Roto ZAR M R4/R7 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 3 / 20

background image

1

1

2

!

Deutsch............................................................................................... 2

English .................................................................................................. 4

Français...............................................................

.........................

......... 6

Polski ................................................................................................... 8

..............................................

.........................

................................... 10

!

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание ZAR M R4/R7

Страница 1: ...Montageanleitung Mounting instructions Instructions de montages Instrukcja montażu ZAR M R4 R7 627659 01 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 1 2 Deutsch 2 English 4 Français 6 Polski 8 10 ...

Страница 4: ...erumfang prüfen Bild A1 Erstickungsgefahr Kunststoffteile Styroporteile Schrauben Kleinteile usw können für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden Verpackungsmaterial und Montageinhalt nicht achtlos liegen lassen und von Kindern und Klein kindern fernhalten Kinder während des gesamten Montagevor gangs vom Montageort fernhalten Verletzungsgefahr und Gefahr von Sach schäden durch beschädigtes...

Страница 5: ...achschäden durch unsachgemäße Reinigung Keine Hochdruckreiniger Scheuermittel oder Scheuerschwämme und Lösungsmittel z B Alkohol oder Benzin verwenden Für eine lange Lebensdauer empfehlen wir Rollo Tuch mindestens einmal pro Jahr vorsichtig abbürsten Darauf zu achten dass sich beim Öffnen des Außenrollos kein Schmutz z B Blätter kleinere Äste mit aufwickelt Das Außenrollo mindestens einmal pro Jah...

Страница 6: ... parts etc can be very dangerous for chil dren to play with Do not leave the packaging material and installa tion parts lying around and keep away from chil dren and toddlers Keep children away from the installation site throughout the installation procedure Risk of injury and property damage from damaged external roller blind Before installing check the external roller blind to ensure it is in te...

Страница 7: ...r blind fabric Care and maintenance Care no figure Property damage from incorrect cleaning Do not use high pressure cleaners abrasive products or sponges or solvents such as alcohol or benzene For a long product life we recommend the following Carefully brush off the roller blind fabric at least once a year Ensure that foreign objects e g leaves small branches are not rolled up in the external rol...

Страница 8: ...ièces en plastique en polystyrène les vis les petites pièces etc peuvent être dan gereuses pour les enfants s ils jouent avec Ne pas laisser traîner les emballages ni les pièces de montage et les tenir hors de la portée des en fants et des enfants en bas âge Tenir les enfants à l écart de l emplacement de pose pendant toute la durée du montage Risque de blessures et de dommages maté riels dus à un...

Страница 9: ...et maintenance Entretien sans illustration Un nettoyage incorrect peut peut entraîner des dommages matériels Ne pas utiliser de nettoyeur haute pression de produits à récurer ou d éponges à récurer ni de solvants p ex l alcool ou l essence Pour une grande longévité nous recommandons de brosser avec précaution la toile du store au moins une fois par de veiller lors de l ouverture du store extérieur...

Страница 10: ...ch modyfikacji przebudów lub prac konserwacyjnych bez pisemnego zezwolenia firmy Roto Rozpakowywanie kontrola zakresu dostawy Rysunek A1 Ryzyko uduszenia Elementy z tworzywa sztucznego styropian śruby małe elementy itd nie są bezpiecz nymi zabawkami Nie pozostawiać bez nadzoru materiału opakowa nia ani elementów montażowych i nie dopusz czać dzieci do drobnych części Nie dopuścić dzieci do miejsca...

Страница 11: ...ciągnąć za zasłonę rolety Pielęgnacja i konserwacja Pielęgnacja bez rysunku Ryzyko uszkodzenia w wyniku nieprawidło wego czyszczenia Nie używać wysokociśnieniowych urz ądzeń do czyszczenia środków do szorowania szorstkich gą bek ani rozpuszczalników np alkohol lub benzyna W celu zapewnienia długiej żywotności zaleca się Ostrożnie szczotkować zasłonę rolety co najmniej raz w roku Uważać aby podczas...

Страница 12: ...10 A1 A B C D E H I F G Ø4 2x19 Ø3 5x12 Ø3 5x35 4x 4x 1x A2 ...

Страница 13: ...11 1 1 2 2 3 1 2 ...

Страница 14: ...12 3 G Ø3 5x12 4x C B B 1 2 3 4 A A C A G G 4 D E F Ø4 2x19 4x F Ø4 2x19 4x D E ...

Страница 15: ...13 6 H I Ø3 5x35 1x H 3 4 H I 1 2 5 2 1 3 ...

Страница 16: ...14 B1 4 5 I H 3 1 2 ...

Страница 17: ...15 B2 4 5 1 2 I H 3 ...

Страница 18: ...16 B3 1 3 2 4 5 6 I H 1 2 7 ...

Страница 19: ...17 B4 SW 10 3 I H 3 6 1 2 max 20x 5 4 click 6 6 5 SW 10 ...

Страница 20: ...18 211 30 231 0796 783 Thessaloniki 30 2109959398 Athen 38 51 3490 362 36 99 511 688 39 0421 618 455 www eurotechnica gr www supera hr www roto hu www roto frank it KR JinHeung International LT UAB Arpekas LT UAB Agmeka LV VBH Latvia SIA 82 31634 9627 37 0685 71902 37 0614 17341 37 167381890 82 31 634 9629 37 052101565 37 167381792 www jhint co kr www arpekas lt www roto lt www roto lv NL NO Nodic...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ZAR M R4/R7

Бренд: Velux Страницы: 9

MINI BLINDS Classic

Бренд: 3 Day Blinds Страницы: 6

Бренд: SelectBlinds Страницы: 8

Бренд: DEZFURNISHINGS Страницы: 2

Бренд: Velux Страницы: 24

Бренд: Blinds To Go Страницы: 10

Movelite 35 RTS

Бренд: SOMFY Страницы: 2

Бренд: SOMFY Страницы: 5

Sonesse CTS40 404 S2

Бренд: SOMFY Страницы: 6

Бренд: SOMFY Страницы: 8

Бренд: SOMFY Страницы: 41

Бренд: SOMFY Страницы: 104

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды