Rosle Magnum G3 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 58

background image

1

BBQ Station Magnum G3, G4, Pro G3, Pro G4

Die Montageanleitung für den Zusammenbau
fi nden Sie auf dem separaten Beiblatt. Lesen Sie
die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme
des Gerätes. Bitte bewahren Sie die Bedienungs-
anleitung an einem geschützten Ort auf, damit
Sie die Details zur Bedienungsanleitung jeder-
zeit nachlesen können. Nur im Freien verwen-
den.

The installation manual for assembly can be
found in the separate supplement. Read the in-
structions before using the appliance. Please
keep the instructions in a safe place so that you
can refer to them in detail at any time. Use out-
doors only.

Vous trouverez les instructions de montage pour
l'assemblage sur la feuille jointe séparée. Con-
sulter la notice avant l'utilisation. Veuillez con-
server le présent mode d'emploi dans un endroit
sûr afi n de vous permettre d'en relire les détails
à tout moment. A n'utiliser qu'à l'extérieur des
locaux.

Bedienungsanleitung

Instruction for Use

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni d’uso

C042791

Abb.:
Magnum Pro G4

1
2
3
...
»

Содержание Magnum G3

Страница 1: ... in the separate supplement Read the in structions before using the appliance Please keep the instructions in a safe place so that you can refer to them in detail at any time Use out doors only Vous trouverez les instructions de montage pour l assemblage sur la feuille jointe séparée Con sulter la notice avant l utilisation Veuillez con server le présent mode d emploi dans un endroit sûr afin de v...

Страница 2: ...lle Vorteile auf einen Blick 2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 3 Elektrische Sicherheit 4 Sicherheitshinweise Gasflasche 5 Gefahrenhinweise im Umgang mit Gas 6 Maximale Größe der Gasflasche 7 Montage von Schlauch und Druckregler 7 Gas Dichtheitsprüfung 8 Wichtige Bedienhinweise 8 Übersicht 10 Magnum Pro G4 im Detail 10 Magnum G3 G4 im Detail 11 Magnum Pro G3 Pro G4 im Detail 11 Inbetriebnahme vor dem...

Страница 3: ... auf besondere Funktionen oder nützliche Tipps hinweisen Das Nichtbeachten dieser Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen kann zu sehr ernsthaften Verlet zungen oder zu Sachschäden durch Brand oder Explosion führen Sicherheit hat Vorrang Jeder Bediener muss mit dem Ablauf des Zündvorgangs vertraut sein Kinder dürfen den Grill nicht bedie nen Die Montageanleitung ist genau zu beachten Eine unsac...

Страница 4: ...s Netzkabel dürfen auf keinen Fall mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Be rührung kommen Tauchen Sie das Gerät sowie Netzkabel und Netzstecker nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten weder zum Reinigen noch zu einem anderen Zweck Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Wasch oder Spülbeckens Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen Stellen Sie das Gerät nicht auf einen feuchten...

Страница 5: ...uf eine ebene hitze und spritzunempfindliche Fläche Reparatur Sie dürfen das Gerät keinesfalls öffnen oder reparieren da sonst eine einwandfreie Funktion nicht mehr ge währleistet ist Bei Nichtbeachten erlischt die Garantie Wenden Sie sich bei Reparaturen an den Kundenservice oder an einen autorisierten Händler Sicherheitshinweise Gasflasche Vorsicht im Umgang mit Gasflaschen Stellen Sie nur Gasfl...

Страница 6: ...em Gasflaschen wechsel die Dichtheitsprüfung nach Anleitung durch Achten Sie beim Wechseln der Gasflasche darauf dass alle Drehregler der Gasventile auf Position OFF stehen und die Gaszufuhr an der Gasflasche geschlossen ist Der Gasschlauch und der Gasdruckregler müssen vorschriftsmäßig nach beiliegender Montageanleitung mon tiert werden Besteht der Verdacht auf undichte Teile schließen Sie die Ga...

