Roland Micro Composer MC-80, Заметки по обслуживанию

Страница: 27 / 27

27
Feb,1999 MC-80
5. Remove the screws from the positions shown in the figure.
(The screws removed are use to affix the hard disk in Step
7.)(See fig.9)
5.
図の位置に取り付けてあるネジを外します。
（取り外したネジは手順７でハードディスクを固定する
のに使用します。）（
fig.9
参照）
fig.9
6. With the hard disk’s warning sticker facing upwards,gently
insert the hard disk into the installation slot, and check to
make sure the unit has been fully inserted.
7. Using the screws removed in Step 5, reattach the hard
disk.
8. After repositioning the grip on the front hard disk, return the
front panel cover to its original position. (See fig.10)
6.
ハードディスクの注意書きシールが貼ってある面を上に向
け、取り付け口にゆっくり差し込み、奥まで確実に差し込
みます。
7.
手順
5
で取り外したネジを使って、ハードディスクを固定
します。
8.
ハードディスク前面の取っ手を収めた後、フロント・パネ
ルのカバーを元通りに取り付けます。（
fig.10
参照）
a.
b. c.
fig.10
a. First align the upper part.
Getting the cover as close to vertical as possible makes it
easier to fit.
b. Press at the point indicated by the arrow in the figure.
c. The clasp secures the cover.
9. Initialize the hard disk.
Connect the AC Cord and turn on the MC-80 power.
a. Press [TOOLS].
b. Press [F5 (DISKUTIL)].
c. Press [F6 (MENU)] to select “DISK MENU”.
d. Press [F4 (FORMAT)].
e. Press [F1(DRIVE)] several times to select the hard disk.
f. Press [F6 (FORMAT)].
g. Display shows "MC-80HD".
h. Press [F6 (FORMAT)].
i. Display shows the warning window of "All the data on the
disk will be lost".
Press [F6 (FORMAT)].The format is executed.
j. When formatting is finished, "Completed." appears in the
display.
Press [F6(ACCEPT)].
k. Press [SEQUENCER] to return to the "SONG PLAY"
window.
10.Executing the operation of shutdown.
a. While holding down the [SHIFT] button, press the [STOP]
button.
b. When "The MC-80 may now be shut down safely"
appears in the display, turn off the power.
a.
まず、上部を合わせます。
カバーをなるべく垂直に近い角度であてると、はめ込み
やすくなります。
b.
矢印の位置を押します。
c.
爪がかかります。
9.
ハードディスクの初期化を行います。
MC-80
の電源ケーブルを接続し、電源を投入します。
a.
［
TOOLS
］を押します。
b.
［
F5
（
DISKUTIL
）］を押します。
c.
［
F6
（
MENU
）］を押して
"DISK MENU"
を選びます。
d.
［
F4
（
FORMAT
）］を押します。
e.
［
F1
（
DRIVE
）］を押して、ハードディスクを選びます。
f.
［
F6
（
FORMAT
）］を押します。
g. LCD
に
"MC-80HD"
と表示されます。
h.
［
F6
（
FORMAT
）］を押します。
i.
「ディスク内のデータが消去されるがよいか」という確認
画面が表示がされます。
［
F6
（
FORMAT
）］を押します。フォーマットが実行され
ます。
j.
フォーマットを実行し終了すると、
Completed.
と表
示されます。
[F6(ACCEPT)]
を押します。
k.
［
SEQUENCER]
を押して、
SONG PLAY
画面に戻し
ておきます。
10.
シャットダウン操作を行います。
a. [SHIFT]
を押しながら、
[STOP]
を押します。
b. "The MC-80 may now be shut down safely"
と表示された
ら、 電源を落としてください。