Roland CUBE 120XL BASS Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 148

Por

tuguês

Italiano

Deutsch

eder

lands

Español

anç

ais

English

Acht verschiedene COSM-Verstärkertypen (S. 5)

•

Diese Verstärker bieten acht verschiedene COSM-Verstärkertypen, die ein Modeling der berühmtesten Bassverstärker der Musikgeschichte

darstellen, einschließlich des Roland-eigenen SUPER FLAT und SUPER LOW. Mit einer derartig großen Auswahl können Sie sich darauf verlassen,

für jeden Musikstil gerüstet zu sein.

Ausgestattet mit einer praktischen AUX IN-Buchse und einem Stimmgerät (S. 10, S. 12)

•

Wenn Sie einen CD-Player oder einen MP3-Player anschließen, können Sie Musik abspielen und dazu üben.

•

Das Stimmgerät unterstützt auch Flat Tuning (alle Saiten einen Halbton tiefer) und Bässe mit fünf und sechs Saiten. Chromatisches Stimmen ist

ebenfalls möglich.

Die LOOPER-Funktion ermöglicht Aufnahme, Wiedergabe und Overdubbing von gespielten Sequenzen (S. 14)

•

Sie können z.B. einen Basslauf aufnehmen und diesen Basslauf während des Spielens als Playback laufen lassen. Die maximale Aufnahmezeit

beträgt ca. 80 Sekunden.

Die Solo-Funktion ermöglicht die Speicherung der Einstellungen für einen Sound, so dass Sie diese später wieder

abrufen können (S. 13)

•

Mit Hilfe dieser Funktion können Sie während des Spielens zwischen normalem Sound, Solosound und anderen Sounds wechseln. Wenn ein

optionaler Fußtaster angeschlossen ist, können Sie die Solo-Funktion mit dem Fuß steuern.

Sechs Effekte enthalten! (S. 4, S. 6, S. 7)

•

Es sind die Effekte Compressor, Verzerrer (Drive), Chorus, Octaver (Poly Octave), Echo (Delay) und zwei Arten von Hall (Reverb) enthalten.

•

Zum Ein- und Ausschalten der Effekte kann ein optionaler Fußtaster verwendet werden.

Lesen Sie vor der Verwendung dieses Geräts sorgfältig die folgenden Abschnitte: „SICHERER BETRIEB DES GERÄTES“ und „WICHTIGE HINWEISE“

(S. 2; S. 3). Diese Abschnitte enthalten wichtige Informationen über die korrekte Bedienung des Geräts.

Um einen vollständigen Überblick über alle Funktionen des Geräts zu erhalten, sollten Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durchlesen.

Bewahren Sie diese Anleitung an einem Ort auf, an dem Sie bei Bedarf schnell darauf zurückgreifen können.

2010 ROLAND CORPORATION

Roland, COSM und POWER SQUEEZER sind eingetragene Marken der Roland Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

Bedienungsanleitung

Bassverstärker CB-60XL CB-120XL

FFP (Feed Forward Processing) ist eine Systemsteuerungstechnologie, die die Leistung des Verstärkers, der Lautsprecher und der

Gehäuseeigenschaften aufeinander abstimmt und optimiert. Dies geschieht auf der Grundlage einer Analyse des Betriebs und des Verhaltens der

einzelnen Komponenten des Verstärkers.

Composite Object Sound Modeling (COSM) ist eine von Roland entwickelte innovative und leistungsstarke Digital-Technologie. COSM analysiert die

unterschiedlichen Faktoren, aus denen sich der ursprüngliche Sound zusammensetzt wie elektrische und physikalische Eigenschaften des Originals,

und erstellt dann ein digitales Modell, das genau diesen Sound reproduzieren kann.

CUBE-60XL BASS

Dieser DSP-Bassverstärker mit herausragenden Funktionen verfügt über eine Ausgangsleistung von 60 Watt und einen 10-Zoll-Koaxial-2-Wege-Lautsprecher.

CUBE-120XL BASS

Dieser Hochleistungs-DSP-Bassverstärker verfügt über eine Ausgangsleistung von 120 Watt und einen 12-Zoll-Koaxial-2-Wege-Lautsprecher.

•

Dank der von Roland entwickelten FFP-Technologie liefert dieses Gerät einen wesentlich kraftvolleren Sound, als Sie von seiner geringen Größe

erwarten würden.

Содержание CUBE 120XL BASS

Страница 1: ...utsch Nederlands Espa ol Fran ais English Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manuale dell utente Manual del usuario Manual do propriet rio Gebruikershandleiding Owner s Manual Bass Ampli...

Страница 2: ...blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsol...

Страница 3: ...THE UNIT SAFELY p 2 and IMPORTANT NOTES p 3 These sections provide important information concerning the proper operation of the unit Additionally in order to feel assured that you have gained a good...