Страница 7: ...nicht im Lieferumfang mit der Gasrail verbinden zu können Befestigen Sie den Universaladapter an dem BSP Außengewin de Mithilfe eines Schraubenschlüssels festziehen Benutzen Sie passende Schlauchklemmen oder Zwei Ohr Schlauch klemmen um den Schlauch am Adapter zu befestigen und ziehen Sie die Klemmen fest an Nachdem Sie die Verbindung vom Gasschlauch Druckregler zum Gasgrill montiert und kontrolli...

Страница 8: ...tigen oder nicht verschreibungs pflichtigen Medikamenten kann die Fähigkeit des Anwenders zum ordnungsgemäßen Zusammenbau und zum sicheren Bedienen des Grills beeinträchtigt werden Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Perso nen einschließlich Kinder mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei ...

Страница 9: ...rantwor tung für Schäden die bei der Benutzung des Gerätes auftreten sowie für Beanstandungen Dritter ACHTUNG Brandgefahr durch überschüssiges Fett Prüfen Sie vor der Verwendung sämtliche Abläufe die zum Fettauffangbehälter führen sowie die Fettauffangwanne die Ablaufkanäle und Auffangbehälter des FatDrip Systems auf Fettansammlun gen Entfernen Sie übermäßiges Fett um einen Fettbrand zu vermeiden ...

Страница 10: ... Pro G3 Pro G4 12 Zündknopf Backburner Primezone oder Sei tenbrenner G3 G4 mit Batteriefach 5 Auffangwanne Modell Pro G3 Pro G4 13 Schalter für Beleuchtung 6 Drehregler Hauptbrenner mit Jet Flame Zündsystem mit Beleuchtung siehe De taildarstellung G3 G4 Pro G3 Pro G4 14 Grillrost mit FatDrip System und Ablaufkanal 7 Rollen mit Bremse 15 Warmhalterost 8 Gasflasche mit Halter und Gasdruckminderer 16...

Страница 11: ... 18 Papierrollenhalter 12 Zündknopf Seitenbrenner 19 Drehregler Seitenbrenner 17 Seitenbrenner Magnum Pro G3 Pro G4 im Detail 4 5 12 20 6 21 Bedienelemente 6 Drehregler Pro G3 3 x Pro G4 4 x 20 Drehregler Primezone 12 Zündknopf Backburner Primezone mit Bat teriefach 21 Drehregler Backburner ...

Страница 12: ... bei geschlossenem De ckel ca 30 Minuten heizen 6 Nach dem Freibrennen schalten Sie das Gerät aus Zünden der Brenner Jet Flame Zündsystem Auf der Zündposition der Brenner hören Sie den Klick des Jet Flame Zünd systems Zündvorgang 1 Öffnen Sie den Deckel bevor Sie den Grill entzünden 2 Bevor Sie den Zündvorgang beginnen müssen alle Drehregler auf Position OFF stehen 3 Drehen Sie das Ventil an der G...

Страница 13: ...den Flüssigkeiten und Fett tropfen in die Keramik und verstopfen diese Dies wird zu einer fehlerhaften Funktion führen Nie über den geöffneten Grill beugen Halten Sie immer einen Mindestabstand von 30 cm zur Zün dungsöffnung wenn Sie die Primezone zünden Der Infratrotbrenner erzeugt eine sehr intensive Hitze Grillgut nicht unbeaufsichtigt auf dem Bren ner lassen da es schnell anbrennen kann Bei Ve...

Страница 14: ...n den Uhrzeigersinn zu Position MAX und drücken Sie gleichzeitig den Zünder 12 um den Brenner zu zünden Halten Sie diesen solange gedrückt zählen Sie dabei bis 10 bis der Brenner startet Beachten Sie beim ersten Mal kann es etwas länger dauern da die Gaszufuhr und damit die Zündung von der Flasche zum Brenner nicht sofort erfolgt Bewahren Sie Geduld 6 Wenn der Brenner wie in Pkt 5 beschrieben nich...

