Roger G90/F4ES, Инструкции и предупреждения для установщика

Страница: 14 / 32

14
FR
1
Introduction aux instructions et mises en
garde
Ce manuel est destiné uniquement au personnel
technique qualifié pour l’installation.
Aucune information contenue dans ce document ne peut
avoir d’intérêt pour l’utilisateur final.
Ce manuel fait référence aux cellules photoélectriques
synchronisables R90/F4ES et G90/F4ES et ne doit pas être
utilisé pour des produits différents.
Lire attentivement les instructions avant d’effectuer
l’installation.
L’installation doit être effectuée uniquement par un
personnel technique qualifié en fonction des normes en
vigueur.
Effectuer les branchements avec des câbles adaptés
aux courants et tensions demandés et respecter les
caractéristiques techniques du produit.
Pour ne pas compromettre le fonctionnement, les cellules
photoélectriques doivent être alignées correctement,
sans profiter de réflexions sur des surfaces, et ne doivent
pas interférer avec d’autres cellules photoélectriques, du
même type ou de type différent. Il est en effet possible
qu’il y ait des interférences entre paires de cellules
photoélectriques synchronisées, entre plus de quatre
paires de cellules photoélectriques synchronisées ou avec
d’autres dispositifs qui émettent de la lumière infrarouge.
Prendre toutes les précautions pour éliminer ce problème.
Pour comprendre les problématiques inhérentes à
la réflexion et à l’interférence entre les paires non
synchronisées, voir
figure 2.
ATTENTION : Si l’installation prévoit une distance entre TX
et RX inférieure à 2,5 mètres, retirer les lentilles du TX et
du RX ; dans le cas contraire le fonctionnement n’est pas
garanti. Dans tous les cas la distance minimale autorisée
est de 80 centimètres.
MISES EN GARDE
ATTENTION : il est fondamental de modifier la configuration
des cavaliers en l’absence de tension, car ils ne sont lus
qu’au moment de l’allumage, et pour éviter des dommages
aux composants.
ATTENTION : en cas d’alimentation en courant alternatif,
connecter tous les TX et RX avec la même polarité.
2
Description du produit
Les cellules photoélectriques synchronisées version
R90/F4ES et G90/F4ES sont des révélateurs de présence
à technologie infrarouge, qui permettent de détecter
des obstacles présents sur l’axe optique entre la cellule
photoélectrique émettrice et la cellule photoélectrique
réceptrice ; elles sont utilisables pour des entrées
automatiques, pour des services d’accueil et de monitorage
des passages.
La synchronisation permet de connecter jusqu’à 4 paires
de cellules photoélectriques sans se préoccuper qu’elles
n’interfèrent les unes avec les autres. La synchronisation
est réalisée par l’intermédiaire d’un fil supplémentaire
qui connecte toutes les cellules photoélectriques
transmettrices et réceptrices.
La synchronisation est générée par une cellule
photoélectrique T appelée MATER et est transmise au
récepteur qui lui est associé et à toutes les autres paires
de cellules photoélectriques présentes (appelées SLAVE).
Dans ces instructions, la cellule photoélectrique
émettrice sera appelée cellule photoélectrique TX, la
cellule photoélectrique réceptrice sera appelée cellule
photoélectrique RX et une ou plusieurs paires de cellules
photoélectriques (toujours composées d’une cellule
photoélectrique RX et d’une cellule photoélectrique TX)
seront appelées brièvement cellules photoélectriques.
Ces cellules photoélectriques sont destinées à être
installées sur des surfaces de fixation planes et parallèles
l’une par rapport à l’autre, pour permette un centrage
correct entre la cellule photoélectrique TX et la RX.
Versions disponibles :
• R90/F4ES
• G90/F4ES
• G90/F4ES/TRIX/TX et G90/F4ES/TRIX/RX seulement
pour installations avec montage sur colonnes série TRIX.
1 Introduction aux instructions et mises en garde 14
2 Description du produit 14
3 Caractéristiques techniques du produit 15
4 Bornes et signalisations 15
5 Installation 15
5.1 Fixation 15
5.2 Câblage 16
5.3 Configuration et alignement 16
5.4 Fermeture du boîtier 17
6 Essai 17
7 Maintenance 17
8 Mise au rebut 17
9 Déclaration de conformité 17
10 Illustrations et schémas 26
SOMMAIRE page