Страница 4: ...total power used by all devices you have connected to the extension cord s outlet must never exceed the power rating watts amperes for the extension cord Excessive loads can cause the insulation on t...

Страница 5: ...rgent Afterwards be sure to wipe the unit thoroughly with a soft dry cloth Never use benzine thinners alcohol or solvents of any kind to avoid the possibility of discoloration and or deformation Repai...

Страница 6: ...MP This effect evens out the input signal levels thus evening out the sound Turning the knob to the right increases the compression effect DRIVE This effect adds distortion to the sound Turning the kn...

Страница 7: ...a clear open sound SHAPE Switch ON Offers a tight tone with a cut midrange CONCERT 810 Models the Ampeg SVT 810E 8 x 10 This amp typifies the rock sound that relied heavily on combinations of high out...

Страница 8: ...en when using this effect you can use it to fatten the sound of your chordal playing as well Turning the knob to the right increases the effect sound DELAY LOOPER 17 DELAY LOOPER Knob You can switch t...

Страница 9: ...allows you to reduce the amp s output to volume levels that are suitable for the average home Switching this on allows you to produce a sound that preserves the same tone and balance at volume levels...

Страница 10: ...below Before making any connections make sure that this pin assignment is compatible with that of all your other devices 1 GND 2 HOT 3 COLD CUBE 120XL BASS CD Player Digital Audio Player etc Speaker C...

Страница 11: ...blem by switching the position of the GND LIFT switch The GND LIFT switch should be normally set to OFF Switch Description ON Pin 1 is disconnected from the CUBE s ground OFF Pin 1 connects to the CUB...

Страница 12: ...witch AUX IN 12 AUX IN Jack This lets you connect a CD player digital audio player electronic instrument or other such device and play it at the same time as the bass This accepts a stereo miniature p...

Страница 13: ...ch BOSS FS 5L FS 5U DELAY REC PLAY DUB TAP STOP DELAY REC PLAY DUB TAP STOP B A Set the switches as shown as bellow BOSS FS 6 Even if FOOT SW TYPE is set to FS 5L LATCH you must always use a momentary...

Страница 14: ...n second string D 1G Open first string G 1C Open first string of a six string bass with an additional high string C A Open third string semitone down A A Open third string whole tone down G The refere...

Страница 15: ...the setting The SOLO indicator goes out briefly when the position of the knob coincides with the position stored in memory 3 Hold down the SOLO ON OFF switch for several seconds The indicator will bli...

Страница 16: ...PLAY DUB switch lights in green and the recorded phrase will switch to playback The phrase will continue playing repeatedly until you stop it 4 To stop playback or overdubbing press the TAP STOP switc...

Страница 17: ...to use the DELAY while using the LOOPER function Switching the DELAY on or off or changing the delay time is not possible Copyright Recording duplication distribution sale lease performance or broadca...

Страница 18: ...PE Switch OFF CUBE 60XL BASS SHAPE Switch OFF CUBE 120XL BASS An original amp featuring a wide range frequency response This amp type enables clear reproduction of your instrument s sound This also ma...

Страница 19: ...rtion making it suitable for modern rock Raise TREBLE knob slightly in order to bring out the edginess of the picking sound If you turn on the SHAPE switch the lower end will be emphasized and you ll...

Страница 20: ...No sound is played through the unit s speaker while the REC OUT PHONES jack is in use CUBE 120XL BASS Block Diagram AMPLIFIER VOLUME SUPER LOW B MAN T E BASS 360 SESSION CONCERT 810 FLIP TOP SUPER FLA...

Страница 21: ...OUT GND LIFT switch ON OFF GND LIFT switch ON OFF FOOT SW TYPE switch FS 5L FS 5U Indicators Power COMP DRIVE SOLO TUNER EFX DELAY LOOPER REC PLAY DUB REVERB POWER SQUEEZER Power COMP DRIVE SOLO TUNER...

Страница 22: ......

Страница 23: ...te SICHERER BETRIEB DES GER TES und WICHTIGE HINWEISE S 2 S 3 Diese Abschnitte enthalten wichtige Informationen ber die korrekte Bedienung des Ger ts Um einen vollst ndigen berblick ber alle Funktione...

Страница 24: ...e oder Fl ssigkeiten sind in das Ger t gelangt Das Ger t war Regen oder sonstiger Feuchtigkeit ausgesetzt Das Ger t scheint nicht normal zu funktionieren oder weist eine deutliche nderung der Leistung...

Страница 25: ...en Seifenl sung getr nktes Tuch Wischen Sie danach sorgf ltig mit einem weichen trockenen Tuch nach Verwenden Sie kein Benzin oderVerd nnungsmittel Alkohol oder sonstige L semittel umVerf rbungen und...

Страница 26: ...Beschreibung COMP Dieser Effekt macht den Sound fetter und druckvoller Wenn Sie den Regler nach rechts drehen wird der Kompressionseffekt verst rkt DRIVE Dieser Effekt f hrt zu einer Verzerrung des S...

Страница 27: ...Frequenzbereich mit durchsichtigen kr ftigen B ssen und klaren H hen ein sehr offener Sound SHAPE Schalter ON SHAPE liefert eine Ton Variation mit abgesenkten Mitten Typ Beschreibung CONCERT 810 Mode...

Страница 28: ...nnen kann er auch dazu verwendet werden extrem fette und tiefe Riffs zu spielen Wenn Sie den Regler nach rechts drehen wird der Effekt verst rkt DELAY LOOPER 17 DELAY LOOPER Regler Mit Hilfe dieses Re...

Страница 29: ...tet wurde Durch Einschalten der POWER SQUEEZER Funktion wird die Ausgangsleistung des Verst rkers auf Zimmerlautst rke verringert Power Squeezer f r Leistungs Absenkung werden normalerweise bei gro en...

Страница 30: ...r dass diese Polbelegung kompatibel mit allen Ihren anderen Ger ten ist bevor Sie eine Verbindung herstellen 1 ERDE 2 HEISS 3 KALT CUBE 120XL BASS CD Player MP3 Player usw Lautsprecherkabel Externer L...

Страница 31: ...externe Ger te an den CUBE 60XL CUBE 120XL angeschlossen werden In diesem Fall l sst sich das Problem m glicherweise beheben Brummschleife indem Sie die Position des GND LIFT Tasters ndern Der GND LI...

Страница 32: ...sters Stereo Kabel AUX IN 12 AUX IN Buchse Sie k nnen Ger te wie einen CD Player einen MP3 Player einen Drumcomputer oder hnliche Ger te anschlie en und mit Ihrem Bass dazu spielen Es kann eine Stereo...

Страница 33: ...lter BOSS FS 5L FS 5U DELAY REC PLAY DUB TAP STOP DELAY REC PLAY DUB TAP STOP B A Stellen Sie die Mini Schiebeschalter wie nachstehend gezeigt ein BOSS FS 6 Selbst wenn FOOT SW TYPE auf FS 5L LATCH ei...

Страница 34: ...Tonbezeichnung H 4E Leere vierte Saite E 3A Leere dritte Saite A 2D Leere zweite Saite D 1G Leere erste Saite G 1C Leere erste Saite eines sechsseitigen Basses C A Leere dritte Saite einen Halbton tie...

Страница 35: ...ligen Parameter mit dem entsprechenden Regler Die SOLO Anzeige erlischt f r einen kurzen Moment wenn die Position des Reglers mit der gespeicherten Position bereinstimmt 3 Halten Sie den SOLO ON OFF T...

Страница 36: ...quenz wechselt in den Wiedergabemodus Die Sequenz wird dann immer wieder abgespielt bis Sie die Wiedergabe beenden 4 Zum Beenden der Wiedergabe oder des Overdubbings dr cken Sie den TAP STOP Taster Di...

Страница 37: ...tig mit der LOOPER Funktion verwendet werden Ein und Ausschalten des Echos oder nderung der Echozeit ist dann allerdings nicht mehr m glich Copyright Aufnahme Vervielf ltigung Verteilung Verkauf Verle...

Страница 38: ...er OFF CUBE 120XL BASS Dieser von Roland entwickelte Verst rkertyp hat einen weiten neutralen Frequenzbereich Der Klang des Basses wird unverf lscht wiedergegeben Dies ist ideal f r Fretless und Akust...

Страница 39: ...alter ON oder OFF Dies ist ein fetter druckvoller Standard Rockbass Klang Drehen Sie den TREBLE Regler auf um das Anschlagsger usch hervorzuheben Schalten Sie f r fettere B sse den SHAPE Taster auf ON...

Страница 40: ...ONES Buchse verwendet wird wird ber den Lautsprecher des Ger ts kein Sound ausgegeben CUBE 120XL BASS Blockschaltbild AMPLIFIER VOLUME SUPER LOW B MAN T E BASS 360 SESSION CONCERT 810 FLIP TOP SUPER F...

Страница 41: ...B REVERB Regler ROOM PLATE LINE OUT DI OUT SELECT Schalter LINE OUT DI OUT GND LIFT Taster ON OFF GND LIFT Taster ON OFF FOOT SW TYPE Taster FS 5L FS 5U Anzeigen Ein Aus COMP DRIVE SOLO TUNER EFX DELA...

Страница 42: ......

Страница 43: ...ections fournissent des informations importantes relatives au bon fonctionnement de l appareil En outre pour tre s r d avoir bien int gr chacune des fonctionnalit s fournies par votre appareil il est...

Страница 44: ...tuelle des objets ou du liquide se sont introduits dans l appareil l appareil a t expos la pluie ou s est embu de quelque autre fa on si l appareil ne semble pas fonctionner normalement ou si vous rem...

