background image

FODRÁSZTRÜKKÖK
• A nagyobb térfogat érdekében: a hajfürtöket az ujjaival
is szétválaszthatja.
• Az erŒsen csavart hajfürtök érdekében: egyszerre csak
kevés hajat csavarjon fel.
• A hajlékonyabb fürtök számára: több hajat csavarjon fel.
• A rakoncátlan hajvégek elkerülése végett: ellenŒrizze,
hogy a hajvégek a hajfürt irányának megfelelŒen, jól fel
legyenek csavarva a csipesz alá.
• A természetesebb hajhullámok érdekében: a hajfürtök
lehılése után a haját könnyen fésülheti vagy kefélheti.

2- SZÁLKÁS KEFE

13. ÁBRA – HAJLÉKONY, HULLÁMOS FÜRTÖK

- Csúsztassa a még hideg hajsütŒvasra a szálkás kefét.
- Alakítson ki egy hajtincset és csavarja a kefe köré.
- Tartsa mozdulatlanul hozzávetŒleg 20 másodpercen át, majd 
lassan csavarja ki.

FODRÁSZTRÜKKÖK
• MielŒtt frizurát készítene, hagyja lehılni a haját.

3 – CSÍPTETÉS

7. ÁBRA – FORMÁZOTT HAJ

- A fejbŒrtŒl kiindulva, alakítson ki egy hozzávetŒleg 5 cm 
szélességı hajtincset.
- Az emelŒkar megnyomásával nyissa ki a csipeszt és helyezze a
hajtincset a hajformázó lapok közé.
- HozzávetŒleg 10 másodpercen át tartsa zárva a lapokat.
- Nyissa ki Œket, majd folytassa a legutoljára kialakított hullámtól.

FODRÁSZTRÜKKÖK
• Mindig a hajbŒrtŒl a hajszálak vége felé haladjon.
• A hatás kihangsúlyozásáért, a hajformázás elkezdése
elŒtt hajformázó habot is használhat.

4- HAJSIMÍTÓ

12. ÁBRA – SIMA HAJ

- Ha kibontott és száraz kell legyen.
- A fejbŒrtŒl kiindulva, alakítson ki egy hozzávetŒleg 5 cm széles-
ségı hajtincset.
- Az emelŒkar megnyomásával nyissa ki a csipeszt és helyezze a
hajtincset a hajsimító lapok közé.
- Csúsztassa lassan a készüléket a fejbŒr irányából a hajszálak
vége felé.

FODRÁSZTRÜKKÖK
• A hosszúságban látható sávok elkerüléséért, hajlékony
és folyamatos mozgással dolgozzon.
• A hatás kihangsúlyozásáért, a hajsimítás elkezdése elŒtt
hajformázó habot is használhat.

4. KARBANTARTÁS

• Húzza ki a készülék hálózati csatlakozó dugaszát és hagyja
kihılni a tartóján.
• A használt tartozékot csak teljes lehılése után tisztítsa.
A fogantyút egy puha, megnedvesített ronggyal törölje le.
• Soha ne öntsön vizet vagy bármilyen más folyadékot a 
fogantyúba.

5.VEGYÜNK RÉSZT A
KÖRNYEZETVÉDELEMBEN!

Az ön készülékében számos visszanyerhetŒ vagy 
újrahasznosítható anyag van. A készülék feldolgozása 
érdekében, adja át azt egy begyıjtŒközpontnak,
vagy ennek hiányában, egy elfogadott szervízközpontnak.

CF4012DO 038826  12/06/06  9:54  Page 16

Содержание CF4012DO

Страница 1: ...038826 07 06 CF4012DO CF4012DO 038826 12 06 06 9 54 Page 2...

Страница 2: ...1 5 6 7 8 9 10 11 13 12 14 2 3 4 CF4012DO 038826 12 06 06 9 54 Page 4...

Страница 3: ...Fig 13 Fig 12 Fig 7 Fig 8 Fig 10 Fig 6 Fig 9 CF4012DO 038826 12 06 06 9 54 Page 5...

Страница 4: ...13 Plaques lissantes rev tement c ramique 14 Trousse de rangement H SLO SK OBECN POPIS 1 Rukov 2 Vyp na zapn vypn 0 1 3 Sveteln kontrolka informuj ca o zapojen pr stroja 4 Kr ok na blokovanie a odblok...

Страница 5: ...ed ver iamasis ir laisvinamasis iedas 5 Sukamasis laidas PRIEDAI 6 Kaitinamosios nypl s skersmuo 16 mm 7 epetys 8 Kaitinamosios spiralin s nypl s skersmuo 14 mm 9 Kaitinamosios nypl s plaukams banguot...

Страница 6: ...eaning purposes Do not hold with damp hands Do not hold the appliance by the casing which is hot but by the handle Do not unplug by pulling on the cord rather pull out by the plug Do not use an electr...

Страница 7: ...e hair between the crimping plates Close the crimping plates for around 10 seconds Release the hair and start again just below the wave just formed PROFESSIONAL TIPS Always work from the roots towards...

Страница 8: ...mmateur ou votre revendeur Ne pas laisser la port e des enfants Ne pas utiliser si le cordon est endommag Ne pas immerger ni passer sous l eau m me pour le nettoyage Ne pas tenir avec les mains humide...

Страница 9: ...appuyant sur le levier et placez la m che entre les plaques gaufrer Maintenez les plaques ferm es environ 10 secondes Rel chez puis reprendre partir de la derni re vague obtenue ASTUCES DU COIFFEUR Tr...

Страница 10: ...PL 1 3 Rys 6 Rys 10 Rys 8 Rys 9 CF4012DO 038826 12 06 06 9 54 Page 13...

Страница 11: ...Rys 13 Rys 7 Rys 12 CF4012DO 038826 12 06 06 9 54 Page 14...

Страница 12: ...oganty j t l fogja A csatlakoz dugasz kih z s t ne a t pk bel r ngat s val hanem a dugasz megragad s val v gezze Ne haszn ljon hosszabb t t Ne tiszt tsa karchat s vagy korr zi hat s term kekkel Ne has...

Страница 13: ...t majd folytassa a legutolj ra kialak tott hull mt l FODR SZTR KK K Mindig a hajb rt l a hajsz lak v ge fel haladjon A hat s kihangs lyoz s rt a hajform z s elkezd se el tt hajform z habot is haszn lh...

Отзывы: