13
Deutsch
Wartung, Reinigung und Aufbewahrung
!DHÄ5DQRBGLTSYTMFÄ'DHYDMÄ2HDÄCDMÄ&QHKKÄB@ÄÄÄÄ,HMTSDMÄLHSÄDHRSTMFÄ@TEÄ+@RRDMÄ2HDÄCDMÄ&QHKKÄ@M
-
schließend abkühlen.
5DQFDVHRRDQMÄ2HDÄRHBGÄC@RRÄCDQÄ&QHKKÄ@AFDJÂGKSÄHRSÄHMCDLÄ2HDÄCHDÄ3DLODQ@STQÄCDRÄ#DBJDKSGDQLNLDSDQRÄOQÂEDM
Nehmen Sie den Grillrost, die Abdeckung und die Thermoplatte heraus.
1DHMHFDMÄ2HDÄCDMÄ&QHKKÄLHSÄDHMDLÄLHKCDMÄ1DHMHFTMFRLHSSDKÄTMCÄ6@RRDQÄ2OÂKDMÄ2HDÄFQÂMCKHBGÄLHSÄJK@QDLÄ6@RRDQÄM@BGÄ
und trocknen Sie die Flächen ab.
l 9TQÄ1DHMHFTMFÄCDQÄ&QHKKQNRSDÄK¼RDMÄ2HDÄ AK@FDQTMFDMÄDHME@BGÄLHSÄCDQÄ1 2+$Ä!@QADBTD1DHMHFTMFRAÂQRSDÄNCDQÄDHMDQÄ
weichen Edelstahlbürste. Wischen Sie anschließend mit einem feuchten Lappen nach.
l 3QNBJMDMÄ2HDÄCDMÄ&QHKKÄM@BGÄIDCDQÄFQÂMCKHBGDMÄ1DHMHFTMFÄHMCDLÄ2HDÄHGMÄLHSÄDHRSTMFÄ@TEGDHYDM
l
Für eine lange Lebensdauer Ihres Grills empfehlen wir, nachdem der Grill ganz abgekühlt ist, diesen mit einer pas-
RDMCDMÄ1 2+$Ä ACDBJG@TADÄUNQÄ4LVDKSDHMEKÂRRDMÄYTÄRBGÂSYDMÄ4LÄ2S@TEDTBGSHFJDHSÄYTÄUDQGHMCDQMÄCHDÄ
Ä ACDBJG@TADÄM@BGÄCDLÄ1DFDMÄDMSEDQMDMÄ
l 5DQVDMCDMÄ2HDÄYTLÄ1DHMHFDMÄCDRÄ&QHKKRÄ
niemals
Ä!@BJNEDMQDHMHFDQÄ2BGDTDQLHSSDKÄ*ÂBGDMQDHMHFDQÄ1DHMHFDQÄLHSÄ9HS
-
QTRADRS@MCSDHKDMÄNCDQÄ2BGDTDQRBGV«LLDÄ$RÄC@QEÄJDHMÄ6@RRDQÄNCDQÄ1DHMHFDQÄHMÄCHDÄ EEMTMFDMÄCDQÄ1HMFAQDMMDQÄFD
-
langen.
l *NMSQNKKHDQDMÄ2HDÄ@KKDÄF@REÂGQDMCDMÄ3DHKDÄ5DMSHKDÄ2BGK«TBGDÄDSBÄM@BGÄ TRS@TRBGÄCDQÄ&@REK@RBGDÄLHMCDRSDMRÄI«GQKHBGÄ
TMCÄIDCDRÄ,@KÄM@BGÄDHMDQÄK«@FDQTMFÄ
l /QÂEDMÄ2HDÄCHDÄ%DRSHFJDHSÄCDQÄ5DQRBGQ@TATMFDMÄEDRSDMÄ2HSYÄTMCÄ+DHBGSF«MFHFJDHSÄCDQÄ1«CDQÄQDFDKL«¦HF
l
Wenn Sie den Grill länger nicht benützen, sollten Sie vor dem erneuten Gebrauch eine Dichtheitsprüfung durchfüh-
ren.