Страница 45: ...t non abrasif Essuyez ensuite en profondeur l appareil l aide d un chiffon doux et sec N utilisez jamais d essence nettoyer de diluants d alcool ou de solvants de quelque sorte que ce soit afin d vite...

Страница 46: ...du bouton Description COMP Cet effet galise les niveaux d entr e du son ce qui galise le son Tournez le bouton vers la droite pour augmenter l effet de compression DRIVE Cet effet ajoute une distorsi...

Страница 47: ...son est clair et ouvert Commutateur SHAPE ON Offre un son avec att nuation des m diums CONCERT 810 Mod lise l Ampeg SVT 810E 8 x 25 cm Cet ampli personnifie le son Rock gr ce l association de section...

Страница 48: ...le son de votre jeu d accords Tournez le bouton vers la droite pour augmenter l effet de compression DELAY LOOPER 17 Bouton DELAY LOOPER Ce bouton permet d activer la fonction DELAY ou la fonction LO...

Страница 49: ...est d sactiv e La fonction POWER SQUEEZER permet de r duire le son qui sort de l amplificateur pour que le volume soit plus adapt une utilisation la maison L activation de ce commutateur permet d obt...

Страница 50: ...essous Avant d effectuer les branchements v rifiez que la configuration des broches est compatible avec tous vos appareils 1 GND 2 HOT 3 COLD CUBE 120XL BASS Lecteur CD Lecteur audio num rique etc C b...

Страница 51: ...ND LIFT Le commutateur GND LIFT doit normalement tre en position OFF Commutateur Description ON La broche 1 est d branch e de la terre du CUBE OFF La broche 1 est branch e sur la terre du CUBE RECORDI...

Страница 52: ...AUX IN Cette entr e vous permet de connecter un lecteur CD un lecteur audio num rique un instrument musical lectronique ou d autres appareils pour vous accompagner alors que vous jouez de votre basse...

Страница 53: ...Commutateur de polarit BOSS FS 5L FS 5U DELAY REC PLAY DUB TAP STOP DELAY REC PLAY DUB TAP STOP B A R glez les commutateurs comme indiqu ci dessous BOSS FS 6 M me si le commutateur FOOT SW TYPE est r...

Страница 54: ...e corde vide A La 2D Deuxi me corde vide D R 1G Premi re corde vide G Sol 1C Sixi me corde vide d une basse six cordes avec une corde haute suppl mentaire C do A Troisi me corde vide un demi ton plus...

Страница 55: ...s r glages sur le panneau de contr le en tournant les boutons appropri s Le t moin SOLO s teint bri vement lorsque la position du bouton co ncide avec la position enregistr e en m moire 3 Maintenez en...

Страница 56: ...moin de ce commutateur s allume en vert et la phrase enregistr e passe en mode de lecture La phrase est ensuite r p t e en boucle jusqu ce que vous l arr tiez 4 Pour arr ter la lecture ou l overdubbi...

Страница 57: ...vous pourrez utiliser l effet DELAY tout en utilisant la fonction LOOPER Il n est pas possible d activer ou de d sactiver l effet DELAY ou de modifier sa dur e Copyright L enregistrement la duplicatio...

Страница 58: ...F CUBE 60XL BASS Commutateur SHAPE OFF CUBE 120XL BASS Un ampli original avec une large gamme de fr quences Ce r glage offre non seulement une reproduction fid le du son de votre instrument mais aussi...

Страница 59: ...me de distorsion le rendant plus adapt au son rock moderne Augmentez l g rement TREBLE pour faire ressortir l attaque du jeu en picking Si vous activez le commutateur SHAPE la gamme basse est renforc...

Страница 60: ...st mis par le haut parleur de l appareil lorsque l entr e REC OUT PHONES est utilis e Sch ma fonctionnel du CUBE 120XL AMPLIFIER VOLUME SUPER LOW B MAN T E BASS 360 SESSION CONCERT 810 FLIP TOP SUPER...

Страница 61: ...PLATE REVERB Bouton REVERB ROOM PLATE Commutateur LINE OUT DI OUT SELECT LINE OUT DI OUT Commutateur GND LIFT ON OFF Commutateur GND LIFT ON OFF Commutateur FOOT SW TYPE FS 5L FS 5U T moins Alimentati...

Страница 62: ......

Страница 63: ...LL UNIT e NOTE IMPORTANTI pag 2 pag 3 che contengono importanti informazioni sul corretto impiego dell unit inoltre consigliabile leggere per intero il Manuale dell utente per assicurarsi di aver comp...

Страница 64: ...nneggiati si verifica emissione di fumo o di odore insolito nell unit sono caduti oggetti o sono stati versati liquidi l unit stata esposta a pioggia o si bagnata in altro modo l unit non funziona nor...

Страница 65: ...to con acqua Per rimuovere lo sporco ostinato utilizzare un panno imbevuto di un detergente delicato e non abrasivo Successivamente assicurarsi di asciugare completamente l unit con un panno soffice e...

Страница 66: ...resso in modo da livellare il suono Se si ruota la manopola verso destra l effetto di compressione aumenta DRIVE Consente di produrre un effetto di distorsione del suono Se si ruota la manopola verso...

Страница 67: ...toni in grado di bilanciare la presenza alle basse frequenze con un suono chiaro e aperto Interruttore SHAPE ON Consente di produrre un tono duro con frequenze medie incisive Tipo Descrizione CONCERT...

Страница 68: ...sto effetto attivato possibile utilizzarlo per rendere pi pieno il suono degli accordi Se si ruota la manopola verso destra l effetto aumenta DELAY LOOPER 17 Manopola DELAY LOOPER Regolando questa man...

Страница 69: ...enta rossa Quando la funzione POWER SQUEEZER disattivata la spia luminosa spenta L attivazione della funzione POWER SQUEEZER consente di ridurre l uscita dell amplificatore su livelli di volume adatti...

Страница 70: ...di eseguire i collegamenti assicurarsi che l assegnazione dei pin sia compatibile con quella di tutti gli altri dispositivi 1 GND 2 HOT 3 COLD CUBE 120XL BASS Lettore CD Lettore audio digitale e simi...

Страница 71: ...rra dell unit CUBE OFF Il pin 1 collegato alla terra dell unit CUBE RECORDING OUT PHONES 7 Uscita RECORDING OUT PHONES Funziona come jack di uscita per la registrazione o come jack per le cuffie Il su...

Страница 72: ...pedale utilizzare cavi TRS AUX IN 12 Ingresso AUX IN Consente di collegare un lettore CD un lettore audio digitale uno strumento elettronico o altro dispositivo simile e di farlo funzionare insieme a...

Страница 73: ...interruttori come illustrato sotto BOSS FS 6 Anche se FOOT SW TYPE impostato su FS 5L LATCH per TAP STOP sempre necessario utilizzare un interruttore a pedale di tipo momentaneo Con un interruttore a...

Страница 74: ...da A 2D Consente di accordare la seconda corda D 1G Consente di accordare la prima corda G 1C Consente di accordare la prima corda di un basso a sei corde con una corda alta C aggiuntiva A Consente di...

Страница 75: ...O si spegne per breve tempo quando la posizione della manopola coincide con la posizione salvata in memoria 3 Tenere premuto l interruttore ON OFF di SOLO per alcuni secondi L indicatore lampegger Dop...

Страница 76: ...uzione della frase continuer ripetutamente finch non la si interrompe 4 Per interrompere la riproduzione o eseguire una sovraregistrazione premere l interruttore TAP STOP La riproduzione della frase v...

Страница 77: ...il delay contemporaneamente alla funzione LOOPER Non possibile attivare o disattivare il delay oppure modificare il tempo di delay Copyright La registrazione la distribuzione la vendita il noleggio l...

Страница 78: ...ta gamma di frequenze Questo tipo di amplificatore in grado di riprodurre in modo chiaro il suono dello strumento utilizzato Risulta inoltre perfetto quando si collegano processori per il modeling del...

Страница 79: ...istorto adatto per il rock moderno Alzare leggermente il livello della manopola TREBLE per ottenere il tipo di sound aggressivo di quando si suona con il plettro Se si attiva l interruttore SHAPE verr...

Страница 80: ...izza l uscita REC OUT PHONES non viene emesso alcun suono dall altoparlante dell unit Diagramma di blocco di CUBE 120XL BASS AMPLIFIER VOLUME SUPER LOW B MAN T E BASS 360 SESSION CONCERT 810 FLIP TOP...

Страница 81: ...TE REVERB Manopola REVERB ROOM PLATE Interruttore LINE OUT DI OUT SELECT LINE OUT DI OUT Interruttore GND LIFT ON OFF Interruttore GND LIFT ON OFF Interruttore FOOT SW TYPE FS 5L FS 5U Indicatori Alim...

Страница 82: ......

Страница 83: ...zaci n correcta de la unidad Tambi n es aconsejable leer ntegramente el manual del usuario para familiarizarse y conocer bien todas las funciones del equipo nuevo Guarde el manual y t ngalo a mano por...

Страница 84: ...aci n o el enchufe est n da ados La unidad genere humo u olores raros Haya ca do alg n objeto o se haya derramado alg n l quido en el interior de la unidad La unidad haya estado expuesta a la lluvia o...

Страница 85: ...alcohol ni disolventes de ning n tipo para evitar que la unidad se deforme o decolore Reparaciones y datos almacenados Tenga en cuenta que los par metros de la unidad o el contenido de la funci n Sol...

Страница 86: ...sa los niveles de la se al de entrada dando as uniformidad al sonido Al girar el mando hacia la derecha se aumenta el efecto de compresi n DRIVE Este efecto a ade distorsi n al sonido Al girar el mand...

