![Rowenta ACTISTEAM Скачать руководство пользователя страница 66](http://html1.mh-extra.com/html/rowenta/actisteam/actisteam_manual_1493027066.webp)
SAUGOS INSTRUKCIJOS
Šis aparatas atitinka šiuo metu galiojančius saugos standartus ir technines taisy-
kles (elektromagnetinio suderinamumo, žemos įtampos, aplinkos apsaugos …).
Šis aparatas nėra skirtas naudoti asmenims (taip pat vaikams), kurių fizinės, juti-
minės arba protinės galimybės yra apribotos, taip pat asmenims, neturintiems
atitinkamos patirties arba žinių, išskyrus tuos atvejus, kai už jų saugumą atsakingi
asmenys užtikrina tinkamą priežiūrą arba jie iš anksto gauna instrukcijas dėl šio
aparato naudojimo. Vaikai turi būti prižiūrimi, užtikrinant, kad jie nežaistų su apa-
ratu.
Būkite atsargūs – prieš jungdami lygintuvą į tinklą patikrinkite, ar Jūsų elektros
tinklo įtampa sutampa su nurodytąja ant lygintuvo informacinio skydelio. Jun-
giant į netinkamos įtampos tinklą, lygintuvui gali būti padaryta nepataisoma žala
ir panaikinta garantija.
Šis lygintuvas visada turi būti jungiamas į įžemintą tinklą. Jei naudojate maiti-
nimo tinklo ilgiklį, įsitikinkite, kad jis yra tinkamos kategorijos. Jei naudojate
ilgiklį, patikrinkite, ar jis pritaikytas naudoti tokia įtampa, kuri nurodyta ant lygin-
tuvo.
Jei elektros laidas yra pažeistas, jis privalo būti nedelsiant pakeistas įgaliotame
priežiūros centre, kad nebūtų pavojaus.
Nenaudokite aparato, jei jis nukrito, yra akivaizdžių pažeidimų, teka skystis arba
sutrikęs jo veikimas. Niekada neardykite aparato: nuneškite jį apžiūrėti į įgaliotą
priežiūros centrą, kad nebūtų pavojaus.
Niekada lygintuvo nenardinkite į vandenį!
Aparato iš maitinimo tinklo neišjunkite traukdami už laido. Aparatą iš tinklo
visuomet išjunkite: prieš pildami vandens į talpyklą arba ją plaudami, prieš valy-
dami aparatą, kaskart baigę juo naudotis.
Niekada nepalikite aparato be priežiūros, kai jis yra įjungtas į maitinimo tinklą ir
jei nebuvo vėsinamas apie 1 valandą.
Aparatas leidžia garus, kurie gali nudeginti, ypač lyginant ant lyginimo lentos
kampo. Niekada garų nunukreipkite į asmenis ar gyvūnus.
Aparatas turi būti naudojamas ir padėtas ant tvirto paviršiaus. Kai dedate lygin-
tuvą ant pagrindo lygintuvui laikyti, įsitikinkite, kad paviršius, ant kurio dedate,
yra tvirtas.
Šis produktas yra skirtas tik naudoti namuose. Bet koks netinkamas naudojimas
arba naudojimas ne pagal instrukcijas atleidžia gamintoją nuo bet kokios atsako-
mybės ir panaikina garantiją.
P
Jū
žaliavas arba perdirbti. Nuneškite jį į vietinį miesto atliekų surinkimo
punktą.
S
PRIEŠ NAUDODAMI
Kruopščiai nuimkite visą etiketę, priklijuotą ant pado, arba lėtai nuimkite
skaidrų apsauginį dėklą.
PARUOŠIMAS NAUDOTI
Naudodami lygintuvą pirmą kartą, įjunkite jį į elektros tinklą, nustatykite
temperatūrą tie didžiausia riba, nepilkite vandens, lygintuvą pastatykite ant
kulno ir vertikalioje padėtyje leiskite jam kaisti 2 minutes. Gali sklisti nedidelis
dūmų kiekis ir jaustis kvapas. Šis reiškinys yra visiškai įprastas ir greitai išnyks
pradėjus naudoti.
Probleemid Põhjus
Kõrvaldamine
Triikraud on
vooluvõrku
ühendatud, aga
tald on külm.
Puudub vool.
Kontrollige, et pistik oleks korralikult
pistikupesas või proovige mõnd
teist pistikupesa.
Seadistatud temperatuur
on liiga madal.
Keerake termostaat kõrgemale
temperatuurile.
Automaatne väljalülitus*
on sees.
Liigutage triikrauda.
Termostaadi
märgutuli vilgub.
See on normaalne.
Termostaadi märgutule vilkumine
tähendab, et triikraud kuumeneb.
Niipea kui termostaadi märgutuli
kustub, tähendab see, et jõutud on
seadistatud temperatuurile.
Auru tuleb vähe
või üldse mitte.
Aururegulaator on kuiva
triikimise
asendis.
Keerake aururegulaator vajalikku
asendisse.
Paagis pole piisavalt vett.
Täitke veepaak.
Aruavadest tuleb
pruuni värvi tilku,
mis kangast
määrivad.
Mustuseosakesed paagis
või tallal.
Kasutage triikraua puhastamiseks
Self Clean funktsiooni.
Kasutatud on keemilisi
katlakivieemaldusvahende
id.
Keelatud on lisada paagis olevale
veele katlakivieemaldusvahendit.
Kasutage triikraua puhastamiseks
Self Clean funktsiooni.
Süttinud on talla
avadesse kogunenud
kangakiud.
Puhastage talda nuustikuga, mis ei
sisalda metallkiude. Imege talla
avad aeg-ajal tolmuimejaga
puhtaks.s
Pesu ei ole piisavalt
korrakikult loputatud või
uut rõivast on triigitud
enne selle pesemist.
Pesu tuleb korralikult läbi loputada,
et eemaldada seebijäägid või
kemikaalid uute rõivaste puhul, mis
võivad triikraua sisse tungida.
Tärgeldamine.
Pihustage tärklist rõiva
mittetriigitavale küljele ja puhastage
triikraua tald.
Kasutatud on puhast
destilleeritud/
demineraliseeritud vett.
Kasutage ainult kraanivett või segage
seda vahekorras 1:1 destilleeritud/
demineraliseeritud veega. Kasutage
triikraua puhastamiseks Self Clean
funktsiooni.
Triikrauast tuleb
vett.
Aurupahvaku nupule on
liiga tihti vajutatud.
Jätke kahe vajutuse vahele rohkem
aega.
Talla temperatuur on liiga
madal.
Keerake termostaat kõrgemale
temperatuurile.
66
Anti-Drip süsteem (sõltuvalt mudelist)
Anti-Drip süsteem ei lase veel talla avadest välja tilkuda ka viimase
väga madala temperatuuri korral.
Anti-Calc süsteem (sõltuvalt mudelist)
Integreeritud katlakivivastane süsteem tagab triikimisel paremad
tulemused: triikimise kestel on aurukogus alati ühesugune ning
samuti pikeneb seadme eluiga.
MULIGE PROBLEMER
Mistahes probleemide või küsimustega pöörduge meie
Klienditeeninduse meeskonna poole – sealsed eksperdid oskavad
Teid aidata ja Teile nõu anda: www.rowenta.com
Juhendis võidakse teha muudatusi
1103905676 DZ2000:1103905676 DZ2000 22L-V6 17/02/09 14:25 Page 66
Содержание ACTISTEAM
Страница 2: ...2 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 2...
Страница 3: ...OK OK NO NO 3 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 3...
Страница 4: ...OK OK t ok 4 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 4...
Страница 5: ...5 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 5...
Страница 6: ...2 sec 6 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 6...
Страница 8: ...8 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 8...
Страница 9: ...OK OK t ok 1 min 9 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 9...
Страница 10: ...10 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 10...
Страница 62: ...62 M Ad DA F R MA Az Ga n Ad Te Fa Te TA 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 62...
Страница 74: ...1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 74...
Страница 78: ...78 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 78...
Страница 80: ...1103905676 02 09 1103905676 DZ2000 1103905676 DZ2000 22L V6 17 02 09 14 25 Page 80...