Roland DWX-4W Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 64

Roland DG Corporation has developed a special website introducing dental
solutions. For the latest information regarding this machine (including manu-
als), see our special Easy Shape website (http://www.rolandeasyshape.com).

Setup Guide

Read this first

This guide describes the setup tasks and

important conditions about the installation

location that must be met in order to enable

use of this machine.

Содержание DWX-4W

Страница 1: ...information regarding this machine including manu als see our special Easy Shape website http www rolandeasyshape com Setup Guide Read this first This guide describes the setup tasks and important co...

Страница 2: ...s or damage which may occur through use of this product regardless of any failure to perform on the part of this product Roland DG Corporation assumes no responsibility for any direct or indirect loss...

Страница 3: ...and grounded in accordance with all local codes and ordinances Do not modify the plug provided if it will not fit the outlet have the proper outlet installed by a qualified electrician Improper conne...

Страница 4: ...is tipped or if the cutting tool is uninten tionally contacted CHECK DAMAGED PARTS Before further use of the tool a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that i...

Страница 5: ...luid Receptacle 29 2 Installation and Setup 31 Installation 32 Placement and Installation 32 Installation Environment 32 Installation Space 33 Removing the Retainers 34 Preparing the Regulator 36 Conn...

Страница 6: ...means danger of electrical shock The symbol alerts the user to items that must never be carried out are forbidden The specific meaning of the symbol is determined by the design contained within the sy...

Страница 7: ...r with the usage or handling of the machine to touch it Incorrect usage or handling may lead to an accident Never operate the machine while tired or after ingesting alcohol or any medication Operation...

Страница 8: ...wearing gloves exercise sufficient caution to prevent entanglement in the machine Such items may become caught in the ma chine resulting in injury Danger of pinching entanglement and burns WARNING Se...

Страница 9: ...hat is damaged Using a damaged article may result in fire or electrical shock WARNING When using an extension cord or power strip use one that adequately satisfies the machine s ratings for voltage fr...

Страница 10: ...due to damage the coolant line may be clogged with milling waste which may lead to coolant leaks and fire and electrical shock due to current leakage Use a dry cloth when cleaning silicone resin parts...

Страница 11: ...nance that does not require the machine to be connected to a power source stop the supply of compressed air and allow the pressure to escape Allowing the equipment to remain under pressure poses a haz...

Страница 12: ...oiling In the event of ingestion or physical distress In the event of contact with the eyes immediately flush with water for at least 15 minutes If eye irritation continues seek treatment by a physici...

Страница 13: ...fied additive in the coolant tank Additives are effective in reducing coolant deterioration and raising the milling efficien cy in order to maintain product performance If additives are not used the c...

Страница 14: ...auche signifie danger d lectrocution Le symbole avertit l utilisateur de ce qu il ne doit pas faire ce qui est interdit Le sens pr cis du symbole est d termin par le dessin l int rieur du triangle Le...

Страница 15: ...e fonctionnement ou la manutention de l appareil de le toucher L utilisation ou la manutention incorrectes peuvent causer un accident Ne jamais faire fonctionner l appareil apr s avoir consomm de l al...

Страница 16: ...des gants exercer assez de prudence pour pr venir l emm lement dans l appareil Tous ces objets peuvent tre attrap s dans l appareil risquant de provoquer des blessures Certains l ments peuvent pr sent...

Страница 17: ...ise lectrique correctement et avec soin Ne jamais utiliser un article endommag Ne jamais utiliser un article endommag car cela pourrait causer un incendie ou un choc lectrique Risque de d charge ou de...

Страница 18: ...d un dommage la conduite de liquide de refroidissement peut s obstruer avec des rognures de coupe qui peut son tour mener des fuites de liquide de refroidissement et un incendie et des chocs lectriqu...

Страница 19: ...roc der au nettoyage ou un entre tien qui n exige pas un branchement de l appareil une source d alimentation couper l arriv e d air comprim et laisser la pression s chapper Si l quipement est laiss so...

