Rowenta Clean Power RO753501 Скачать руководство пользователя страница 28 | Manualshive

Страница: 28 / 34

background image

GR

24

¶√À ª¶√ƒ∂πΔ∂ ¡∞ ∞°√ƒ∞™∂Δ∂ Δ∞ ∂•∞ƒΔ∏ª∞Δ∞

¶∂ƒπμ∞§§√¡

•

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙÂ˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, Î¿ıÂ
Û˘ÛÎÂ˘‹ ÂÎÙﬁ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ
Ó· ÎÚÈıÂ› ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË: ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙÂ
ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ﬁ ÙÔ ÚÂ‡Ì· Î·È Îﬁ„ÙÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ
ÚÔÙÔ‡ ·ÔÚÚ›„ÂÙÂ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹.

•

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ: √‰ËÁ›· ∂∂ 2002/95/CE.

A˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ kÈ ÂÌÂi˜ ÛÙËv ÚoÛÙ·Ûi·
ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˜!

∏ Û˘ÛÎÂ˘‹ Û·˜ ÂÚÈ¤¯ÂÈ oÏÏ¿ ·ÍÈÔÔÈËÛÈÌ· ‹
·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈÎ¿.

¶·Ú·‰ÒÛÙÂ ÙË ·ÏÈ¿ Û˘ÛÎÂ˘‹ Û·˜ ÛÂ Î¤ÓÙÚÔ
‰È·ÏÔÁ‹˜ ‹ ÂÏÏÂ›„ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÛÂ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı·
·Ó·Ï¿‚Â› ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙË˜.

* ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÚﬁÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈ‰ÈÎÔ› ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÌÔÓÙ¤Ï· ‹ ÁÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘
Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎ¿.

∂•∞ƒΔ∏ª∞Δ∞* Ãƒ∏™∏

™∏ª∂π∞ ∞°√ƒ∞™

∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤Ó·

∫¤ÓÙÚ·

∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙË˜

Rowenta

(‰Â›ÙÂ ÙË

Û˘ÓËÌÌ¤ÓË Ï›ÛÙ·

‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂˆÓ)

°È· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌﬁ

Â›ÏˆÓ, Î·Ï˘ÌÌ¿ÙˆÓ

Î·È Ù·ÂÙÛ·ÚÈÒÓ.

£∂™∏ ™∂ §∂πΔ√Àƒ°π∞

Δ√À ∂•∞ƒΔ∏ª∞Δ√™

¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙË ‚Ô‡ÚÙÛ·

ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÙË˜ Ï·‚‹˜.

μÔ‡ÚÙÛ·

°È· Ó· ÊÙ¿ÛÂÙÂ ÛÙÈ˜

ÁˆÓ›Â˜ Î·È Ù· ÛËÌÂ›·

‰‡ÛÎÔÏË˜ ÚﬁÛ‚·ÛË˜.

¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙÔ

ÙËÏÂÛÎÔÈÎﬁ ·ÎÚÔÊ‡ÛÈÔ ÌÂ

Û¯ÈÛÌ‹ ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÙË˜

Ï·‚‹˜.

ΔËÏÂÛÎÔÈÎﬁ ·ÎÚÔÊ‡ÛÈÔ

ÌÂ Û¯ÈÛÌ‹

‚Ô‡ÚÙÛ· Turbo

∂È‰ÈÎﬁ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÁÈ· Ù·

¤ÈÏ·, Ù· Î·Ï‡ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ˜

Ù·ÂÙÛ·Ú›Â˜

°È· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌﬁ

Â›ÏˆÓ, Î·Ï˘ÌÌ¿ÙˆÓ

Î·È Ù·ÂÙÛ·ÚÈÒÓ.

¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙÔ

·ÎÚÔÊ‡ÛÈÔ Â›ÏˆÛË˜ ÛÙÔ

¿ÎÚÔ ÙË˜ Ï·‚‹˜ ‹ ÙÔ˘

ÛˆÏ‹Ó·.

∂È‰ÈÎﬁ ¤ÏÌ· ÁÈ· ÙÔ ¿ÙˆÌ·

ªÈÎÚ‹ ‚Ô‡ÚÙÛ· Turbo

°È· Â˘·›ÛıËÙÂ˜

ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜.

¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙÔ

·ÎÚÔÊ‡ÛÈÔ ·ÚÎ¤ÙÔ˘ ÛÙÔ

¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÛˆÏ‹Ó·.

°È· Ó· Î·ı·Ú›ÛÂÙÂ ÛÂ

‚¿ıÔ˜ Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù·

ÙˆÓ Â›ÏˆÓ.

¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙËÓ ÌÈÎÚ‹

‚Ô‡ÚÙÛ· Turbo ÛÙÔ ¿ÎÚÔ

ÙÔ˘ ÛˆÏ‹Ó·.

°È· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ

ÙÈ˜ ÎÏˆÛÙ¤˜ Î·È ÙÈ˜

ÙÚ›¯Â˜ ˙ÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó

ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙ·

¯·ÏÈ¿ Î·È ÙÈ˜ ÌÔÎ¤ÙÂ˜.

¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙËÓ ÌÈÎÚ‹

‚Ô‡ÚÙÛ· Turbo ÛÙÔ ¿ÎÚÔ

ÙÔ˘ ÛˆÏ‹Ó·.

ROWENL19-735361:CLEAN POWER 1/07/08 15:45 Page 24

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание Clean Power RO753501

Страница 1: ...t 2008 P Centro assistenza ordinazione degli accessori 199 20 78 15 I p 7 12 801 11 97 101 E GR p 19 24 GB www rowenta com Servicio al consumidor y pedido de accesorios 34 93 292 25 92 Clube Consumido...

Страница 2: ...p J g g j www rowenta com PHOTO D FINITIVE VENIR ROWENL19 735361 CLEAN POWER 1 07 08 15 45 Page b...

Страница 3: ...13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 17 19 20 21 22 25 24 23 27 28 26 29 18 8 7 9 10 11 12 ROWENL19 735361 CLEAN POWER 1 07 08 15 45 Page c...

Страница 4: ...2 1 1 1 1 2 2 clic fig 1 fig 6 fig 11 fig 16 fig 21 fig 26 fig 2 fig 7 fig 12 fig 17 fig 22 fig 27 fig 3 fig 8 fig 13 fig 18 fig 23 fig 28 fig 4 fig 9 fig 14 fig 19 fig 24 fig 5 fig 10 fig 15 fig 20 f...

Страница 5: ...o de filtro N o utilize o aparelho se o cabo de alimenta o estiver danificado O conjunto enrolador e cabo de alimenta o do aspirador tem de ser obrigatoriamente substitu do por um Servi o de Assist n...

Страница 6: ...r antes de qualquer opera o de manuten o ou limpeza Este aparelho n o foi concebido para ser utilizado por pessoas incluindo crian as cujas capacidades f sicas sensoriais ou mentais se encontram reduz...

Страница 7: ...ntas da cuba para p com a ajuda de um pano seco fig 13 14 15 Volte a fechar a cuba para p e coloque a no aparelho fig 16 ATEN O Nunca ultrapasse o n vel max indicado no dep sito para p OBSERVA O Se ob...

Страница 8: ...fo 1 A tampa do separador n o est no devido lugar Feche devidamente a tampa do separador fig 27 A cuba para p est mal posicionada Volte a coloc la correctamente fig 16 Deixe este filtro secar durante...

Страница 9: ...irador ao Servi o de Assist ncia T cnica Autorizado Rowenta mais pr ximo Consulte a lista dos Servi os de Assist ncia T cnica Autorizados da Rowenta ou contacte o Clube Consumidor Rowenta ver contacto...

Страница 10: ...sulte a lista dos endere os em anexo Para aspirar m veis e radiadores COLOCA O DO ACESS RIO Encaixe a escova na extremidade da cruzeta Escova para m veis Para aceder aos cantos e zonas de dif cil aces...

Страница 11: ...e di pulizia manutenzione o sostituzione di filtro Non utilizzare l apparecchio se il cavo d alimentazione danneggiato L insieme avvolgicavo e cavo del vostro aspirapolvere deve essere assolutamente s...

Страница 12: ...ere dopo ogni utilizzo L apparecchio va sempre spento e staccato dalla corrente prima della pulizia o della manutenzio ne Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone compresi i bambini le...

Страница 13: ...re racco glipolvere usando uno straccio asciutto fig 13 14 15 Richiudere il contenitore raccoglipolvere e rimetterlo sull apparecchio fig 16 ATTENZIONE Non superate mai il livello max indicato sul cas...

Страница 14: ...pu cambiare nel tempo ma questo non modifica le prestazioni dell apparecchio Se il Vostro aspirapolvere non aspira Un accessorio il tubo il flessibile o il condotto situato tra l apertura di aspirazio...

Страница 15: ...trollate che il sistema di filtraggio sia presente Il filtro HEPA saturo consultare le pagine 9 e 10 paragrafi 2 e 3 per la pulizia e la manutenzio ne Se il filtro HEPA danneggiato sostituirlo rif ZR0...

Страница 16: ...elenco degli indirizzi qui allegato Per pulire i mobili INSTALLAZIONE DELL ACCESSORIO Inserite la spazzola all estremit del beccuccio Spazzola per imbottiti Per accedere agli angoli e ai punti pi diff...

Страница 17: ...e cada limpieza mantenimiento o cambio de filtro No utilice el aparato si el cable de alimentaci n est da ado El conjunto recogecables y cable debe ser reemplazado en un Servicio T cnico Autorizado po...

Страница 18: ...ya capacidad f sica sensorial o mental est disminuida o personas sin experiencia o conocimientos excepto si pueden recibir a trav s de otra persona responsable de su seguridad una vigilancia adecuada...

