Rowenta SECURIS BU3010 Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 20

Bu cihaz, fiziksel, duyumsal veya zihinsel kapasiteleri zayıf olan, ya da bilgi ve deneyimden yoksun ki

iler tarafından (çocuklar

da dahil), ancak güvenliklerinden sorumlu bir ki

inin gözetimi altında ve cihazın kullanımı hakkında önceden bilgilendirilmi

iler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmı

tır. Cihazla oynamadıklarından emin olmak için, çocukların gözetim altında

tutulması tavsiye edilir.
• Cihazın kurulması ve kullanımının ülkenizdeki yönetmeliklere uygun olması gerekmektedir.

NOT_BU3010_20_30:CD080004 1/07/08 14:24 Page 17

Содержание SECURIS BU3010

Страница 1: ...CD080004 27 08 BU3010 3020 3030 BU3010 BU3020 BU3030 NOT_BU3010_20_30 CD080004 1 07 08 14 24 Page 1...

Страница 2: ...t switches D Cord wrap system E Castors F Axles GB A Maniglia B Manopola del termostato C Interruttori di regolazione D Avvolgicavo E Rotelle F Basi I A Poign e B Bouton de thermostat C Interrupteurs...

Страница 3: ...erung ausgewechselt werden Hinzu kommt Das Heizger t ist mit einem Spezial l gef llt dessen Menge genau auf seine Abmessungen abgestimmt ist Reparaturen bei denen das Geh use des Heizger ts ge ffnet w...

Страница 4: ...mpchen leuchtet 7 INSTANDHALTUNG Ihr Ger t muss vor der Durchf hrung von Instandhaltungsma nahmen stets ausgesteckt werden Reinigen Sie das Ger t mit einem leicht angefeuchteten Tuch WICHTIG Benutzen...

Страница 5: ...s service or a person with similar qualifications to avoid any danger Furthermore the radiator is filled with quantity of special oil which is precisely calculated to match its dimensions Repairs requ...

Страница 6: ...symbol and press a power selection switch C indicator light on 7 CLEANING Your appliance must be unplugged before proceeding with any cleaning work You can clean it with a slightly damp cloth IMPORTA...

Страница 7: ...n Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou une personne de qualification similaire afin d viter un danger De plus le radiateur est rempli...

Страница 8: ...x interrupteur de s lection de puissance C voyant allum 7 ENTRETIEN Votre appareil doit tre d branch avant toute op ration d entretien Vous pouvez le nettoyer avec un chiffon l g rement humide IMPORTA...

Страница 9: ...ituzione rivolgetevi alla casa produttrice al suo Centro Assistenza o a una persona di pari qualifica al fine di evitare qualsiasi pericolo Inoltre il radiatore riempito con un olio speciale la cui qu...

Страница 10: ...di selezione di potenza C spia accesa 7 MANUTENZIONE Prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione assicuratevi che l apparecchio sia scollegato Potete pulirlo utilizzando un panno leggerm...

Страница 11: ...sventa o una persona de calificaci n similar debe reemplazarlo para evitar peligro Adem s el radiador se reliena de aceite especial y la cantidad depende exclusivamente de su dimensi n Por consiguient...

Страница 12: ...ncia indicador luminoso C 7 LIMPIEZA Su aparato se debe desconectar antes de cualquier operaci n de limpieza Usted puede limpiarlo con un pa o ligeramente h medo IMPORTANTE No utilizar nunca productos...

Страница 13: ...ficado dever ser substitu do pelo fabricante pelo Servi o P s Venda ou por uma pessoa com qualifica es semelhantes para evitar qualquer perigo Al m disso o radiador possui um leo especial no interior...

Страница 14: ...N O O aparelho dever estar desligado antes de iniciar qualquer opera o de manuten o Poder limp lo com um pano ligeiramente h mido IMPORTANTE nunca utilize produtos abrasivos poder o deteriorar a super...

Страница 15: ...lub wiedzy chyba e osoba odpowiedzialna za ich bezpiecze stwo nadzoruje ich czynno ci zwi zane z u ywaniem urz dzenia lub udzieli a im wcze niej wskaz wek dotycz cych jego obs ugi Nale y dopilnowa ab...

Страница 16: ...zbudowane jest z licznych materia w nadaj cych si do powt rnego wykorzystania lub recyklingu Nale y odda je do punktu zbi rki odpad w a w przypadku jego braku do autoryzowanego serwisu w celu jego prz...

Страница 17: ...r ki inin g zetimi alt nda ve cihaz n kullan m hakk nda nceden bilgilendirilmi ki iler taraf ndan kullan lmak zere tasarlanm t r Cihazla oynamad klar ndan emin olmak i in ocuklar n g zetim alt nda tut...

Страница 18: ...ay da de erlendirilebilir veya geri d n t r lebilir materyaller i ermektedir lenmesi i in cihaz n z bir toplama noktas na e er b yle bir toplama noktas yoksa yetkili bir servis merkezine g t r n NOT_B...

Страница 19: ...F G H H 3 HK NOT_BU3010_20_30 CD080004 1 07 08 14 24 Page 19...

Страница 20: ...NOT_BU3010_20_30 CD080004 1 07 08 14 24 Page 20...