnie zdjęcie niesprawnej części.
•
Pracownik serwisu jest w stanie lepiej ocenić, na czym polega problem, jeżeli opiszą go Państwo
w sposób tak precyzyjny, jak jest to tylko możliwe. Sformułowania, takie jak np. „urządzenie nie grzeje“
mogą być dwuznaczne i oznaczają zarówno, że urządzenie grzeje za słabo lub w ogóle nie grzeje. Są to
jednak dwie różne przyczyny usterek! Im bardziej szczegółowe są dane, tym szybciej można Państwu
pomóc!
UWAGA: Nigdy nie wolno otwierać urządzenia bez konsultacji z serwisem klienta. Może to prowadzić do
utraty gwarancji!
SYMBOLY
Seznamte se s návodem k obsluze.
Nevyhazujte elektrospotřebiče spolu s komunálním odpadem.
Zařízení je shodné s prohlášením CE.
Upozornění! Horké plochy mohou způsobit popáleniny.
Originální návod byl vyhotoven v němčině. Ostatní jazykové verze jsou překlady z německého jazyka.
BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ
Obecná bezpečnostní doporučení pro používání elektrospotřebičů. Pro minimalizaci rizika poranění ohněm
nebo elektrickým proudem dodržujte neustále při používání zařízení několik základních bezpečnostních
podmínek. Přečtěte si tento návod k obsluze a ujistěte se, že obsahuje odpovědi na veškeré otázky týkající
se používání tohoto zařízení. Návod k obsluze přechovávejte v blízkosti výrobku, abyste v případě pozdějších
otázek mohli do něj kdykoli nahlédnout. Používejte vždy uzemněný přívod elektrického proudu s odpovídajícím
síťovým napětím (viz návod nebo výrobní štítek)! V případě pochybností ohledně uzemnění přívodu, požádejte
o ověření kvalifikovaného odborníka. Nikdy nepoužívejte nesprávný napájecí kabel! Zařízení neotvírejte ve
vlhkém nebo mokrém místě ani mokrýma a vlhkýma rukama. Chraňte zařízení proti přímému slunečnímu
záření. Zařízení je nutno používat vždy na bezpečném místě tak, aby nikdo nemohl šlápnout na kabel, zakopnout
o něj nebo jej poškodit. Před čištěním zařízení vytáhněte síťovou zástrčku a k čištění použijte pouze vlhkou
utěrku. Vyvarujte se použití čisticích přípravků a dbejte na to, aby se žádná kapalina nedostala dovnitř zařízení
nebo tam nezůstala. Vypněte zařízení okamžitě po zjištění odchylek při jeho používání. Vytáhněte zástrčku ze
síťové zásuvky, není-li zařízení používáno. Provedení údržby, seřízení a opravy zařízení svěřte specializovanému
personálu. V případě oprav prováděných třetími osobami se platnost záruky ruší!
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
1.
Před spuštěním zařízení si důkladně přečtěte tento návod! Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny,
aby nedošlo ke vzniku škod v důsledku používání zařízení v rozporu s jeho určením!
2.
Uschovejte si tento návod k obsluze pro jeho pozdější použití. V případě předání zařízení třetím
osobám, připojte k němu také tento návod k obsluze.
3.
Zařízení je nutno používat výhradně v souladu s jeho určením a pouze v interiérech.
4.
V případě používání zařízení v rozporu s určením nebo chybné obsluhy je odpovědnost za případně
vzniklé škody vyloučena.
5.
Před prvním použitím prosím ověřte, zda druh proudu a síťové napětí odpovídají údajům uvedeným
na výrobním štítku.
6.
Zařízení není určeno pro používání osobami s omezenými psychickými, senzorickými a smyslovými
funkcemi (včetně dětí) nebo osobami bez odpovídajících zkušeností a znalostí, nejsou-li pod dohledem
osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo proškolené touto osobou o tom, jak toto zařízení používat.
7.
NEBEZPEČÍ PORANĚNÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM! Nikdy se nepokoušejte zařízení opravovat vlastními
silami. V případě poruchy objednejte opravu zařízení výhradně u kvalifikovaných odborníků.
8.
Pravidelně kontrolujte stav síťové zástrčky a napájecího kabelu. Je-li napájecí kabel poškozený, musí jej
pro zamezení ohrožení vyměnit výrobce, jeho servis nebo osoba s odpovídajícími kvalifikacemi.
9.
Zabraňte poškození napájecího kabelu jeho přimáčknutím, zlomením nebo prodřením na ostrych
hranách, nepřibližujte jej k horkým plochám a otevřeným zdrojům ohně.
10. UPOZORNĚNÍ – OHROŽENÍ ŽIVOTA! Během čištění nebo používání zařízení nesmí být nikdy
ponořováno do vody nebo jiných kapalin. Zařízení se nesmi ocitnout pod tekoucí vodou a nesmí být
ani polito jinými kapalinami.
11. V žádném případě neotevírejte kryt zařízení.
POZOR!
Ilustrace v tomto návodu jsou orientáční, a v některých detailech se od skutečného vzhledu
přístroje mohou lišit.
PL
CZ
N Á V O D K O B S L U Z E
15
Rev. 21.02.2022
14
Rev. 21.02.2022
