
15
LÄS NOGA IGENOM OCH FÖRVARA PÅ ETT SÄKERT STÄLLE.
1- VARNINGAR
Det är av yttersta vikt att du noggrant läser igenom dessa instruktioner och följer följande rekommendationer.
• För din säkerhet följer denna fläkt relevanta skyddsregler och standarder (lågspänningsdirektiv, elektromagnetisk kompatibilitet, miljödirektiv…).
• Kontrollera alltid fläktens skick, kraftuttaget och elkabeln innan användning.
• Dra aldrig i elkabeln eller fläkten, ens för att koppla ur den från väggkontakten.
• Nysta alltid fullt ut elkabeln innan användning.
• För aldrig in objekt i fläkten (ex. nålar…).
• Denna fläkt är ej avsedd för användning av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental kapacitet, eller som saknar erfarenhet och
nödvändiga kunskaper, såvida de inte har tillhandahållits tillsyn och instruktioner i användandet av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Barn ska
övervakas för att säkerställa att de inte leker med fläkten.
• Använd inte fläkten i ett dammigt utrymme eller ett utrymme där brandrisk föreligger.
• Fläkten är enbart avsedd för användning i hemmet. Den får därmed inte användas i industriella applikationer.
• Garantin kommer att vara ogiltig vid skador som uppstår p.g.a. olämplig användning.
• Om elkabeln är skadad måste den ersättas av tillverkaren, auktoriserad servicepersonal eller en person med motsvarande kvalifikationer, för att undvika fara.
• Placera inte enheten direkt under en elkontakt.
2- MYCKET VIKTIGT
• VARNING: För att undvika överhettning, BLOCKERA INTE VÄRMEAGGREGATET.
• Använd inte enheten i närheten av brandfarliga objekt eller produkter (gardiner,
aerosol, lösningsmedel, etc.).
• Denna fläkt får inte användas i fuktiga utrymmen.
• Använd aldrig enheten i sluttande eller vertikal position.
• Använd aldrig enheten i närheten av badkar, dusch, handfat, vask eller swimmingpool.
• LÅT ALDRIG VATTEN TRÄNGA IN I FLÄKTEN.
• Vidrör aldrig fläkten med fuktiga händer.
• Vid lång frånvaro: vrid knappen A till initialläget
och koppla ur fläkten.
• Du måste dock installera och använda apparaten i enlighet med de regler som gäller i landet där du bor.
3- SPÄNNING
• Kontrollera innan första användning att den spänning som används överensstämmer med vad som är indikerat på enheten, och att elinstallationen är anpas-
sad till den effektnivå som indikeras.
• Din fläkt kan användas i en icke-jordad kontakt. Den är av klass 2 (dubbelisolerad
).
4- SÄKERHET
Värmesäkerhet
• Vid onormal överhettning stänger en säkerhetsanordning av fläkten, och startar den sedan automatiskt igen när den har svalnat. Om felet kvarstår eller för-
värras stänger en termisk säkring av fläkten helt, och den måste därefter lämnas in på ett godkänt servicecenter.
5- ANVÄNDNING
Innan enheten sätts på ska följande säkerställas:
- att den är positionerad som beskrivet i dessa instruktioner,
- att den är placerad i en plan och horisontell position, och;
- att luftintags- och utsläppsgallrena är fria från hinder.
• Funktionsval:
Välj önskad funktion genom att vrida reglage (A) så att det är i linje med en av följande symboler:
: Av
: Nedkyls
: “Tystnad” 1 000 W (SO2020) eller 1 200 W (SO2035)
: 2 000 W (SO2020) eller 2 400 W (SO2035)
• Indikator :
På/av-indikator C, tänds när enheten är på.
• Termostat:
Justera temperaturinställningen enligt dina egna preferenser genom att vrida på knapp B.
• Frostfri inställning
:
Denna inställning hjälper dig att automatiskt bibehålla en temperatur över 0°C i ett normalt isolerat rum, vars volym motsvarar din fläkts effekt.
Plugga in enheten och vrid reglage B tills reglaget är i linje med symbolen "
".
Vrid reglage A för att välja en av följande:
eller .
•
Kall ventilation
:
Med den här funktionen kan elementet användas som fläkt sommartid.
SV
NC00021201 SO2020-2035_NC00021201 22/04/11 09:15 Page15
Содержание SPRINTO SILENCE
Страница 1: ...NC00021201 03 15 10 NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page1...
Страница 2: ...www rowenta com NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page2...
Страница 27: ...23 CS NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page23...
Страница 28: ...24 CS NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page24...
Страница 29: ...25 PL NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page25...
Страница 30: ...26 PL NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page26...
Страница 31: ...27 HR NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page27...
Страница 32: ...28 HR NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page28...
Страница 33: ...29 SK NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page29...
Страница 34: ...30 SK NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page30...
Страница 35: ...31 SL NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page31...
Страница 36: ...32 SL NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page32...
Страница 37: ...33 RO NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page33...
Страница 38: ...34 RO NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page34...
Страница 39: ...35 HU NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page35...
Страница 40: ...36 HU NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page36...
Страница 41: ...37 BG NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page37...
Страница 42: ...38 BG NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page38...
Страница 43: ...39 TR NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page39...
Страница 44: ...40 TR NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page40...
Страница 45: ...41 EL NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page41...
Страница 46: ...42 EL NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page42...
Страница 47: ...43 RU NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page43...
Страница 48: ...44 RU NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page44...
Страница 51: ...47 HK NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page47...
Страница 52: ...48 HK NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page48...
Страница 63: ...59 AR NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page59...
Страница 64: ...60 AR NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page60...
Страница 65: ...61 FA NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page61...
Страница 66: ...62 FA NC00021201 SO2020 2035_NC00021201 22 04 11 09 15 Page62...