34
IT
15
Sblocco meccanico
In mancanza di tensione è possibile sbloccare il cancello, come indicato
di seguito:
ͻ
Ruotare lo sportellino copri serratura (1).
ͻ
/ŶƐĞƌŝƌĞĞƌƵŽƚĂƌĞůĂĐŚŝĂǀĞŝŶĚŽƚĂnjŝŽŶĞĚŝϵϬΣŝŶƐĞŶƐŽŽƌĂƌŝŽ;ϮͿ͘
ͻ
ƉƌŝƌĞĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞůŽƐƉŽƌƚĞůůŽĚŝƐďůŽĐĐŽ;ϯͿ͘
ͻ
DŽǀŝŵĞŶƚĂƌĞĂŵĂŶŽůĞĂŶƚĞ͘
Z/WZ/^d/EK>&hE/KEDEdKhdKDd/K
ͻ
WĞƌĚĂƌĞŵŽĚŽĂůĐĂŶĐĞůůŽĚŝƌŝƉƌĞŶĚĞƌĞĂĨƵŶnjŝŽŶĂƌĞĐŽƌƌĞƩĂŵĞŶƚĞ͕
ƉŽƌƚĂƌĞůĞĂŶƚĞŝŶƉŽƐŝnjŝŽŶĞĚŝĐŽŵƉůĞƚĂĐŚŝƵƐƵƌĂ͘
ͻ
ďďĂƐƐĂƌĞůŽƐƉŽƌƚĞůůŽĚŝƐďůŽĐĐŽĐŽŶ
ůĂĐŚŝĂǀĞŝŶƐĞƌŝƚĂ͕ĨĂĐĞŶĚŽĂƩĞŶnjŝŽŶĞ
alle dita (1).
ͻ
ZƵŽƚĂƌĞůĂĐŚŝĂǀĞĚŝϵϬΣŝŶƐĞŶƐŽĂŶƟŽ
-
rario (2).
ͻ
ƐƚƌĂƌƌĞůĂĐŚŝĂǀĞĞĐŚŝƵĚĞƌĞůŽƐƉŽƌ
-
tellino copri serratura (3).
ͻ
Ridare tensione di rete.
ͻ
ů ƌŝƉƌŝƐƟŶŽ ĚĞůůĂ ƚĞŶƐŝŽŶĞ Ğ Ăů
ricevimento del primo comando, la
centrale di comando avvia una manovra di apertura in modalità di recupero posizione (vedi capitolo 16).
16
Modalità di recupero posizione
ŽƉŽƵŶĂŝŶƚĞƌƌƵnjŝŽŶĞĚŝƚĞŶƐŝŽŶĞŽĚŽƉŽŝůƌŝůĞǀĂŵĞŶƚŽĚŝƵŶŽƐƚĂĐŽůŽƉĞƌƚƌĞǀŽůƚĞĐŽŶƐĞĐƵƟǀĞŶĞůůĂƐƚĞƐƐĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞ͕ůĂ
centrale di comando al primo comando avvia una manovra in modalità di recupero posizione.
ůƌŝĐĞǀŝŵĞŶƚŽĚŝƵŶĐŽŵĂŶĚŽŝůĐĂŶĐĞůůŽŝŶŝnjŝĂĂĚĂƉƌŝƌĞĂďĂƐƐĂǀĞůŽĐŝƚă͘/ůůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞƐŝĂƫǀĂĐŽŶƵŶĂƐĞƋƵĞŶnjĂĚŝǀĞƌƐĂ
dal normale funzionamento (3 s acceso, 1,5 s spento).
/Ŷ ƋƵĞƐƚĂ ĨĂƐĞ ůĂ ĐĞŶƚƌĂůŝŶĂ ƌĞĐƵƉĞƌĂ ŝ ĚĂƟ ĚĞůů͛ŝŶƐƚĂůůĂnjŝŽŶĞ͘
ƩĞŶnjŝŽŶĞ͊
EŽŶ ĚĂƌĞ ĐŽŵĂŶĚŝ ŝŶ ƋƵĞƐƚĂ ĨĂƐĞ͕ ĮŶĐŚğ ŝů
ĐĂŶĐĞůůŽŶŽŶŚĂĐŽŵƉůĞƚĂƚŽůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂ͘
EĞůůĞĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶŝ,Ϯϯ͕ů͛ĂƫǀĂnjŝŽŶĞĚĞŝĮŶĞĐŽƌƐĂ;ƐĞŝŶƐƚĂůůĂƟͿƉĞƌŵĞƩĞŝůƌĞĐƵƉĞƌŽŝŵŵĞĚŝĂƚŽĚĞůůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞ͘
^ĞƐŝƐďůŽĐĐĂĚĂĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚŽŽĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĐŚŝƵƐŽĐŽŶůĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĂůŝŵĞŶƚĂƚĂ͕ĂƐƐŝĐƵƌĂƌƐŝĚŝƌŝƉŽƌƚĂƌĞůĞ
ĂŶƚĞŶĞůůĞƉŽƐŝnjŝŽŶĞŝŶĐƵŝƐŝƚƌŽǀĂǀĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƉĞƌƌŝďůŽĐĐĂƌůŽ͘ůƉƌŝŵŽĐŽŵĂŶĚŽƌŝĐĞǀƵƚŽ͕ŝůĐĂŶĐĞůůŽƌŝƉƌĞŶĚĞƌăŝůŶŽƌŵĂůĞ
funzionamento.