Страница 87: ...de los 80 Ofrece una amplia gama tonal que logra un equilibrio entre los graves para proporcionar un sonido claro y abierto Conmutador SHAPE ON Ofrece un tono tenso con una gama media reducida Tipo De...

Страница 88: ...ra engordar tambi n el sonido de los acordes que est tocando Al girar el mando hacia la derecha se aumenta el sonido del efecto DELAY LOOPER 17 Mando DELAY LOOPER Para alternar entre la funci n DELAY...

Страница 89: ...t desactivada La activaci n de la funci n POWER SQUEEZER le permite reducir la salida del amplificador a niveles de volumen adecuados para el hogar medio Su activaci n le permitir producir un sonido q...

Страница 90: ...realizar las conexiones aseg rese de que esta asignaci n de patillas es compatible con la del resto de sus dispositivos 1 MASA 2 FASE 3 CONTRAFASE CUBE 120XL BASS Reproductor de CD Reproductor de audi...

Страница 91: ...as es posible que pueda solucionar el problema cambiando la posici n del conmutador GND LIFT Por regla general este conmutador debe estar en posici n OFF Conmutador Descripci n ON La patilla 1 est des...

Страница 92: ...AUX IN 12 Conector AUX IN Permite conectar un reproductor de CD un reproductor de audio digital un instrumento electr nico u otro dispositivo similar y hacer que se reproduzca al mismo tiempo que el...

Страница 93: ...P STOP DELAY REC PLAY DUB TAP STOP B A Ajuste los conmutadores como se indica aqu BOSS FS 6 Incluso si FOOT SW TYPE se ha definido como FS 5L LATCH siempre podr usar un pedal de tipo moment neo para T...

Страница 94: ...2D Cuerda segunda suelta D 1G Cuerda primera suelta G 1C Cuerda primera suelta de un bajo de seis cuerdas con una cuerda alta adicional C A Cuerda tercera suelta semitono abajo A A Cuerda tercera sue...

Страница 95: ...que desea cambiar y modifique el ajuste El indicador SOLO se apaga brevemente cuando la posici n del mando coincide con la posici n almacenada en memoria 3 Mantenga pulsado el conmutador ON OFF de SOL...

Страница 96: ...bada pasar a reproducirse La frase seguir reproduci ndose repetidamente hasta que la detenga 4 Para detener la reproducci n o la mezcla pulse el conmutador TAP STOP La frase dejar de reproducirse Si d...

Страница 97: ...ci n LOOPER No se puede activar o desactivar DELAY ni cambiar el tiempo de retardo Copyright La ley proh be la grabaci n copia distribuci n venta alquiler interpretaci n o difusi n de todo material pr...

Страница 98: ...iginal con una amplia variedad de respuestas de frecuencia Este tipo de amplificador permite una reproducci n clara del sonido de su instrumento Tambi n resulta perfecto cuando se conectan procesadore...

Страница 99: ...de distorsi n que lo hace id neo para el rock moderno Suba el mando TREBLE un poco para poner de manifiesto la crispaci n del sonido de rasgueo Si activa el conmutador SHAPE la gama m s baja se enfat...

Страница 100: ...sonido por el altavoz de la unidad mientras se est usando el conector REC OUT PHONES Diagrama de bloques de CUBE 120XL BASS AMPLIFIER VOLUME SUPER LOW B MAN T E BASS 360 SESSION CONCERT 810 FLIP TOP...

Страница 101: ...LIFT ON OFF Conmutador FOOT SW TYPE FS 5L FS 5U Indicadores POWER COMP DRIVE SOLO TUNER EFX DELAY LOOPER REC PLAY DUB REVERB POWER SQUEEZER POWER COMP DRIVE SOLO TUNER EFX DELAY LOOPER REC PLAY DUB R...

Страница 102: ......

Страница 103: ...Essas se es oferecem informa es importantes sobre o uso correto do equipamento Al m disso para que voc conhe a todos os recursos do seu novo equipamento o Manual do Propriet rio deve ser lido por com...

Страница 104: ...p gina Informa es quando O cabo de for a ou o plugue estiver danificado Houver fuma a ou odores estranhos Ca rem objetos dentro do equipamento ou for derramado l quido sobre ele O equipamento tiver si...

Страница 105: ...seco Nunca use benzina t ner lcool ou qualquer tipo de solvente para evitar a possibilidade de descolora o e ou deforma o do equipamento Reparos e dados Esteja ciente de que as configura es do equipam...

Страница 106: ...cionais Posi o do Bot o Descri o COMP Este efeito normaliza os n veis do sinal de entrada desta forma nivelando o som Girar o bot o para a direita aumenta o efeito de compress o DRIVE Este efeito adic...

