8
Ogólne wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
•
Instrukcja montażu jest przeznaczona dla przeszkolo-
nych osób.
•
Osoba zajmująca sie montażem produktu musi po-
siadać następujące umiejętności:
•
Znajomość i przestrzeganie przepisów BHP
•
Prawidłowe obchodzenie się z drabinami /
elementami pomocniczymi do wchodzenia
•
Prawidłowy montaż elementów mocujących
•
Ocena materiału budowlanego
•
Uruchomienie i obsługa produktu
•
W razie braku odpowiednich kwalifikacji,
należy za-
trudnić specjalistyczną firmę montażową
.
•
Niniejszą instrukcję należy dokładnie przeczytać
przed przystąpieniem do montażu i obsługi.
•
Zapoznać się i zachować wszystkie opisane kroki
montażowe, instrukcje i wskazówki!
•
Zapewnić dostęp wszystkich użytkowników do ni-
niejszej instrukcji.
•
Instrukcję przechowywać do momentu utylizacji
produktu.
•
W przypadku zmiany właściciela przekazać również
instrukcję.
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Roleta zewnętrzna jest przeznaczona do zewnętrznego
montażu na oknach dachowych i służy do ochrony
cieplnej.
Można ją montować i użytkować wyłącznie na odpo-
wiednich typach okien obrotowych i dachowych.
Roleta zewnętrzna odbija i pochłania dużą część pro-
mieniowania cieplnego, nie zapewnia jednak komplet-
nej ochrony cieplnej (w sensie fizycznym).
Dodatkowe obciążenie rolety zewnętrznej (zawieszenie
na niej przedmiotów) może doprowadzić do uszkodze-
nia produktu i jest zabronione.
Oprócz czynności opisanych w niniejszej instrukcji nie
należy wykonywać żadnych modyfikacji, przebudów
lub prac konserwacyjnych bez pisemnego zezwolenia
firmy Roto.
Rozpakowywanie / kontrola zakresu
dostawy
(Rysunek A1)
⚠
Ryzyko uduszenia!
Elementy z tworzywa sztucznego, styropian,
śruby, małe elementy itd. nie są bezpiecz-
nymi zabawkami.
>
Nie pozostawiać bez nadzoru materiału opakowa-
nia ani elementów montażowych i nie dopusz-
czać dzieci do drobnych części.
>
Nie dopuścić dzieci do miejsca montażu.
⚠
Ryzyko odniesienia obrażeń i szkód mate-
rialnych stwarzane przez uszkodzoną roletę!
>
Przed montażem sprawdzić roletę pod kątem pra-
widłowego stanu technicznego. Produkt monto-
wać wyłącznie w prawidłowym stanie.
•
Materiał opakowaniowy poddać utylizacji zgodnie
z przepisami lokalnymi.
•
Sprawdzić zakres dostawy. W razie braku części
skontaktować się ze sprzedawcą.
Montaż
(Rysunek 1-6)
⚠
Ryzyko upadku!
Montaż odbywa się częściowo przy otwar-
tym oknie!
>
Nie wychylać się przez okno dachowe.
>
Zapewnić sobie stabilne podłoże.
>
Elementy do wchodzenia muszą mieć stabilną
konstrukcję i odpowiednią siłę nośną.
>
Podczas prac na dużych wysokościach używać
odpowiednich elementów zabezpieczających
przed upadkiem.
>
Nigdy nie przytrzymywać się za roletę zewnętrzną
ani za zasłonę.
⚠
Ryzyko przytrzaśnięcia i obrażeń przez wa-
hające się okno dachowe!
>
Zabezpieczyć okno przed nieoczekiwanym wy-
chyleniem (patrz instrukcja obsługi okna dacho-
wego).
>
Podczas wychylania utrzymywać ręce z dala od
ramy okna.
⚠
Ryzyko odniesienia obrażeń. Uważać na spa-
dające elementy.
>
Do montażu używać wyłącznie dołączonych ele-
mentów montażowych odpowiednich
do materiału ramy okiennej.