ddE/KE͗^ŝĐŽŶƐŝŐůŝĂĚŝŶŽŶƐďůŽĐĐĂƌĞŝůĐĂŶĐĞůůŽŝŶƉŽƐŝnjŝŽŶĞŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂĂůĮŶĞĚŝĞǀŝƚĂƌĞůĂƉĞƌĚŝƚĂĚĞŝĚĂƟĚŝƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
ĚĞůůΖĂŶƚĂ;ǀĞĚŝĚĂƟ
&17
/
&17
in modalità INFO). La centrale non abilita il recupero posizione.
17
Collaudo
ͻ ĂƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ͘
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůĐŽƌƌĞƩŽƐĞŶƐŽĚŝƌŽƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶŝ͘^ĞŝŵŽƚŽƌŝŶŽŶŚĂŶŶŽůŽƐƚĞƐƐŽƐĞŶƐŽĚŝƌŽƚĂnjŝŽŶĞ͕ŝŶǀĞƌƟƌĞ
ĚƵĞĮůŝƋƵĂůƐŝĂƐŝĚĞůŵŽƌƐĞƩŽyͲzͲ͘EĞůůĞĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶŝĐŽŶďƌĂĐĐŝŽĂƌƟĐŽůĂƚŽ^ĞƌŝĞ,ϮϯƐĞƐŝŝŶǀĞƌƚŽŶŽŝĐŽůůĞŐĂŵĞŶƟ
ĚŝDKdϭĞDKdϮŝŶǀĞƌƟƌĞĂŶĐŚĞŝĐŽůůĞŐĂŵĞŶƟĚĞŝĮŶĞĐŽƌƐĂ/EWϭĞ/EWϮ;ƐĞŝŶƐƚĂůůĂƟͿ͘
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůĐŽƌƌĞƩŽĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚŝƚƵƫŝĐŽŵĂŶĚŝĐŽůůĞŐĂƟ͘
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞůĂĐŽƌƐĂĞŝƌĂůůĞŶƚĂŵĞŶƟ͘
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůƌŝƐƉĞƩŽĚĞůůĞĨŽƌnjĞĚŝŝŵƉĂƩŽ͘
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůĐŽƌƌĞƩŽŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞůůĞƐŝĐƵƌĞnjnjĞ͘
ͻ EĞůĐĂƐŽƐŝĂŝŶƐƚĂůůĂƚŽŝůŬŝƚďĂƩĞƌŝĞ͕ƚŽŐůŝĞƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚŝƌĞƚĞĞǀĞƌŝĮĐĂƌŶĞŝůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͘
ͻ dŽŐůŝĞƌĞ ĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƌĞƚĞ Ğ ďĂƩĞƌŝĞ ;ƐĞ ƉƌĞƐĞŶƟͿ Ğ ƌŝĚĂƌůĂ͘ sĞƌŝĮĐĂƌĞ͕ ŝů ĐŽƌƌĞƩŽ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ĨĂƐĞ Ěŝ
recupero posizione.
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞůĂƌĞŐŽůĂnjŝŽŶĞĚĞŝĮŶĞĐŽƌƐĂ;ƐĞŝŶƐƚĂůůĂƟͿ͘
3
1
2
1
3
2
Содержание B70/2DC
Страница 3: ...3 W W Ilustraciones y esquemas Ilustra es e esquemas Z...
Страница 30: ...30 IT CONTATTO Z KE d dd Z s B71 BC INT oppure s B71 BC EXT h D s s W SC o dd E KE s W B71 BC...
Страница 82: ...82 DE KONTAKT Z hE h d s B71 BC INT oder s B71 BC EXT E D d s s s h W SC oder t d s dhE W D B71 BC...
Страница 108: ...108 FR CONTACT DESCRIPTION KIT BATTERIES s B71 BC INT ou s B71 BC EXT D s s W SC Z ou ATTENTION W B71 BC...
Страница 166: ...166...
Страница 167: ...167...