Roland EDIROL UM-880, Руководство пользователя

Страница: 40 / 64

40
Fonctionnalités de l’UM-880
■
Envoi de l’état actuel des connexions (patch actif) (Envoi
de dumps)
L’état actuel des connexions (le “ patch actif ”) peut être envoyé par dump (“
vidage ”), puis enregistré par un séquenceur.
1
Activez le mode Configuration de l’UM-880.
Appuyez simultanément sur les boutons [P.SAVE] et [UTILITY] . Les voyants
des deux boutons s’allument.
2
Démarrez l’enregistrement sur le séquenceur.
3
Appuyez sur le bouton INPUT [2].
Le patch actuellement spécifié (le patch actif) sera envoyé en tant que dump,
les voyants OUTPUT s’allumant. Lorsque les voyants OUTPUT ont fini de
s’allumer de gauche à droite, le transfert du dump est terminé.
4
Une fois le transfert du dump terminé, arrêtez l’enregistrement sur le
séquenceur.
5
Appuyez sur le bouton [MIDI INDI] ou [PATCH].
1
3 5
Si vous voulez envoyer
ou recevoir un dump via
les connecteurs MIDI
IN/OUT, vous devez
spécifier un port de
contrôle. Pour plus de
détails sur le port de
contrôle, reportez-vous
à la section “
Spécification du port de
contrôle ” (p. 38).
Le “ patch actif ”
correspond aux patches
définis actuellement sur
l’UM-880.
Pour plus de détails sur
l’enregistrement,
reportez-vous à la
documentation du
séquenceur.