Страница 15: ... Seiten Prüfen Sie vor der Verwendung die Auffangschale auf Fettansammlungen Entfernen Sie übermäßiges Fett um einen Fettbrand zu vermeiden Reinigen Sie ihren Grill regelmäßig Beachten Sie hierzu die Anwendungshinweise des Reinigungsmit telherstellers Heizen Sie den Grill bei geschlossenem Deckel ca 15 Minuten lang auf Position MAX vor Versuchen Sie nicht Zeit zu sparen indem Sie die Speisen zu fr...

Страница 16: ...nst verbrennt das Grillgut oder es kann zu einem Fettbrand kommen Verhindern von Flammenrückschlag Entfernen Sie überschüssiges Fett von Fleisch und Geflügel bevor Sie es auf den Grill legen Es ist zu empfehlen sehr fettes Fleisch auf einer Grillplatte zuzubereiten Grillen Sie auf kleiner Flamme Vermeiden Sie stark ölhaltige Marinaden Direktes Grillen mit geschlossenem Deckel Bei der direkten Meth...

Страница 17: ...chen Wenn das Geflügel fertig gegrillt ist hat die Brust eine Kerntemperatur von 75 C die Keule von 80 C erreicht Nehmen Sie den Braten oder das Geflügel ca 5 Minuten bevor es die gewünschte Kerntemperatur er reicht vom Grill Lassen Sie es 10 15 Minuten ruhen bevor Sie es anschneiden so dass der Fleischsaft in das Innere des Grillguts zurückgeht Das Grillgut gart weiter und es kann zudem einfacher...

Страница 18: ...hen 170 g 230 g 8 12 Min bei direkter mittlerer Hitze Hähnchenschenkel ohne Haut und Knochen 120 g 8 10 Min bei direkter hoher Hitze Hähnchenbrust mit Knochen 280 g 350 g 30 40 Min bei mittlerer Hitze Hähnchenteile mit Knochen in Schenkeln 30 40 Min bei mittlere Hitze Hähnchenflügel 50 g 80 g 18 20 Min bei direkter mittlerer Hitze Hühnchen ganz 1 2 kg 1 8 kg 45 90 Min bei mittlerer Hitze Pute ganz...

Страница 19: ...mit voller Leistung auf Lassen Sie den Grill anschließend abkühlen Vergewissern Sie sich das der Grill vollständig abgekühlt ist bevor Sie mit der gründlichen Reinigung beginnen Beachten Sie hierzu ggf die Angaben der Reinigungsmittelhersteller Verwenden Sie zum Reinigen des Grills niemals scheuernde Edelstahlpolituren Backofenreiniger scheu ernde Reinigungsmittel Küchenreiniger säurehaltige Reini...

Страница 20: ...den Brenner wie beschrieben 7 Das Wiedereinsetzen erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfol ge Achten Sie darauf dass die Brenneröffnung auf der Düse aufliegt Auswechseln der Innenbeleuchtung Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz indem Sie den Netzstecker zie hen Prüfen Sie ob die Beleuchtung genug abgekühlt ist Vergewissern Sie sich dass der Gasgrill ausgeschaltet und komplett abge kühlt ist Prüfe...

Страница 21: ...Wenn Sie sich an diese Tipps halten haben Sie jahrelange Freude an Ihrem RÖSLE Gasgrill Tipps zur Verlängerung der Lebensdauer Bei Outdoor Geräten aus Stahl muss ab und zu mit etwas Rost auf der Oberfläche gerechnet werden Wenn Ihr Grill immer abgedeckt sauber und trocken ist dann haben Sie schon sehr viel zur Rostvorbeugung bei getragen Einige Tipps Die Grilloberflächen inklusive Wärmeverteiler s...

