Rohde & Schwarz Hameg HM5530, Руководство пользователя

Страница: 46 / 80

46
Sous réserve de modifi cations
Signal de test de 50 MHzMARCHE
avec marqueur delta
Affi chage du signal de test
Signal de test de
50 MHz, 2ème
harmonique avec
marqueur delta
Ligne de la
fréquence centrale
Bande passante vidéo (RO)
Bande passante de résolution (RO)
Niveau du marqueur (RO
Fréquence du marqueur (RO)
Atténuateur et dB/div
Niveau de référence
Niveau de sortie du signal de test (RO)
Durée de la wobulation
Durée de la
wobulation
A f f i c h a g e d u s i g n a l d e t e s t
Consignes d’utilisation
Avant de procéder à la mise en service du HM5530, il faut impéra-
tivement lire la rubrique « Sécurité » et tenir compte des consignes
qu’elle contient. Aucune connaissance particulière n’est requise pour
l’utilisation de l’appareil, l’organisation fonctionnelle de la face avant
et sa limitation aux fonctions essentielles permettent de travailler effi -
cacement dès la mise en service. Un fonctionnement sans défaut impose
cependant de respecter certaines consignes fondamentales.
Le sous-ensemble le plus sensible est l’étage d’entrée de l’analyseur de
spectre. Il se compose de l’atténuateur d’entrée, d’un fi ltre passe-bas
et du premier étage mélangeur.
En l’absence d’atténuation du signal d’entrée, il ne faut pas dépasser
les niveaux d’entrée (50 Ω) suivants: +10 dBm (0,7 V
eff
) en tension alter-
native, ±10 volts en tension continue. Un niveau maximum de +20 dBm
est autorisé avec une atténuation de 10 à 40 dB. Un dépassement de
ces valeurs limites peut provoquer une destruction du sous-ensemble
d’entrée !
Lors de mesures sur un réseau fi ctif, il faut impérativement protéger
l’entrée de l’analyseur de spectre avec un limiteur de tension d’entrée
(HZ560) afi n d’éviter tout risque de destruction de l’atténuateur d’entrée
et/ou du premier étage mélangeur.
Lors de l’analyse de signaux inconnus, il convient tout d’abord de vérifi er
s’il existe des tensions excessivement élevées. Il est en outre recom-
mandé de commencer la mesure avec une atténuation maximale et à
la plage de fréquences maximale détectable (0,1 MHz – 3000 MHz). Il
faut malgré tout tenir compte du fait qu’il peut également exister des
amplitudes excessivement élevées en-dehors de la plage de fréquences
acquise qui, bien qu’elles puissent pas être affi chées (par exemple
à 3200 MHz), risquent tout de même de provoquer une saturation et
même, dans les cas extrêmes, une destruction du 1er mélangeur.
La plage de fréquences de 0 Hz à 100 kHz n’est pas spécifi ée pour
l’analyseur de spectre. Du fait de leur amplitude, les composantes
spectrales affi chées dans cette plage ne peuvent que diffi cilement
être interprétées.
Le réglage d’un niveau d’intensité (INTENS) particulièrement élevé
ne permet pas d’obtenir une meilleure visibilité des signaux cachés
dans le bruit. Au contraire, l’augmentation du diamètre du rayon
qui en résulte rend plus diffi cile l’identifi cation de tels signaux, et ce
même avec un réglage optimal de l’astigmatisme (FOCUS). Du fait du
principe de représentation de l’analyseur de spectre, tous les signaux
peuvent normalement être identifi és facilement même avec un régla-
ge relativement faible de l’intensité. Cela permet en outre d’éviter de
solliciter excessivement la couche de luminophore dans la zone de la
bande de bruit.
Du fait du principe de conversion des analyseurs de spectre modernes,
une ligne spectrale est visible à l’écran même en l’absence de signal si
(RO = Readout)
Sortie du
signal de test
VIEW B (signal
mémorisé)
Entrée déclenche-
ment externe Entrée HF