>
Nigdy nie odkładać narzędzi, elementów budowy
ani elementów mocujących na środkach do
wchodzenia.
Polski
9
!
⚠
Ryzyko upadku w wyniku wystraszenia!
W chwili kontaktu zasłony rolety ręką lub
przedmiotem może dojść do rozładowania
elektrostatycznego i powstania hałasu (sze-
lest, trzask)!
> Zwrócić uwagę na stabilne ustawienie.
Obsługa
⚠
Ryzyko uszkodzenia rolety zewnętrznej
przez burzę, śnieg i wilgoć!
> Przed burzą, niekorzystnymi zmianami pogody,
silnymi wiatrami i opadami śniegu wsunąć roletę.
(brak gwarancji na uszkodzenia wynikające
z działań pogody!)
⚠
Ryzyko uszkodzenia nawilżonej zasłony rolety!
> W czasie deszczu wsunąć roletę lub nie
wysuwać jej.
> Roletę zewnętrzną używać dopiero po wyschnię-
ciu zasłony.
⚠
Ryzyko uszkodzenia zamarzniętej zasłony!
Przy niskich temperaturach roleta może za-
marznąć.
> Używać jej dopiero po rozmarznięciu.
⚠
Ryzyko zgniecenia i odniesienia obrażeń!
> Obszar wysuwania i wsuwania utrzymywać
w stanie wolnym od ruchomych przeszkód.
> Podczas wsuwania/wysuwania nie chwytać rucho-
mych elementów i nie ciągnąć za zasłonę rolety.
Pielęgnacja i konserwacja
Pielęgnacja
(bez rysunku)
⚠
Ryzyko uszkodzenia w wyniku nieprawidło-
wego czyszczenia.
> Nie używać wysokociśnieniowych urz ądzeń do
czyszczenia, środków do szorowania, szorstkich gą-
bek ani rozpuszczalników (np. alkohol lub benzyna).
W celu zapewnienia długiej żywotności zaleca się:
• Ostrożnie szczotkować zasłonę rolety co najmniej
raz w roku.
• Uważać, aby podczas otwierania rolety zewnętrznej
nie doszło do nawini ęcie zanieczyszczeń (np. liście,
małe gałęzie).
• Co najmniej raz w roku przeprowadzić kontrolę dzia-
łania rolety zewnętrznej.
• Odpowiednio wcześnie zlecić usunięcie uszkodzeń
zakładowi specjalistycznemu.
Regulacja naprężenia mechanizmu sprężynowego
(Rysunek B3-B4)
Po dłuższym okresie użytkowania mechanizm spręży-
nowy może ulec rozciągnięciu, co negatywnie wpływa
na działanie rolety zewnętrznej.
Jeżeli przy otwieraniu materiał rolety jest nawijany bez
naprężenia, nale ży skorygować naprężenie mechani-
zmu sprężynowego.
Demontaż i utylizacja
(bez rysunku)
Zużytych rolet zewnętrznych i ich elementów nie na-
leży traktować jak normalnych odpadów domowych.
Polski
Содержание ZAR M R4/R7
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 1 2 Deutsch 2 English 4 Français 6 Polski 8 10 ...
Страница 12: ...10 A1 A B C D E H I F G Ø4 2x19 Ø3 5x12 Ø3 5x35 4x 4x 1x A2 ...
Страница 13: ...11 1 1 2 2 3 1 2 ...
Страница 14: ...12 3 G Ø3 5x12 4x C B B 1 2 3 4 A A C A G G 4 D E F Ø4 2x19 4x F Ø4 2x19 4x D E ...
Страница 15: ...13 6 H I Ø3 5x35 1x H 3 4 H I 1 2 5 2 1 3 ...
Страница 16: ...14 B1 4 5 I H 3 1 2 ...
Страница 17: ...15 B2 4 5 1 2 I H 3 ...
Страница 18: ...16 B3 1 3 2 4 5 6 I H 1 2 7 ...
Страница 19: ...17 B4 SW 10 3 I H 3 6 1 2 max 20x 5 4 click 6 6 5 SW 10 ...