Страница 22: ...flasche wie der zudrehen und den Gasschlauch wieder an den Gasgrill montieren Verstopfte Austrittsöffnungen Die Brenner entfernen wie oben stehend beschrieben Gasventilöffnungen kontrollieren eventuelle Verstopfungen verursachende Rückstände mit einem dünnen Metalldraht entfer nen Brenner wieder über die Austrittsöffnungen legen und testen ob der Brenner jetzt wie der einwandfrei funktioniert Prüf...

Страница 23: ...ießen der Verbindungsstücke befolgen Es obliegt Ihrer Verantwortung vor jeder Inbetriebnahme und bei der Erstmontage die Hand habungsschritte zu beachten Darüber hinaus haben Sie den Grill nicht unbeaufsichtigt zu betreiben und bei Veränderun gen sofort Gegenmaßnahmen einzuleiten Bei einer Rauchentwicklung mit einhergehender Beschädigung der Beschichtungen durch starke Hitzeeinwirkungen ist diese ...

Страница 24: ...ues Gerät wurde auf dem Weg zu Ihnen durch die Verpackung geschützt Alle eingesetzten Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederverwertbar Bitte helfen Sie mit und entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht Über aktuelle Entsorgungswege informieren Sie sich bei Ihrem Händler oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung Altgeräte sind kein wertloser Abfall Durch umweltgerechte Ents...

Страница 25: ...von Batterien da durch die korrekte Entsorgung Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt werden Dieses Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen Batterien Service und Kontakt Für Fragen Anregungen und Reklamationen ist unsere Kundenbetreuung von Montag bis Freitag zwischen 8 18 Uhr für Sie erreichbar Halten Sie bei der Kontaktaufnahme folgende Dokumente und Angaben be reit Kaufb...

Страница 26: ...styp Butan G30 Propan G31 50 mbar Düse Seitenbrenner in mm 1 1 1 1 Düse Hauptbrenner Primezone in mm 0 87 0 87 Länderkennung BE DK ES FI NL NO SE FR GB IE IT LU Artikelnummer Kategorie I3 B P 30 Gastyp Butan G30 Propan G31 30 mbar Brennereinheit CE 0359 19 Hauptbrenner 3 4 Leistung Seitenbrenner in kW 6 5 6 5 Leistung Primezone in kW Leistung Back Burner in kW Leistung Hauptbrenner in kW 3 x 4 0 4...

Страница 27: ...mbar Düse Seitenbrenner in mm Düse Hauptbrenner in mm 0 87 0 87 Düse Primzeone in mm 0 9 0 9 Düse Back Burner 0 95 0 95 Länderkennung BE DK ES FI NL NO SE FR GB IE IT LU Artikelnummer Kategorie I3 B P 30 Gastyp Butan G30 Propan G31 30 mbar Brennereinheit CE 0359 19 Hauptbrenner 3 4 Leistung Seitenbrenner in kW Leistung Primezone in kW 4 3 4 3 Leistung Back Burner in kW 4 7 4 7 Leistung Hauptbrenne...

Страница 28: ...1313 4 1235 702 653 900 645 900 930 Magnum Pro G3 1313 4 1235 702 653 900 645 900 930 Magnum G4 1473 4 1235 702 813 900 645 900 930 Magnum Pro G4 1473 4 1235 702 813 900 645 900 930 Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Änderungen vor Die Abmessungen sind ungefähre Werte ...

Страница 29: ...ires 25050 Barbecue Wender 25053 Barbecue Reinigungsbürste 25054 Barbecue Grillzange 40 cm 25056 Barbecue Pinsel rund 25057 Barbecue Fischheber 25063 Barbecue Grillspachtel 25061 Grill Zange gebogen 25064 Spitzzange 25065 Grätenzange 25058 Marinierspritze 50 ml 25060 Barbecue Geflügelschere 25066 Gourmet Thermometer 25086 BBQ Kerntemperaturmesser 25070 Braten und Rippchenhalter 25072 Halter mit Gr...