l !DHÄ%Q@FDMÄ4MJK@QGDHSDMÄVDMCDMÄ2HDÄRHBGÄAHSSDÄ@MÄ(GQDMÄ&@RKHDEDQ@MSDMÄNCDQÄ@MÄCHDÄ5DQJ@TERRSDKKD
l
Ölen Sie Metallteile (z.B. Scharnier) regelmäßig.
l -@BGÄDHMDQÄK«@FDQTMFÄTMCÄLHMCDRSDMRÄDHML@KÄV«GQDMCÄCDQÄ&QHKKR@HRNMÄRNKKSDMÄ2HDÄCDMÄ&@RRBGK@TBGÄ@TEÄ1HR
-
se, Knicke und andere Beschädigungen überprüfen. Ein beschädigter Gasschlauch muss sofort ersetzt werden.
l 6DMMÄ2HDÄRHBGÄ@MÄCHDRDÄ3HOORÄG@KSDMÄG@ADMÄ2HDÄI@GQDK@MFDÄ%QDTCDÄ@MÄ(GQDLÄ1 2+$Ä&@R*TFDKFQHKK
Fehlerbehebung
Problem
Lösung
Keine Zündung, keine Flamme, Brennerstörung
¥ADQOQÂEDMÄ2HDÄNAÄCHDÄ&@RYTETGQÄCDQÄ&@RÇ@RBGDÄFD¼EEMDSÄHRS
2SDKKDMÄ2HDÄRHBGDQÄC@RRÄRHBGÄFDMTFÄ&@RÄHMÄCDQÄ%K@RBGDÄADÆMCDS
Ist der Gasschlauch geknickt? Biegen Sie den Schlauch gerade.
Überprüfen Sie, ob Funken von der Elektrode auf den Brenner übersprin-
gen.
Kann der Brenner mit einem langen Streichholz angezündet werden? Prü-
fen Sie das Zündsystem!
Keine Funkenbildung
Überprüfen Sie ob die Batterie korrekt eingelegt ist. Achten Sie auf die Pol-
TMFÄ$QRDSYDMÄ2HDÄCHDÄ!@SSDQHDÄFDFDMÄDHMDÄMDTDÄCDRÄ3XORÄÄ5Ä Ä+1
Der Abstand zwischen Brenner und Elektrode darf nur 5–8 mm betragen.
&FEÄ$KDJSQNCDÄQDHMHFDMÄTMCÄM@BGITRSHDQDM
Uneinheitliches Flammenbild der Brenner
2HMCÄCHDÄ!QDMMDQÄFDQDHMHFSÄ1DHMHFDMÄ2HDÄCHDÄ!QDMMDQÄ$MSEDQMDMÄ2HDÄ1ÂBJ
-
RS«MCDÄ$RÄC@QEÄJDHMÄ6@RRDQÄNCDQÄ1DHMHFDQÄHMÄCHDÄ EEMTMFDMÄCDQÄ1HMFAQDM
-
ner gelangen.
$RÄSQDSDMÄ2SHBGÇ@LLDMÄ@TE
Evtl. haben Sie den Grill nicht genügend vorgeheizt. Heizen Sie den Grill
ca. 15 Minuten mit beiden Brennern vor.
1DHMHFDMÄ2HDÄ&QHKKQNRSDÄ3GDQLNOK@SSDÄ TEE@MFRBG@KDÄDSBÄRNÄC@RRÄCHDRDÄEQDHÄ
von Fettrückständen sind.
Grillgut brennt am Grillrost an.
Ihre Grill-Temperatur ist zu niedrig.Warten Sie daher einige Minuten bevor
Sie es wenden, so dass es Zeit hat, richtig anzubraten.
Anderes, nicht hier aufgeführtes Problem
2DSYDMÄ2HDÄRHBGÄLHSÄHGQDLÄ%@BGG«MCKDQÄHMÄ5DQAHMCTMF