Страница 107: ...timbre de faixa ampla que equilibra a presen a nos graves com um som claro e aberto Bot o SHAPE ON Oferece um timbre firme com m dios definidos Tipo Descri o CONCERT 810 Simula Ampeg SVT 810E 8 x 10 E...

Страница 108: ...es quando usa esse efeito poss vel us lo tamb m para encorpar o som do acorde tocado Girar o bot o para a direita aumenta o som de efeito DELAY LOOPER 17 Bot o DELAY LOOPER Voc pode alternar para DELA...

Страница 109: ...a fun o POWER SQUEEZER voc pode reduzir o volume da sa da do amplificador a n veis adequados a resid ncias Ao ligar essa fun o voc produz um som que mant m o mesmo timbre e balan o para n veis de volu...

Страница 110: ...ntes de fazer qualquer conex o confira se esta atribui o de pinos compat vel com todos os seus outros dispositivos 1 GND 2 HOT 3 COLD CUBE 120XL BASS CD MP3 Players Digital Audio Player etc Cabo do al...

Страница 111: ...lema mudando a posi o do bot o GND LIFT O bot o GND LIFT deve ser normalmente configurado para OFF Chave Descri o ON Pin 1 est desconectado da base do CUBE OFF Pin 1 conecta se base do CUBE RECORDING...

Страница 112: ...IN 12 Entrada AUX IN Permite conectar um reprodutor de CD e de udio digital instrumentos musicais eletr nicos ou outros dispositivos do g nero para acompanhar o contrabaixo Aceita um plugue de fone m...

Страница 113: ...S 5L FS 5U DELAY REC PLAY DUB TAP STOP DELAY REC PLAY DUB TAP STOP B A Ajuste as chaves conforme se mostra abaixo BOSS FS 6 Mesmo se FOOT SW TYPE estiver definida como FS 5L LATCH ser sempre necess ri...

Страница 114: ...solta D 1G Primeira corda solta G 1C Primeira corda solta de um baixo de seis cordas com uma corda grave adicional C A Terceira corda solta semitom abaixo A A Terceira corda solta um tom inteiro abaix...

Страница 115: ...at o valor que deseja alterar e modifique a configura o O indicador SOLO desligado brevemente quando a posi o do bot o coincide com a posi o armazenada na mem ria 3 Mantenha pressionada a chave SOLO O...

Страница 116: ...ase gravada muda para reprodu o A reprodu o da frase continuar repetidamente at ser interrompida 4 Para interromper a reprodu o ou overdub pressione o bot o TAP STOP A reprodu o da frase ser interromp...

Страница 117: ...R N o poss vel ligar e desligar o DELAY ou alterar a dura o deste Direitos autorais proibida por lei a grava o reprodu o distribui o venda leasing apresenta o ou divulga o de material com direitos aut...

Страница 118: ...60XL BASS Bot o SHAPE OFF CUBE 120XL BASS Amplificador original que apresenta uma resposta de frequ ncia de amplo alcance Este tipo de amplificador possibilita a reprodu o clara do som de seu instrum...

Страница 119: ...e um n vel extremo de distor o tornando o adequado para o rock moderno Aumente levemente o TREBLE de maneira a salientar os agudos do som de palhetada Se voc ligar o SHAPE o grave final ser enfatizado...

Страница 120: ...ocadonenhumsomno alto falantedoequipamentoquandoo conectorRECOUT PHONESest emuso Diagrama do CUBE 120XL BASS AMPLIFIER VOLUME SUPER LOW B MAN T E BASS 360 SESSION CONCERT 810 FLIP TOP SUPER FLAT VOLUM...

Страница 121: ...T DI OUT Bot ao GND LIFT ON OFF Bot ao GND LIFT ON OFF Chave FOOT SW TYPE FS 5L FS 5U Indicadores Power COMP DRIVE SOLO TUNER EFX DELAY LOOPER REC PLAY DUB REVERB POWER SQUEEZER Power COMP DRIVE SOLO...

Страница 122: ......

Страница 123: ...apparaat gebruikt HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN en BELANGRIJKE OPMERKINGEN p 2 p 3 Deze hoofdstukken bevatten belangrijke informatie over de juiste bediening van het apparaat Om er bovendien zeker van...

Страница 124: ...ker beschadigd zijn rook of ongewone geuren voorkomen voorwerpen of vloeistoffen in het apparaat zijn terechtgekomen het apparaat aan regen werd blootgesteld of op een andere manier nat is geworden he...

Страница 125: ...andere oplosmiddelen om verkleuring en of vervorming te voorkomen Reparaties en gegevens Het is mogelijk dat de apparaatinstellingen voor de solofunctie in het apparaatgeheugen worden verwijderd als...

Страница 126: ...laarstand Beschrijving COMP Dit effect brengt de niveaus van het ingangssignaal in evenwicht en spreidt zo het geluid gelijkmatig Als u de regelaar naar rechts draait verhoogt u het compressie effect...