Страница 30: ...fety 32 Gas cylinder safety instructions 33 Guidance on potential dangers when using gas 34 Maximum size of gas cylinder 35 Fitting the hose and gas pressure regulator 35 Gas tightness test 36 Important operating instructions 36 Overview 38 Magnum Pro G4 in detail 38 Magnum G3 G4 in detail 39 Magnum Pro G3 Pro G4 in detail 39 Starting up the grill before barbecuing for the first time 40 Mains conn...

Страница 31: ...ions which require particular attention and which refer to special functions or useful tips Failure to adhere to these safety instructions and precautions may lead to serious injury or damage from fire or explosion Safety first Everyone who operates the appliance must be familiar with the lighting procedure Children must not be allowed to operate the grill The assembly instructions must be followe...

Страница 32: ... with water or other liquids Never immerse the device as well as the power cable and power plug in water or other liquids neither for cleaning nor another purpose Do not use the device in the vicinity of a sink or washbasin Do not touch the device with wet hands Do not place the device on a damp surface Do not use the device if it has any malfunctions or it has gotten wet If the power cable is dam...

Страница 33: ... You cannot open or repair the device as otherwise fault free functioning is no longer guaranteed The war ranty is void in the event of non compliance Consult the customer services department or an authorised dealer for repairs Gas cylinder safety instructions Exercise caution when handling gas cylinders Only gas cylinders with a maximum gross weight of 11 kg may be placed on the cylinder stand pr...

Страница 34: ... appliance and whenever the gas cylinder has been replaced carry out the gas tightness test accor ding to instructions When replacing the gas cylinder make sure that all gas valve control knobs are set to the position OFF and the gas supply is turned off on the gas cylinder The gas hose and the gas pressure regulator must be properly fitted according to the enclosed assembly instructions If you su...

Страница 35: ...ting the gas hose including the gas pressu re regulator not included in scope of delivery to the gas rail Connect the universal adapter to the BSP external thread Tighten with the aid of a spanner Use suitable hose clips or crimp clamps to fix the hose to the adap tor and tighten the clips clamps securely Once you have fitted and checked the hose pressure regulator connection to the gas grill turn...

Страница 36: ...to correctly assemble and safely use the grill can be impaired by the consumption of alcohol drugs and or prescription or non prescription drugs This appliance is not intended for use by per sons including children with limited physical sensory or mental capabilities or who lack the necessary ex perience and or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or have b...

Страница 37: ...or use other than intended The manufacturer accepts no responsibility whatsoever for damage occurring during use of the appliance or for complaints from third parties CAUTION Risk of fire from excess fat Before use check all outlets leading to the fat collector as well as the fat drip tray the drainage channels and drip tray of the FatDrip system for fat accumulation Remove excess fat to prevent f...

Страница 38: ...Pro G3 Pro G4 12 Igniter button Back burner Primezone or side burner G3 G4 with battery compart ment 5 Drip tray model Pro G3 Pro G4 13 Switch for lights 6 Control knob for main burner with Jet Fla me ignition system with lighting see de tailed image G3 G4 Pro G3 Pro G4 14 Grate with FatDrip system and discharge channel 7 Castors with brake 15 Warming rack 8 Gas cylinder with holder and gas regula...

Страница 39: ...ll holder 12 Igniter button for side burner 19 Control knob side burner 17 Side burner Magnum Pro G3 Pro G4 in detail 4 5 12 20 6 21 Controls 6 Control knobs Pro G3 3 x Pro G4 4 x 20 Control knob Primezone 12 Igniter button for Back Burner Primezone with battery compartment 21 Control knob back burner ...

Страница 40: ...off Lighting the burners Jet Flame igniter system When the burner control is turned to the lighting position you will hear a click from the Jet Flame igniter system Lighting procedure 1 Open the lid before lighting the grill 2 Before starting the lighting procedure all control knobs must be set to the position OFF 3 Open the valve at the gas cylinder 4 Press the right hand control knob 6 inwards a...