Страница 20: ...coup doit tre droit Le garder en bon tat et propre En cas d ingestion ou de d tresse physique En cas de contact avec les yeux rincer imm diatement et abondamment l eau courante pendant au moins 15 mi...

Страница 21: ...iquide de refroidissement Les additifs sont efficaces pour r duire la d t rioration du liquide de refroidissement et d am liorer l efficacit de coupe pour maintenir le rendement du produit Sans additi...

Страница 22: ...undue force Never needlessly touch anywhere inside the machine except for locations specified in this manual Install in a suitable location Install in a location that meets the specified conditions f...

Страница 23: ...mentation Included with the Machine 22 Checking the Part Names and Included Items 23 Part Names and Functions 23 Checking the Included Items 26 Detection Pin and Dummy Pin 27 Items to Prepare 28 Sourc...

Страница 24: ...ing documentation is included with the machine DWX 4W Setup Guide this manual This manual describes how to install the machine and provides information on such matters as how to install and set up the...

Страница 25: ...Part Names and Functions Front Back Regulator The regulator adjusts the pressure of the compressed air To source of compressed air intake Bottom cover Front cover To ensure safety opening the cover d...

Страница 26: ...nozzle Status light Mounting part Collet Milling bur sensor ATC magazine Spindle head Stocker Rotary axis unit In the manuals for this machine including this guide the mechanisms around the spindle un...

Страница 27: ...B connector This is for connecting a USB cable P 38 Connecting to the Computer Power cord connector Coolant tank Storage Air exhaust port CAUTION Do not place precision devices such as computers in th...

Страница 28: ...cable 1 Drain hoses 2 Dedicated milling burs 3 Automatic correction jig 1 Measuring cup 1 Hexagonal screwdriver 1 Hexagonal wrench 1 Mounting screws 4 Waterproof plate 1 Detection pin for correction...

Страница 29: ...n processing this pin is used as a dummy pin Use the pin that is attached upon shipment Pinforcorrection Calledthe detectionpinforcorrection inthismanualandintheuser smanual This pin is used when perf...

Страница 30: ...e or the contaminants may be scat tered posing a hazard WARNING Do not supply the compressed air until the air hose is connected securely Failure to do so may cause an accident The compressor must mee...

Страница 31: ...e Due to the characteristics of the internal components the color may change and deposits of separated components may form but these do not indicate any problems with the use of the additives If compo...

Страница 32: ...30...

Страница 33: ...Power Cord 38 Connecting to the Computer 38 Installing the Software 39 System Requirements 39 Installable Software 39 Installing the Software 40 Steps to Perform Following Installation 43 Before Start...

Страница 34: ...ARNING Never install close to any flammable object or in a gas filled location Combustion or explosion may occur WARNING Never install outside or in any location where exposure to water or high humidi...

Страница 35: ...ont cover Ensure that space is available in front of and behind the machine to enable the opening of the bottom cover Installation Location Height The installation location should be above the work fl...

Страница 36: ...to a different location Store them carefully so that they do not get misplaced When removing the retainers make sure the power cord is not connected Retainer A Retainer B Retainer C Retainer D Proced...

Страница 37: ...ing it upright to remove it Remove retainer C Slide the retainer C to the left Pull the retainer straight out to remove it Remove retainer D Open the bottom cover Remove retainer D which is securely t...

Страница 38: ...y attached If the bowl is not properly attached it may come flying off Procedure Attach the air hose to the regulator Supply compressed air and verify that air does not leak from the connections or an...

Страница 39: ...repare a fluid receptacle Use the drain hoses included or a tray WARNING Turn the air pressure adjustment knob slowly and carefully Otherwise the machine may move suddenly posing a risk of injury Turn...

Страница 40: ...age in the event of a malfunction WARNING Connect to an electrical outlet Never connect directly to a power distribu tion panel or other such fixed wiring equipment Doing so increases the risk of fire...

Страница 41: ...ning on 64 bit versions of Windows operating systems This software has not been tested when running in the Windows XP mode in Windows 7 For the latest information see our special Easy Shape website h...