Страница 127: ...ch Deze versterker met tweeter is typisch voor de L A Sound van de jaren 80 Deze geeft een klank met een breed bereik en combineert krachtige lage tonen met een helder open geluid SHAPE schakelaar ING...

Страница 128: ...an uw akkoorden vetter kunt maken Als u de regelaar naar rechts draait vergroot u het geluid van het effect DELAY LOOPER 17 DELAY LOOPER regelaar Met deze regelaar kunt u omschakelen naar DELAY of naa...

Страница 129: ...OWER SQUEEZER functie inschakelt kunt u de output van de versterker verminderen tot volumeniveaus die geschikt zijn voor thuis Als u deze functie inschakelt kunt u een geluid produceren dat dezelfde k...

Страница 130: ...angegeven Voordat u verbindingen maakt zorgt u ervoor dat de aansluiting van de pins compatibel is met al uw andere apparaten 1 GND 2 HOT 3 COLD CUBE 120XL BASS Cd speler Digitale audiospeler enz Luid...

Страница 131: ...XL CUBE 120XL In dergelijke gevallen kunt u het probleem verlichten door de positie van de GND LIFT schakelaar in te stellen De GND LIFT schakelaar is normaal gezien ingesteld op OFF Schakelaar Beschr...

Страница 132: ...kabels om uw voetschakelaar aan te sluiten AUX IN 12 AUX IN ingang Hierop kunt u apparaten aansluiten zoals een cd speler digitale audiospeler of elektronisch muziekinstrument en ze met uw bas laten...

Страница 133: ...IP Polariteitsschakelaar BOSS FS 5L FS 5U DELAY REC PLAY DUB TAP STOP DELAY REC PLAY DUB TAP STOP B A Stel de schakelaars in zoals hieronder afgebeeld BOSS FS 6 Zelfs als FOOT SW TYPE is ingesteld op...

Страница 134: ...A 2D Open tweede snaar D 1G Open eerste snaar G 1C Open eerste snaar van een zessnarige basgitaar met een extra hoge snaar C A Open derde snaar halve toon lager A A Open derde snaar hele toon lager G...

Страница 135: ...de instelling De SOLO indicator gaat even uit wanneer de positie van de regelaar overeenstemt met de positie die in het apparaatgeheugen is opgeslagen 3 Houd de SOLO ON OFF schakelaar gedurende een p...

Страница 136: ...elaar groen op en wordt de opgenomen frase afgespeeld De frase wordt herhaaldelijk afgespeeld totdat u deze stopt 4 Als u het afspelen of overdubben wilt stoppen drukt u op de TAP STOP knop De frase s...

Страница 137: ...ER functie is ingeschakeld Het is echter niet mogelijk om DELAY in of uit te schakelen of om de delaytijd te wijzigen Auteursrecht Het opnemen dupliceren distribueren verkopen leasen uitvoeren of uitz...

Страница 138: ...n originele versterker met een breed gamma aan tonen Dit versterkertype geeft een duidelijke weergave van het geluid van uw instrument Hierdoor is het ook perfect geschikt om modelingprocessors voor b...

Страница 139: ...oor moderne rock Zet de TREBLE regelaar lichtjes hoger om de scherpte van het aanslaggeluid te versterken Als u de SHAPE schakelaar inschakelt worden de lage tonen versterkt en verkrijgt u een vet en...

Страница 140: ...dspreker van het apparaat weergegeven wanneer de REC OUT PHONES aansluitingen in gebruik zijn CUBE 120XL BASS blokdiagram AMPLIFIER VOLUME SUPER LOW B MAN T E BASS 360 SESSION CONCERT 810 FLIP TOP SUP...

Страница 141: ...ELECT schakelaar LINE OUT DI OUT GND LIFT schakelaar ON OFF GND LIFT schakelaar ON OFF FOOT SW TYPE schakelaar FS 5L FS 5U Indicators POWER COMP DRIVE SOLO TUNER EFX DELAY LOOPER REC PLAY DUB REVERB P...

Страница 142: ......

Страница 143: ...Distribuidora De Instrumentos Musicales J E Olear y ESQ Manduvira Asuncion PARAGUAY TEL 595 21 492147 PERU Audionet Distribuciones Musicales SAC Juan Fanning 530 Miraflores Lima PERU TEL 511 4461388 T...

Страница 144: ...For EU Countries For China...

Страница 145: ...pment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or m...

Страница 146: ...MEMO...

Страница 147: ......

Страница 148: ...5 1 0 0 0 1 7 9 3 7 0 2...

Результаты поиска

Содержание CUBE 120XL BASS

Отзывы:

Похожие инструкции для CUBE 120XL BASS

Бренды по названию

Популярные бренды

Roland CUBE 120XL BASS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CUBE 120XL BASS

Отзывы:

Похожие инструкции для CUBE 120XL BASS

Бренды по названию

Популярные бренды