Страница 41: ... performance Never use the grate of the Primezone as a tray for grilled food Liquids and fat drop into the cera mics and clog them This will lead to a malfunction Never bend over the open grill Always keep at least 30 cm away from the igniter opening when lighting the Primezone The infrared gas burner generates very intensive heat Do not leave grilled food on the burner unat tended as it may burn ...

Страница 42: ...r 12 to light the burner Keep this pressed and count to 10 or until the burner starts up Keep in mind that for first time lighting the gas will take some time to reach the rear burner Be patient The burner will not just simply light immediately 6 If the burner does not light after following the above advice then turn the control knob 21 back to OFF wait 1 minute to allow the accumulated gas to dis...

Страница 43: ...e use check the catcher tray for accumulated fat Remove excess fat to prevent fat fires Clean your grill regularly Observe the instructions for use of the cleaning agent manufacturer Preheat the grill with the lid closed for approx 15 minutes on the MAX setting Do not try to save time by placing food on the barbecue too soon before it has reached the right temperature Always put out the burner aft...

Страница 44: ... up You have to keep the shooting flames under control as otherwise the food will burn or a fat fire will occur Preventing leaping flames Remove excess fat from meat and poultry before placing it on the grill It is recommended to cook very fatty meat on a barbecue tray Barbecue on a lower heat Avoid marinades containing large quantities of oil Direct barbecuing with the lid closed With the direct ...

Страница 45: ...the thickest part of the breast or the leg Take care not to touch the bones If the poultry is cooked through the breast should have a core temperature of 75 C the leg 80 C Take the roast meat or poultry off the barbecue about 5 minutes before it reaches the desired core tem perature Leave it to rest for about 10 15 minutes before cutting it so that the juices run back into the meat The meat will c...

Страница 46: ...oultry Boneless skinless chicken breast 170 g 230 g 8 12 min with direct medium heat Boneless skinless chicken thighs 120 g 8 10 min with direct high heat Chicken breast with bones 280 g 350 g 30 40 min Medium heat Chicken drumsticks 30 40 min Medium heat Chicken wings 50 g 80 g 18 20 min with direct medium heat Whole chicken 1 2 kg 1 8 kg 45 90 min Medium heat Whole turkey without stuffing 4 5 kg...

Страница 47: ...artment areas If the cooking area is dirty Heat up the grill for approx 10 15 minutes at full power Then leave it to cool down Ensure that the grill has cooled down completely before you start with the thorough cleaning If ne cessary observe the specifications of the cleaning agent manufacturer Never use abrasive stainless steel polish oven cleaners abrasive cleaning agents kitchen cleaners acid c...

Страница 48: ...he burner and remove it from the firebox 6 Clean the burner as described 7 Refitting is the reverse of the removal procedure Ensure that the burner opening is at the nozzle Changing the interior lighting Disconnect the device from the power supply by unplugging the power plug Check whether the lighting has cooled down sufficiently Make sure that the gas grill is switched off and has cooled down co...

Страница 49: ...s your RÖSLE gas grill will give you many years of reliable service Tips for extending the service life With any outdoor appliance made of steel occasional spots of rust on the surface are to be expected If you always keep your grill covered over clean and dry then you will already have gone a long way towards pre venting rust A few tips The cooking surfaces including heat distributors should be k...

Страница 50: ... any blockage from the hose Turn off the gas cylinder again after a second and reconnect the gas hose to the gas grill Blocked outlets Remove the burners as described above Check the gas valve outlets and use a thin metal wire to remove any residues that might be causing a blockage Place burner over the outlets again and check whether the burner is now functioning properly Check the burner regular...

Страница 51: ...ing the gas fittings It is your responsibility to follow the steps before every start up and during the initial assem bly In addition you must not operate the grill unsupervised and in the event of changes you must introduce countermeasures immediately In the event of smoke development with imminent damage to coatings due to strong heat development this must be suppressed immediately The operating...

