Rowenta RO 8049 Скачать руководство пользователя

Страница: 22 / 36

UMWELT

• Nach den gültigen Bestimmungen müssen

nicht mehr einsatzfähige Geräte endgültig
unbrauchbar gemacht werden: stecken Sie es
aus und schneiden Sie das Stromkabel ab,
bevor Sie das Gerät entsorgen.

• Umweltverträglichkeit: Richtlinie 2002/95/CE.

Denken Sie an den Schutz der Umwelt !

Ihr

Gerät

enthält

wertvolle

Rohstoffe, die wieder verwertet
werden können.

Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte
bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt
oder Gemeinde ab.

*Je nach Modell : Es handelt sich um Sonderausstattungen für bestimmte Modelle oder um Sonderzubehör.

WO SIE DAS ZUBEH

R ERWERBEN K

NNEN

ZUBEHÖRTEILE*

BENUTZUNG

ORT DES

KAUFES

Zugelassene

Rowenta

Service-Stellen

(siehe beiliegende

Adressen)

Zur Reinigung von

Möbeln.

ANBRINGEN DER

ZUBEHÖRTEILE

Bringen Sie die Bürste am

Ende des Steckteils an.

Bürste

Zugang zu Ecken und

schwer erreichbaren

Stellen.

Bringen Sie die Teleskop-

Fugendüse am Ende des

Steckteils an.

Teleskop-Fugendüse

Turbobürste

Polsterdüse

Zur Reinigung von

Möbeln.

Stecken Sie die

Möbeldüse auf das

Steckteil oder das Rohr.

Parkettdüse

Mini-Turbobürste

Für empfindliche

Böden.

Stecken Sie die

Parkettdüse auf das Rohr.

Zur gründlichen

Reinigung von

Möbelstoffen.

Stecken Sie die Mini-

Turbobürste auf das Rohr.

Zum Entfernen von

hartnäckigen Fäden

und Tierhaaren aus

Teppichen und
Teppichböden.

Stecken Sie die

Turbobürste auf das Rohr.

751270_SF Cyclonic_751270 10/11/10 14:32 Page22

Содержание RO 8049

Страница 1: ...stbus 238 3900 AE VEENENDAAL NETHERLANDS http www rowenta nl Kundendienst 49 212 387 400 GROUPE SEB DEUTSCHLAND Herrnrainweg 5 63067 OFFENBACH GERMANY http www rowenta de Consumer Service 44 0845 602...

Страница 2: ...www rowenta com F NL D GB AR Ref 751270 751270_SF Cyclonic_751270 10 11 10 14 32 Page2...

Страница 3: ...3 2 5a 6 16 16b 16a 17 18 19 20 23 22 21 26 24 25 1 12 27 11 13 4 7 8 10 9 10 14 14 15 5b 751270_SF Cyclonic_751270 10 11 10 14 32 Page3...

Страница 4: ...6 MECHANIC CLIC fig 2 fig 1 CLIC fig 3 fig 2 1 1 2 2 fig 5 fig 4 2 2 CLIC 1 1 fig 6 fig 7 fig 8 fig 7 1 1 0 fig 1 fig 9 2 2 0 fig 1 fig 1 1 fig 1 6 fig 1 1 1 2 2 OPEN 3 fig 1 7 fig 1 2 fig 1 8 fig 1...

Страница 5: ...ccessoires avant chaque nettoyage entretien ou changement de filtre N utilisez pas l appareil si le cordon est endommag L ensemble enrouleur et cordon de votre aspirateur doit tre remplac imp rativeme...

Страница 6: ...capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de l...

Страница 7: ...us poss dez le mod le m canique nettoyage m canique du filtre HEPA et vidage du bac poussi re Apr s chaque utilisation nous vous recommandons de nettoyer le filtre HEPA afin de conserver les performan...

Страница 8: ...fiques certains mod les ou d accessoires disponibles en option 3 Entretenez le filtre Hepa Dans ce cas ouvrez le couvercle de l aspirateur fig 16 retirez le bac poussi re et d verrouillez le filtre HE...

Страница 9: ...Si le s parateur se remplit Les poussi res s accumulent dans le bas du s parateur V rifiez que rien ne bouche le conduit situ entre le bas du s parateur et le bac poussi re Retirez l ensemble de filtr...

Страница 10: ...owenta voir la liste des adresses ci jointe Pour nettoyer les meubles MISE EN PLACE DE L ACCESSOIRE Emboitez la brosse l extr mit de la crosse Brosse ameublement Pour acc der aux recoins et aux endroi...

Страница 11: ...ccessoires v r elke schoonmaak of onderhoudsbeurt en het schoonmaken van het filter Dit apparaat niet meer gebruiken als het snoer beschadigd is Het oprolmechanisme en het snoer moeten altijd door een...

Страница 12: ...oezicht gebruikt te worden door kinderen of andere personen indien hun fysieke zintuiglijke of mentale vemogen hen niet in staat stellen dit apparaat op een veilige wijze te gebruiken tenzij zij van t...

Страница 13: ...model mechanische reiniging van het HEPA filter en legen van de stofbak Wij raden u aan om na ieder gebruik het HEPA filter te reinigen om de zuigkracht optimaal te houden BELANGRIJK Niet de handgreep...

Страница 14: ...t u de automatische reiniging van het HEPA filter forceren Schakel in dat geval het apparaat uit en druk 2 keer achter elkaar met de hand op het Aan uit pedaal fig 26 Afhankelijk van het model wil zeg...

Страница 15: ...ng aan de onderzijde van de afscheider en de stofbak niet verstopt is Verwijder het complete filter 3 en 5 door licht tegen de wand van de stofbak te kloppen zodat het overtollige stof verwijderd word...

Страница 16: ...nsten zie de bijgevoegde adressenlijst Voor het reinigen van meubels PLAATSING VAN HET ACCESSOIRE Zet de borstel vast aan het uiteinde van de greep Meubelborstel Voor het bereiken van hoeken en andere...

Страница 17: ...der Reinigung und Pflege Das Ger t darf nicht benutz werden wenn das Stromkabel besch digt ist Die Kabelaufwicklung und das Stromkabel Ihres Staubsaugers m ssen unbedingt bei einem zugelassenen Servic...

Страница 18: ...eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten benutzt werden Das Gleiche gilt f r Personen die keine Erfahrung mit dem Ger t haben oder sich mit diesem nicht auskennen Au er si...

Страница 19: ...e besitzen das mechanische Modell mechanische Reinigung des HEPA Filters und Leerung des Staubbeh lters Es ist empfehlenswert den HEPA Filter nach jeder Benutzung zu reinigen um die Saugleistung aufre...

Страница 20: ...st k nnenSiedie automatische Reinigung des HEPA Filters veranlassen Schalten Sie Ihr Ger t in diesem Fall aus und dr cken Sie 2 Mal hintereinander mit der Hand den Ein Ausschalter fig 26 Je nach Model...

Страница 21: ...esetzt ist Vergewissern Sie sich dass das Filtersystem eingesetzt ist 3 und 5 Der Abscheider f llt sich Der Staub sammelt sich im unteren Teil des Abscheiders an Vergewissern Sie sich dass die Leitung...

Страница 22: ...EILE BENUTZUNG ORT DES KAUFES Zugelassene Rowenta Service Stellen siehe beiliegende Adressen Zur Reinigung von M beln ANBRINGEN DER ZUBEH RTEILE Bringen Sie die B rste am Ende des Steckteils an B rste...

Страница 23: ...changing accessories before maintenance cleaning or changing the dustbag Do not use the appliance if the supply cord is damaged The winder and cord assembly of your vacuum cleaner must be replaced by...

Страница 24: ...gned to be used by people including children with a physical sensory or mental impairment or people without knowledge or experience unless they are supervised or given prior instructions concerning th...

Страница 25: ...HEPA filter is cleaned using the cleaning knob 6 After use switch off your vacuum cleaner unplug it and open the cover by pressing the OPEN button fig 16 remove the bowl fig 17 actuate the IMPORTANT D...

Страница 26: ...matic cleaning of the HEPA filter see Cleaning and maintenance paragraph In this case it must be cleaned manually REMARK if you notice that the suction power of your appliance drops you can force the...

Страница 27: ...ust accumulates in the bottom of the separator Check that the pipe between the bottom of the separator and the dust container is not blocked Remove the filter assembly 3 and 5 and tap it gently agains...

Страница 28: ...ASE LOCATIONS Rowenta Approved Service Centres see the attached address list To clean furniture FITTING AN ACCESSORY Fit the brush to the end of the power nozzle Furniture brush To get into corners an...

Страница 29: ...29 751270_SF Cyclonic_751270 10 11 10 14 32 Page29...

Страница 30: ...30 AR 751270_SF Cyclonic_751270 10 11 10 14 32 Page30...

Страница 31: ...31 751270_SF Cyclonic_751270 10 11 10 14 32 Page31...

Страница 32: ...32 AR 751270_SF Cyclonic_751270 10 11 10 14 32 Page32...

Страница 33: ...33 751270_SF Cyclonic_751270 10 11 10 14 32 Page33...

Страница 34: ...34 AR 751270_SF Cyclonic_751270 10 11 10 14 32 Page34...

Страница 35: ...35 notes 751270_SF Cyclonic_751270 10 11 10 14 32 Page35...

Страница 36: ...36 notes 751270_SF Cyclonic_751270 10 11 10 14 32 Page36...

Результаты поиска

Содержание RO 8049

Отзывы:

Похожие инструкции для RO 8049

Бренды по названию

Популярные бренды

Rowenta RO 8049, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RO 8049

Отзывы:

Похожие инструкции для RO 8049

Бренды по названию

Популярные бренды