Rosenberg SupraBox COMFORT 1100H Скачать руководство пользователя страница 17

Operation and Maintenance Manual for Rosenberg 

 Compact Ventilation Appliance series SupraBox 

Comfort  

 

 

BA 112 BB 11/12/A/SupraBox 1 

 

16

Only the connections for the ventilation ducts, condensate and water must properly installed on site. 
Furthermore the electrical supply as well as external sensors or optional accessories such as duct 
heaters etc. must be connected.  
 
The remote operator control must be connected to the control system using the provided cable and 
placed at the ventilation system or nearby. The electrical connection has to be made according to the 
wiring diagram, see the additional operating manual control for the control system.

 

 

5.3 Connection of the ventilation ducts to the unit 
 

The connection sleeves of the Rosenberg-SupraBox Comfort are provided as circular 
tube spigots, with T-sealing lip sizes as shown in the unit drawings. The duct system 
must be installed according to the valid technical standards and regulations and must 
support the dead load by installations of the customer. Additional requirements 
concerning sound insulation separate vibration isolation can be provided as elastic 
connections. These are not standard in the scope of delivery, but offered as 

accessories. The fresh air and exhaust air duct must be isolated against condensate water.  

 

5.4 Electric Installation 

 

 
 
Only a professional electrician may install the electrical connection according to the 
VDE-regulations. The connection must properly be made according to the wiring 
diagram and the configuration scheme. 
All screw joints must be checked before Setup and retightened if necessary. Further 
installation instructions can be found on the separate manual of the control. 

 
 
 

 

 

5.5 Connection of the condensate, exhaust air and overflow pipes 
 

The Suprabox is equipped with maintenance and condensate pan. As you can see in the device 
overview, the maintenance pan is situated in the fresh air and the condensate pan in the exhaust air.  
Both pans have a flexible tube at the bottom side of the unit with an inner diameter of 19.4 mm. Do 
never remove them and check the correct seating before the unit is assembled. 
The exhaust air pipe of the maintenance pan is only used for cleaning. Therefore it is necessary to 
seal the tube of the maintenance pan by appropriate material (e.g. tape) in order to avoid a volume 
flow leakage in this area. 
Especially in the cold seasons there could be condensate in the exhaust air duct of the reverse flow 
heat exchanger. In order to make sure the condensate drains correctly via the condensate pan and to 
avoid air leakage, it is important to attach a vacuum trap as shown in the drawing below. Alternatively 
a hose can be fixed at the unit to replace a trap. The minimum sizes must be observed by the 
customer.  Fill the trap with water before startup.  Protect the trap against desiccation and in cold 

Содержание SupraBox COMFORT 1100H

Страница 1: ...ntilatoren GmbH Maybachstra e 1 74653 K nzelsau Gaisbach Tel 49 0 7940 142 0 Fax 49 0 7940 142 125 Email info rosenberg gmbh com www rosenberg gmbh com EN Betriebsanleitung Operating instruction Supra...

Страница 2: ...Unit Installation 15 5 2 Assembly 15 5 3 Connection of the ventilation ducts to the unit 16 5 4 Electric Installation 16 5 5 Connection of the condensate exhaust air and overflow pipes 16 6 Startup an...

Страница 3: ...12 A SupraBox 1 2 1 General Safety Information 1 1 Warnings regarding industrial safety measures The following icons inform about certain hazards or safe use Attention Danger Safety Advice Hazard by...

Страница 4: ...ta specification or can be found on the name plate One single instance of the prescribed power limit being exceeded will inevitably cause damage to the built in components which results in the safe us...

Страница 5: ...unit is mounted on a base frame with four adjustable feet for balancing uneven bottoms as well as for the outside installation Adjustment range 45 70 mm The compact housing consists of corrosion resi...

Страница 6: ...operating point 2 x 200 W 2 x 310 W 2 x 470 W 2 x 800 W SFP Value In the operating point 900 Ws m 1015 Ws m 1128 Ws m 1440 Ws m SFP class in the operating point SFP2 SFP2 SFP3 SFP3 Heat recovery Effi...

Страница 7: ...2 x 1600 W SFP Value In the operating point 1645 Ws m SFP class in the operating point SFP4 Heat recovery Efficiency Reverse flow plate heat exchanger up to 92 corresponding to WRG classes H1 Maximum...

Страница 8: ...air M5 7 Condensate pan 2 Panel filter incoming air F7 8 Exhaust fan with EC motor 3 Adjustable rounded base 9 Incoming air fan with EC motor 4 Bypass flap 10 Control box incl control system 5 Mainte...

Страница 9: ...erg Compact Ventilation Appliance series SupraBox Comfort BA 112 BB 11 12 A SupraBox 1 8 2 3 Device drawings Suprabox 800 H Condensate drain through the hose sleeve 19 4 x 3 7 Suprabox 1100 H Condensa...

Страница 10: ...act Ventilation Appliance series SupraBox Comfort BA 112 BB 11 12 A SupraBox 1 9 Suprabox 1500 H A hose with appropriate hose sleeve is recommended for the condensate drain 19 4 x 3 7 Suprabox 2000 H...

Страница 11: ...made for treating air or gaseous media according to the criteria stated below The compact ventilation appliancet is suitable for the conveyance of Clean air low dust or low greasy air Slightly aggres...

Страница 12: ...y scope must be checked in accordance with the freight documents Missing parts or damages must be noted immediately on the freight documents and signed by the driver of the transport vehicle 4 2 Trans...

Страница 13: ...ing capacity of the material handling equipment must always be checked before loading The fork length of the material handling equipment must be greater than the length of the transport pallet to be p...

Страница 14: ...attachment The slings should not have an inclination angle of more than 60 Please note that when lifting the functional part the distribution is usually out of balance This is not visible from outsid...

Страница 15: ...y be removed in order to avoid condensation water Open pallets must be covered by tarps Protect the functional parts against pollution e g chips stones wires etc Also the weatherproof functional parts...

Страница 16: ...a may not exceed a maximum of 2 Choose an installation space with an unobstructed condensate drain and water trap as well as sufficient gradient of the condensate line The height level between install...

Страница 17: ...y a professional electrician may install the electrical connection according to the VDE regulations The connection must properly be made according to the wiring diagram and the configuration scheme Al...

Страница 18: ...SupraBox Comfort BA 112 BB 11 12 A SupraBox 1 17 areas against frost Do not connect the spout to the sewage system Alternatively a vacuum trap with non return ball can be used but make sure that ther...

Страница 19: ...possible protective film Optical inspection of the unit gaskets for damage Re adjust the hinges of the maintenance doors Close all doors Operational check of the fans Pressure control of the reverse...

Страница 20: ...hat it will not be switched on unintentionally This step disconnects the compact unit from the mains with all poles Be aware that the control box will still be hot For maintenance at the control box t...

Страница 21: ...deline Please find instructions for the cleaning and hygiene inspection of each functional part of the device below 7 3 Maintenance and Cleaning of the housing and control Please keep to the following...

Страница 22: ...he startup of the fans check the heat recovery the heater and the corresponding frost protection if the outside temperature is less than 5 C and operate them if necessary in order to prevent the unit...

Страница 23: ...first four to twelve weeks regarding the following points Balance unusual sounds vibrations Fastening of the fan the motor and the vibration absorbers For belt driven fans Belt drive and belt tension...

Страница 24: ...chassis rails Make sure that the wiring has been disconnected first For easy cleaning the exhaust fan can also be unlocked and detached at the four points of the vibration absorber The water or the c...

Страница 25: ...the maintenance pan X Check the condensate and maintenance pan for dirt X Cleaning of the condensate and maintenance pan X Check the function of the trap and water level Fill in water if necessary X...

Страница 26: ...ed final resistance for this filter version is 200 Pa Always replace panel filters completely The filters can be fully incinerated and must be disposed of accordingly Clean the housing bottom before i...

Отзывы: