10
Reinigen der Bügelsohle
Zum Reinigen der Edelstahl-Sohle empfehlen wir, das Edelstahl-Pflegemittel
(Bestell-Nr. GP-0800) zu verwenden. Erhältlich durch den Rowenta Kundendienst
(Adressen siehe Service-Spiegel).
M
Die hochwertige Sohle des Gerätes schont die Wäsche und sorgt für ange-
nehmes Bügeln. Das Gerät deshalb in Bügelpausen auf dem Heck abstellen.
Keine rauhen Untersetzer benutzen. An der Bügelsohle nicht kratzen und
schaben. Zum Reinigen der Sohle keine scharfen und scheuernden Reini-
gungsmittel verwenden.
9
Self Clean Funktion
M
Zum Reinigen der Dampfkammer sollte alle zwei Wochen die Selbstreinigung
des Bügeleisens durchgeführt werden. Bei sehr kalkhaltigem Wasser empfehlen
wir eine wöchentliche Reinigung. Dazu Tank bis zur Hälfte befüllen und Bügel-
eisen auf maximale Temperatur aufheizen lassen. Bügeleisen waagerecht über
ein Spülbecken halten, den Dampfschieberegler über die Stellung max. hinaus
in „self clean“-Position schieben und festhalten.
M
Zunächst setzt starke Dampfbildung ein. Nach einigen Sekunden spült aus-
tretendes Wasser und Dampf Schmutz- und Kalkpartikel aus der Dampfkam-
mer heraus. Dampfschieberegler nach ca. 1 Minute auf Position min. stellen,
Netzstecker ziehen, Bügeleisen vollständig abkühlen lassen und Sohle mit
einem feuchten Tuch abwischen. Netzstecker in eine Steckdose stecken, Bü-
geleisen wieder aufheizen und kurz über einem Spülbecken dampfen lassen.
M
Durch das Self Clean-Ventil ist ein Verkalken/Verstopfen der Tropföffnung in
die Dampfkammer weitgehend vermieden. Zum Erhalten der Funktionstüch-
tigkeit nach jedem Bügeln das Ventil einige Male öffnen und schließen
(Dampfschieberegler betätigen).
DAS SOLLTEN SIE WISSEN
M
Nach längeren Standzeiten (z. B. mehrere Wochen) zum Reinigen der Dampf-
wege und um mögliche Rückstände aus dem Eisen zu entfernen, das Gerät vor
dem Bügeln waagerecht halten und ca.
1 Minute
dampfen lassen. Auch die
Dampfschußtaste mehrere Male betätigen.
Langzeitentkalkung
(Long-Life Anticalc System – je nach Modell)
Ihr Bügeleisen ist mit einem speziellen Entkalkungssystem im Wassertank ausge-
stattet, das es ermöglicht, Leitungswasser beliebiger Härte zum Befüllen des Tanks
zu benutzen. Selbstverständlich kann auch destilliertes Wasser aus Apotheken
oder Drogerien verwendet werden.
Wichtig:
Nach dem Bügeln bitte immer den Wassertank entleeren!
Bitte beachten:
Batteriewasser und Wasser mit Zusätzen (wie Stärke, Parfum,
Weichspüler etc.) sind nicht geeignet. Sie können die Dampfeigenschaften beein-
trächtigen und bilden bei hoher Temperatur Rückstände in der Dampfkammer,
die beim Ausfallen durch die Dampfdüsen zu Verunreinigungen des Bügelgutes
führen können. Deshalb das Dampfbügeleisen auch nicht entkalken.
Änderungen vorbehalten!
M
Description de l'appareil, voir figure page 3:
A
Spray
B
Ouverture du reservoir d'eau
C Curseur vapeur réglable
D Commande spray
E
Commande grand souffle
F
Voyant de la coupure automatique
(en fonction du modèle)
G Thermostat
H Passe-fil orientable
I
Cordon thermo-résistant
J
Voyant de contrôle
K
Réservoir d'eau transparent
L
Semelle en acier fin avec buses
de vapeur
M Niveau d'eau max.
FRANÇAIS