Страница 19: ...nte para el polvo con un trapo seco fig 13 14 15 Cierre el recipiente para el polvo y col quelo sobre el aparato fig 16 ATENCI N Nunca sobrepasar el nivel m x mencionado en el dep sito para polvo 2 Li...

Страница 20: ...a tapa del separador pueden variar con el tiempo esto no modifica los resultados del aparato pt 12 y el separador est n obstruidos desobstr yalos El separador est taponado Retire la tapadera fig 19 y...

Страница 21: ...mpl celo R f ZR003401 Si el problema persiste despu s de la limpieza del sistema de filtraci n lleve su aspirador al Servicio T cnico Autorizado Rowenta m s pr ximo Consulte la lista de los Servicios...

Страница 22: ...A Servicio T cnico Autorizado ver la lista adjunta de las direcciones Para limpiar los muebles COLOCACI N DE LOS ACCESORIOS Encaje el cepillo en el extremo del tubo Cepillo mobiliario Para acceder a l...

Страница 23: ...HEPA ZR003401 5 Hepa 6 7 8 9 push 10 eject 11 12 13 14 15 16 17 18 High control 3 19 20 21 22 23 24 25 Compact system 26 delta silence force 27 delta silence 28 Turbo 29 Turbo ROWENL19 735361 CLEAN PO...

Страница 24: ...GR 20 1 fig 1 fig 2 fig 2 Compact System 2 fig 3 Turbo 1 2 Rowenta Rowenta pts 2 3 4 2 ON OFF fig 4 fig 5 ROWENL19 735361 CLEAN POWER 1 07 08 15 45 Page 20...

Страница 25: ...N OFF fig 6 fig 7 fig 8 fig 9 fig 10 1 Hepa eject fig 11 fig 11 push fig 12 fig 13 14 15 fig 16 2 O 8 HEPA HEPA fig 17 HEPA 2 on off fig 18 pts 2 3 4 fig 9 ROWENL19 735361 CLEAN POWER 1 07 08 15 45 Pa...

Страница 26: ...20 fig 21 22 HEPA fig 23 HEPA fig 24 HEPA 24 fig 24 HEPA pt 12 fig 19 HEPA 21 22 2 3 HEPA ZR003401 HEPA fig 25 fig 26 fig 27 4 fig 28 Start Stop HEPA HEPA HEPA HEPA ZR003401 ROWENL19 735361 CLEAN POWE...

Страница 27: ...pt 12 1 fig 27 fig 16 21 22 2 3 HEPA ZR003401 fig 19 fig 21 22 pt 13 HEPA 21 22 2 3 HEPA ZR003401 Rowenta Rowenta Rowenta Rowenta Rowenta Rowenta Rowenta ROWENL19 735361 CLEAN POWER 1 07 08 15 45 Page...

Страница 28: ...GR 24 2002 95 CE A k i v o i o Rowenta Turbo Turbo Turbo Turbo ROWENL19 735361 CLEAN POWER 1 07 08 15 45 Page 24...

Страница 29: ...e plug from the power outlet immediately after use before changing accessories before maintenance cleaning or changing the dustbag Do not use the appliance if the power cord is damaged The winder and...

Страница 30: ...d unplug the appliance after each use Always turn off and unplug your appliance before maintenance or cleaning This appliance is not designed to be used by people including children with a physical se...

Страница 31: ...a dry cloth fig 13 14 15 Again close the dust box and replace it on the appliance fig 16 CAUTION Do not fill above the max level shown on the dust compartment 2 Automatic cleaning of the HEPA filter I...

Страница 32: ...aggressive or abrasive products The transparency of the dust compartment and or the separator cover may change in time but this does not affect the performances of the appliance If the HEPA filter is...

Страница 33: ...e your vacuum cleaner to the nearest Rowenta approved Service Center see list of approved Service Centers or contact the Rowenta customer If the floor noozle is hard to move around Open the mechanical...

Страница 34: ...E LOCATIONS Rowenta Approved Service Centres see the attached address list To clean furniture FITTING AN ACCESSORY Fit the brush to the end of the power nozzle Furniture brush To get into corners and...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Clean Power RO753501

Бренд: Vax Страницы: 6

Бренд: Daewoo Страницы: 12

Бренд: DAEWOO ELECTRONICS Страницы: 25

Бренд: Vivax Страницы: 72

Бренд: eta Страницы: 36

Бренд: Clatronic Страницы: 54

Бренд: White and Brown Страницы: 12

Бренд: Kärcher Страницы: 40

Бренд: EUFY Страницы: 12

AirCompact C85-AM-B-E

Бренд: Vax Страницы: 212

GS01 X-Impressive

Бренд: Yoer Страницы: 40

Бренд: Scent Crusher Страницы: 12

Бренд: Hoover Страницы: 28

Бренд: Clemas & Co Страницы: 7

Бренд: Eureka Страницы: 13

Бренд: HOFFEN Страницы: 38

Бренд: Virus Zero Страницы: 20

Бренд: Zelmer Страницы: 50

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды