1
1.. G
GÜ
ÜV
VE
EN
NL
LİİK
K Ö
ÖN
NE
ER
RİİL
LE
ER
Rİİ
Güvenliiniz için bu cihaz uygulanabilir norm ve yönetmeliklere (Düşük gerilim, elektro manyetik
uyum, çevre yönetmelikleri) uygundur.
K
KU
UL
LL
LA
AN
NIIM
M Ö
ÖN
NE
ER
RİİL
LE
ER
Rİİ
• Elektrikli süpürgeniz elektrikli bir cihazdır: normal kullanım koşullarında kullanılması gerekmektedir.
• Çocukların ulaşamayacağı şekilde kullanın ve muhafaza edin. Cihazı asla gözetimsiz çalıştırmayın.
• Emici hortumu veya borunun ucunu asla gözünüze ve kulaklarınıza tutmayın.
•• IIs
slla
ak
k y
yü
üzze
ey
ylle
errii,, ttü
ürrü
ü n
ne
e o
ollu
urrs
sa
a o
olls
su
un
n s
su
uy
yu
u v
ve
ey
ya
a h
he
errh
ha
an
ng
gii b
ba
aş
şk
ka
a b
biirr s
sııv
vııy
yıı,, s
sııc
ca
ak
k m
ma
ad
dd
de
elle
errii,, ç
ço
ok
k iin
nc
ce
e m
ma
ad
d--
d
de
elle
errii ((a
allç
çıı,, ç
çiim
me
en
ntto
o,, k
kü
üll,, v
vs
s…
…)),, k
ke
es
siic
cii b
bü
üy
yü
ük
k p
pa
arrç
ça
alla
arrıı ((c
ca
am
m)),, zza
arra
arrllıı m
ma
ad
dd
de
elle
errii ((ç
çö
özzü
üc
cü
ülle
err,, a
arrııttııc
cıılla
arr)),,
a
aş
şıın
nd
dıırrııc
cıı m
ma
ad
dd
de
elle
errii ((a
as
siitt,, tte
em
miizzlliik
k ü
ürrü
ün
nlle
errii,, v
vs
s....)),, y
ya
an
nııc
cıı v
ve
e p
pa
attlla
ay
yııc
cıı m
ma
ad
dd
de
elle
errii ((b
be
en
nzziin
n v
ve
ey
ya
a a
allk
ko
oll b
ba
azzllıı))
ç
çe
ek
km
me
ey
yiin
niizz..
• Cihazı asla suya daldırmayınız, üzerine su püskürtmeyiniz ve dışarıda bırakmayınız.
• Cihaz düştü yse ve gözle görülür hasarları veya çalışma anormallikleri bulunuyorsa, cihazı kullanmayın.
Bu durumda, cihazı açmayın ve en yakın Yetkili Servis Merkezine götürün veya Rowenta tüketici servisi
ile irtibata geçin.
E
EL
LE
EK
KT
TR
RİİK
K B
BE
ES
SL
LE
EM
ME
ES
Sİİ
• Elektrik süpürgenizin voltajının evinizdeki şebeke voltajı ile uygunluğunu kontrol edin: bu bilgiyi cihazın
altında bulabilirsiniz.
• Aşağıdaki durumlarda cihazın fişini elektrik prizinden çekin:
- kullanımın hemen ardından,
- her aksesuar değişiminden önce,
- her temizlik, bakım veya filtre değişiminden önce.
• Aşağıdaki durumlarda cihazı kullanmayın:
- eğer elektrik kablosu hasarlı ise. Bir tehlikeye sebep olmamak için, elektrik süpürgenizin kordonunun ve
kordon sarma sisteminin kesinlikle yetkili bir Rowenta servisi tarafından değiştirilmesi gerekmektedir.
T
TA
AM
MİİR
RA
AT
TL
LA
AR
R
Tamiratların sadece uzmanlar tarafından orijinal parçalarla gerçekleştirilmesi gerekmektedir.
Cihazı kendi kendinize tamir etmeyiniz ,sizin için tehlike oluşturabilir.
2
2 .. T
TA
AN
NIIM
M
1. a- Yatay park etme
b- Dikey park etme
2. Açma/kapama pedalı
3. Elektronik güç ayarı *
4. Kordon sarma düğmesi
5. Hava çıkış ızgarası
6. a- Dikey taşıma sapı
b- Yatay taşıma sapı
c- Omuz askısı yerleştirme bölgesi
7. Toz haznesi bölmesi
8. Kapak
9. Emiş açıklığı
10. Kapağı açma yeri
11. Motor koruma ızgarası
12. Mikro filtre* (ref. ZR0046 01)
13. Toz kutusu
a- Kavrama bölgesi,
b- kapak,
c- kutu kapağının açılma klipsi
d- HEPA filtre kasetinin açılma klipsi,
14. HEPA filtre kaseti (ref. ZR0046 01) :
a + a bis – Siyah köpük filtre
b- HEPA filtre
15. Toz ayırıcı,
16. Toz ayırıcı tabanı,
17. Toz ayırıcı tabanının sürgüsü
18. 3’ü 1 arada aksesuar (ref. ZR0046 01) :
a- Siklon temizleme fırçası
b- HEPA filtre kazıyıcı + toz ayırıcı tabanının
kilidinin açılma aksesuarı
Standart aksesuarlar:
19. Kıvrımlı hortum ve mekanik güç ayarı
20. Teleskopik boru*
21. Borular*
22. Tüm zeminler için uç
23. Parke ucu*
24. Fırçaya dönüştürülebilir aparat*
25. Mobilya ucu*
26. Turbo fırça*
27. Mini turbo fırça*
28. Omuz askısı*
29. Omuz askısı uçları*
TU
* Modele göre: bazı modellere özel donanımlar veya opsiyonlu olarak bulunan aksesuarlar.
902186_Not Compacteo cyclonic:902186 5/06/09 9:27 Page 111
Содержание compacteo cyclonic
Страница 1: ...902186 20 09 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 2...
Страница 103: ...UA 7 8 2002 95 CE Rowenta Rowenta Rowenta Rowenta Rowenta 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 104...
Страница 109: ...7 8 2002 95 CE Rowenta Rowenta Rowenta Rowenta Rowenta RF 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 110...
Страница 116: ...902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 117...
Страница 117: ...AR AR 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 118...
Страница 118: ...AR AR ZR0046 01 ZR0046 01 ZR0046 01 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 119...
Страница 119: ...AR AR 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 120...
Страница 120: ...AR AR 23 28 28 6 6 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 121...
Страница 121: ...AR AR 9 19 20 19 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 122...
Страница 122: ...AR ZR0046 01 ZR0046 01 ZR0046 01 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 123...
Страница 127: ...19 19 13 13 8 19 19 HEPA 14 3 13 7 13 7 22 4 3 0 RC 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 128...
Страница 128: ...RC 7 8 2002 95 CE 902186_Not Compacteo cyclonic 902186 5 06 09 9 27 Page 129...