Rowenta 868519, Руководство пользователя

Страница: 42 / 48

42
Прилад можна чистити за допомогою зволоженої ганчірки. Фільтр на тильній стороні можна чистити
за допомогою чистої сухої ганчірки. Розбирати його категорично заборонено.
UK
Urządzenie można czyścić lekko zwilżoną szmatką. Filtr z tyłu można czyścić czystą, suchą szmatką. Nie
wolno go demontować.
PL
Seadet võib puhastada veidi niisutatud lapiga. Tagaosas asuvat filtrit võib puhastada puhta ja kuiva lapiga.
Seda ei tohi maha monteerida.
ET
Prietaisą galima valyti šiek tiek sudrėkintu audiniu. Filtrą nugarėlėje galima valyti švariu ir sausu audiniu.
Niekada negalima jo išmontuoti.
LT
Cihaz, hafif nemli bir bez kullanılarak temizlenebiilr. Arkadaki filtre, temiz ve kuru bir bez kullanılarak
temizlenebilir. Asla parçalarına ayrılmamalıdır.
TR
Ierīci var notīrīt, izmantojot viegli samitrinātu drāniņu. Aizmugurē esošo filtru var notīrīt, izmantojot tīru un
sausu drāniņu. To nekad nedrīkst demontēt.
LV
Uređaj se može očistiti vlažnom krpom. Stražnji filtar može se može očistiti čistom suhom krpom. Ni u
kojem slučaju nemojte rastavljati.
HR
Napravo lahko očistite z rahlo vlažno krpo. Filter na hrbtni strani lahko očistite s čisto in suho krpo. Naprave
ne razstavljajte.
SL
Aparat se može čistiti malo navlaženom krpom. Filter na stražnjoj strani se može čistiti čistom i suhom
krpom. Ne smije se rastavljati.
BS
Aparat možete očistiti pomoću blago navlažene krpe. Filter na poleđini možete očistiti pomoću čiste i suve
krpe. Nikada se ne sme rastavljati.
SR
NO
NO