Страница 42: ...the automatic playback window appears click Run menu exe If a User Account Control win dow appears click Allow or Yes and continue with the installation The setup menu screen appears automatically Cli...

Страница 43: ...pears click Install this driver software anyway Click OK Installation information for each software will be displayed automatically Follow the instructions displayed for each installer to continue wit...

Страница 44: ...Multiple Units For the USB cable use the included cable Do not use a USB hub Connection may not be possible The driver will be installed automatically How to View the Electronic Format Manual Windows...

Страница 45: ...will leak around the machine The waterproof plate has a top bottom front and back side Be careful of the orientation when installing If the waterproof plate is attached in the wrong orientation the wa...

Страница 46: ...ed in the following figure Failing to do so may result in your fingers being pinched leading to injury Water to Use Use soft or purified water Using hard water may have a negative effect on the servic...

Страница 47: ...ngcupformeasuring The capacity of the coolant tank is approximately 3 L To fill the tank use 2850 mL of water and 150 mL of additive After you combine the water and additive there is no need to mix th...

Страница 48: ...Following Installation 46 2 Installation and Setup Pour in the coolant from the fluid inlet on the top of the tank After filling with coolant close the fluid inlet cap Return the coolant tank to its o...

Страница 49: ...tank is touching the back of the machine tightly Close the bottom cover This completes the filling of the coolant tank Continue on to STEP 3 Spindle Run In Long STEP 3 Spindle Run In Long Close the fr...

Страница 50: ...nder Roland DWX 4W Click The Settings screen will appear Click the Maintenance tab Click Spindle run in long If a workpiece or the automatic correction jig is attached Remove the workpiece or the auto...

Страница 51: ...es to a complete stop an emergency stop will occur Due to inertia the spindle will continue to rotate even after an emergency stop has occurred It is dangerous to touch a rotating tool Also the coolan...

Страница 52: ...rogram from the Windows Start screen or the Start menu See P 47 STEP 3 Spindle Run In Long Turn off the power of the connected machine and then disconnect the USB cable from the computer Verify that O...

Страница 53: ...hine by default Since A is assigned to the first machine be sure to select B C or D for subsequent machines When the window shown to the left appears click OK Right click the VPanel icon in the task t...

Страница 54: ...en set change the name of the installed printer the machine you are using as follows Windows 8 1 10 Right click the Start click Control Panel then View devices and printers Windows 7 From the Start me...

Страница 55: ...3 Appendix Specifications 54 Power Rating and Serial Number Locations 54 Coordinates 54 Dimensional Drawings 55 Specifications 57 System Requirements for USB Connection 57 53...

Страница 56: ...Serial number The serial number is required for maintenance servicing and support Never peel off the label or let it get dirty Power rating Use an electrical outlet that meets the ratings for voltage...

Страница 57: ...Specifications 3 Appendix 55 3 Appendix Dimensional Drawings Machine Dimensions 356 480 62 789 215 26 25 418 499 57 410 966 538 599 Unit mm...

Страница 58: ...Specifications 3 Appendix 56 Detection Pin Dimensions Workpiece Mounting Part Dimensions 40 3 4 8 17 3 2 1 18 2 5 12 18 18 14 Unit mm Unit mm...

Страница 59: ...tandby 48 dB A or less External dimensions Width x depth x height 480 538 599 mm 18 9 21 2 23 6 in Weight 53 kg 117 lb Installation environment Indoor use at altitudes up to 2000 m Temperature 5 to 28...

Страница 60: ...debe devolverse al centro de reciclaje m s cercano a su domicilio para su correcta eliminaci n No lo tire a la basura Deite fora separadamente este produto no seu centro de reciclagem local N o o deit...

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...R3 160427...

Результаты поиска

Содержание DWX-4W

Отзывы:

Похожие инструкции для DWX-4W

Бренды по названию

Популярные бренды

Roland DWX-4W, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание DWX-4W

Отзывы:

Похожие инструкции для DWX-4W

Бренды по названию

Популярные бренды