rousseaumetal.com
1-800-463-4271
Page 4/7
Assembly of legs and other
options, refer to assembly
guide W10, W11, W12 & W20.
Add wood crossbar if cabinet is installed 1 1/2" from the side of
the workstation. Use 1 1/4" tapping screws.
Ajouter une traverse en bois si le cabinet est installé à 1 1/2" du
côté du poste de travail. Utiliser des vis taraudeuses de 1 1/4".
Remove the drawers.
Retirez les tiroirs.
Pour l'assemblage des pattes et
autres options, se référer au guide
W10, W11, W12 & W20.
Remove the drawers.
Retirez les tiroirs.
Workstation and Cabinet
Poste de travail et cabinet
Front view /
Vue de face
Cabinet at 0" from the side / Cabinet
à 0" du côté
Front view /
Vue de face
1
1/4
"
All other top or for wood cross bar if
installed with steel top
Tous les autres dessus ou traverses
de bois, si avec dessus en acier
Laminated wood top
Dessus en bois lamellé
Ø 1/4"
Ø 3/16"
1
1/4
''
21'' deep cabinet
compatible
with 24'' deep steel top WS10/12.
21'' deep cabinet
NOT-compatible
with 30'' and 36'' deep steel top WS10/12.
27'' deep cabinet
compatible
with 30'' and 36'' deep steel top WS10/12.
Cabinet de 21'' de profond
compatible
avec dessus WS10/12 de 24''.
Cabinet de 21'' de profond
NON-compatible
avec dessus WS10/12 de 30'' et 36''.
Cabinet de 27'' de profond
compatible
avec dessus WS10/12 de 30'' et 36''.
0''
or/
ou
1
1/2
''
If cabinet at 0" from the side.
Si le cabinet est a 0" du côté.
0''
or/
ou
1
1/2
''
4X
Top view /
Vue de dessus
Holes for
assembly
with top
Trous pour
vissage avec
dessus
Top view /
Vue de dessus
Holes for
assembly
with Wood
cross
bar
Trous pour
vissage dans
la traverse
en bois
Holes for assembly
with Steel
cross
bar
Trous pour
vissage dans
la traverse
en acier
(cabinet à 0" du côté)
Holes for assembly
with wood
cross
bar.
(cabinet at 1 1/2" from the side)
Trous pour vissage dans
la traverse en bois.
(cabinet à 1 1/2" du côté)
2X
Steel
cross
bar
Traverse en acier
Boulon 5/16-18
5/16-18 bolt
¾"
3L120202
2x
1
1/2
''
1
1/2
''
Front /
Devant
Front /
Devant
3D5326T2
1
1/4
''
Tapping screw
Vis taraudeuse
4x
0''
or/
ou
1
1/2
''
Wood
cross
bar
Traverse en bois
3D5326T2
1
1/4
''
Tapping screw
Vis taraudeuse
2x
or/ou
4x
All other top
Tous les autres dessus
12 gage Steel Top with cross bars (WS10/12)
Dessus en acier
d’épaisseur 12 jauge avec traverses (WS10/12)