Страница 52: ...ll be able to in form you about the available disposal methods Used appliances are not worthless scrap Valuable raw materials can be recovered by recycling the product in an ecologically responsible manner Ask your municipal or local authority about the possibilities for pro per and ecological recycling of the appliance The materials are recyclable as indicated by their identifica tion marks This ...

Страница 53: ...ies containing harmful substances Service and contact Our customer support is available from Monday to Friday between 8 am and 6 pm to address any questions you may have receive suggestions or deal with complaints Have the following documents and details rea dy when making contact Proof of purchase receipt Photos of the suspected fault Serial number of product E mail produktanfrage roesle de Addre...

Страница 54: ...type Butane G30 Propane G31 50 mbar Side burner nozzle in mm 1 1 1 1 Main burner nozzle Primezone in mm 0 87 0 87 Country code BE DK ES FI NL NO SE FR GB IE IT LU Article number Category I3 B P 30 Gas type Butane G30 Propane G31 30 mbar Burner unit CE 0359 19 Main burner 3 4 Side burner output in kW 6 5 6 5 Primezone output in kW Back Burner output in kW Main burner output in kW 3 x 4 0 4 x 4 0 To...

Страница 55: ...53 Category I3 B P 50 Gas type Butane G30 Propane G31 50 mbar Side burner nozzle in mm Main burner nozzle in mm 0 87 0 87 Primezone nozzle in mm 0 9 0 9 Back Burner nozzle 0 95 0 95 Article number Category I3 B P 30 Gas type Butane G30 Propane G31 30 mbar CE 0359 19 Main burner 3 4 Side burner output in kW Primezone output in kW 4 3 4 3 Back Burner output in kW 4 7 4 7 Main burner output in kW 3 x...

Страница 56: ...4 1235 702 653 900 645 900 930 Magnum Pro G3 1313 4 1235 702 653 900 645 900 930 Magnum G4 1473 4 1235 702 813 900 645 900 930 Magnum Pro G4 1473 4 1235 702 813 900 645 900 930 We reserve the right to make technical and optical modifications in the course of product improvements The dimensions stated are approximate figures ...

Страница 57: ...ro G4 Grill accessories 25050 Barbecue slice 25053 Barbecue cleaning brush 25054 Barbecue tongs 40 cm 25056 Barbecue basting brush round 25057 Barbecue fish slice 25063 Barbecue spatula 25061 Barbecue tongs curved 25064 Barbecue tweezers 25065 Fish bone tongs 25058 Marinade syringe 50 ml 25060 Barbecue poultry shears 25066 Gourmet thermometer 25086 BBQ core temperature sen sor 25070 Roast Rib rack...

Страница 58: ...ÖSLE Team aus Marktoberdorf We wish you long lasting service from your new RÖSLE Grill Your RÖSLE Team Nous vous souhaitons bonne continuation avec votre nouveau barbecue RÖSLE Votre équipe RÖSLE de Marktoberdorf Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe RÖSLE barbecue Uw RÖSLE team uit Marktoberdorf Le auguriamo tanto divertimento e soddisfazione con il nostro nuovo barbecue RÖSLE Il team RÖSLE di ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Magnum G3

Бренд: Taylor Страницы: 47

Бренд: Cembre Страницы: 56

Бренд: Hesperide Страницы: 74

Бренд: Char-Broil Страницы: 32

George Foreman GRV160S

Бренд: Salton Страницы: 16

Бренд: Uniflame Страницы: 24

Flex Power 241-0436

Бренд: Master-force Страницы: 20

Бренд: Festool Страницы: 22

Бренд: Fire Sense Страницы: 3

Бренд: ONEQ Страницы: 32

GALAXY BLACK BQ3039

Бренд: Gasmate Страницы: 20

Бренд: Hyundai Страницы: 28

Бренд: G21 Страницы: 44

Бренд: Wooshka Страницы: 11

Бренд: Klarstein Страницы: 40

Бренд: Clarke Страницы: 16

Бренд: Clarke Страницы: 16

Бренд: AGP Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды