![Roger B70/2DC Скачать руководство пользователя страница 106](http://html1.mh-extra.com/html/roger/b70-2dc/b70-2dc_instruction-and-warnings-for-the-installer_1477054106.webp)
106
FR
11
Commandes et accessoires
^ŝĞůůĞƐŶĞƐŽŶƚƉĂƐŝŶƐƚĂůůĠĞƐ͕ůĞƐƐĠĐƵƌŝƚĠƐĂǀĞĐĐŽŶƚĂĐƚE͘&͘ĚŽŝǀĞŶƚġƚƌĞƐŚƵŶƚĠĞƐĂƵdžďŽƌŶĞƐKDŽƵĚĠƐĂĐƚŝǀĠĞƐ
par modification des paramètres
,
,
,
,
et
.
>'E͗
N.O. (Normalement ouvert) .
E͘&͘;EŽƌŵĂůĞŵĞŶƚĨĞƌŵĠͿ͘
CONTACT
DESCRIPTION
9 (COR) 10
^ŽƌƟĞƉŽƵƌƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚăůĂůƵŵŝğƌĞĚĞĐŽƵƌƚŽŝƐŝĞ
(contact pur) 230 Vac 100 W - 24 Vac/
ĚĐϰϬt;ĮŐ͘ϮͿ͘
12(LAM) 11(COM)
Raccordement clignotant (24 Vdc -
ŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶĐĞ
50%).
/ůĞƐƚƉŽƐƐŝďůĞĚĞƐĠůĞĐƟŽŶŶĞƌůĞƐƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞƐĚĞƉƌĠĐůŝŐŶŽƚĞŵĞŶƚĚƵƉĂƌĂŵğƚƌĞ
$
et les
ŵŽĚĂůŝƚĠƐĚ͛ŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶĐĞĚƵƉĂƌĂŵğƚƌĞ
.
13(ES) 11(COM)
ŶƚƌĠĞƉŽƵƌƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚĠůĞĐƚƌŽǀĞƌƌŽƵŝůůĂŐĞ
(12Vdc 15W).
14(+24V) 11(COM)
ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶƉŽƵƌĚŝƐƉŽƐŝƟĨƐĞdžƚĠƌŝĞƵƌƐ͘sŽŝƌĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐƟƋƵĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͘
16(+SC) 15(COM)
Raccordement voyant portail ouverte
ϮϰsĚĐϯt;ĮŐ͘ϮͿ͘
>ĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚƵǀŽLJĂŶƚĞƐƚƌĠŐůĠƉĂƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ
$
.
16(+SC) 15(COM)
ZĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚƚĞƐƚƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐĞƚͬŽƵĠĐŽŶŽŵŝĞďĂƩĞƌŝĞ͘
/ůĞƐƚƉŽƐƐŝďůĞĚĞƌĂĐĐŽƌĚĞƌůΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĚĞƐĠŵĞƩĞƵƌƐ;dyͿĚĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐăůĂďŽƌŶĞ
16(SC)
.
ZĠŐůĞƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ
$
ƉŽƵƌĂĐƟǀĞƌůĂĨŽŶĐƟŽŶĚĞƚĞƐƚ͘
>ĂĐĞŶƚƌĂůĞăĐŚĂƋƵĞĐŽŵŵĂŶĚĞƌĞĕƵĞĠƚĞŝŶƚĞƚĂůůƵŵĞůĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐƉŽƵƌǀĠƌŝĮĞƌƋƵĞůĞ
ĐŚĂŶŐĞŵĞŶƚĚΖĠƚĂƚĚƵĐŽŶƚĂĐƚĂďŝĞŶĞƵůŝĞƵ͘
/ů ĞƐƚ ĞŶ ŽƵƚƌĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ĚĞ ďƌĂŶĐŚĞƌ ůΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶ ĚĞ ƚŽƵƐ ůĞƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟĨƐ ĞdžƚĠƌŝĞƵƌƐ ;ĞdžĐůƵ
ƌĠĐĞƉƚĞƵƌĞdžƚĠƌŝĞƵƌƌĂĚŝŽͿƉŽƵƌƌĠĚƵŝƌĞůĂĐŽŶƐŽŵŵĂƟŽŶĚĞƐďĂƩĞƌŝĞƐ;ůĞĐĂƐĠĐŚĠĂŶƚͿ͘
ddEd/KE͊ŶĐĂƐĚΖƵƟůŝƐĂƟŽŶĚƵĐŽŶƚĂĐƚ
16(SC)
ƉŽƵƌůΖĞƐƐĂŝĐĞůůƵůĞƐƉŚŽƚŽĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐŽƵ
ůĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĠĐŽŶŽŵŝĞďĂƩĞƌŝĞ͕ŝůŶΖĞƐƚƉůƵƐƉŽƐƐŝďůĞĚĞƌĞůŝĞƌƵŶǀŽLJĂŶƚƉŽƌƚĂŝůŽƵǀĞƌƚ͘
18(FT2) 15(COM)
ŶƚƌĠĞ;E͘&͘ͿƉŽƵƌƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐ
FT2
;ĮŐ͘ϯ͕ϰĞƚϱͿ͘
>ĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐ
FT2
ƐŽŶƚĐŽŶĮŐƵƌĠĞƐĞŶƵƐŝŶĞĂǀĞĐůĞƐƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞƐƐƵŝǀĂŶƚƐ͗
–
͘>ĂĐĞůůƵůĞƉŚŽƚŽĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ
FT2
ĞƐƚĚĠƐĂĐƟǀĠĞĞŶŽƵǀĞƌƚƵƌĞ͘
–
͘>ĂĐĞůůƵůĞƉŚŽƚŽĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ
FT2
ĞƐƚĚĠƐĂĐƟǀĠĞĞŶĨĞƌŵĞƚƵƌĞ͘
–
͘^ŝůĂĐĞůůƵůĞƉŚŽƚŽĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ
FT2
ĞƐƚŽďƚƵƌĠĞ͕ůĞƉŽƌƚĂŝůƐΖŽƵǀƌĞăůĂƌĠĐĞƉƟŽŶ
d'une commande d'ouverture.
^ŝůĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐŶĞƐŽŶƚƉĂƐŝŶƐƚĂůůĠĞƐ͕ƐŚƵŶƚĞƌůĞƐďŽƌŶĞƐ
18(FT2) - 15(COM)
ŽƵƉĂƌĂŵĠƚƌĞƌ
les paramètres
et
.
ATTENTION
͊
/ůĞƐƚƌĞĐŽŵŵĂŶĚĠĚ͛ƵƟůŝƐĞƌůĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐƐĠƌŝĞ
R90/F4ES
,
G90/F4ES
ou
T90/F4S.
19(FT1) 15(COM)
ŶƚƌĠĞ;E͘&͘ͿƉŽƵƌƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐ
FT1
;ĮŐ͘ϯ͕ϰĞƚϱͿ͘
>ĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐ
FT1
ƐŽŶƚĐŽŶĮŐƵƌĠĞƐĞŶƵƐŝŶĞĂǀĞĐůĞƐƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞƐƐƵŝǀĂŶƚƐ͗
–
.
>ĂƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞŝŶƚĞƌǀŝĞŶƚƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚĞŶĨĞƌŵĞƚƵƌĞ͘ŶŽƵǀĞƌƚƵƌĞĞůůĞĞƐƚŝŐŶŽƌĠĞ͘
–
.
WĞŶĚĂŶƚůĂĨĞƌŵĞƚƵƌĞ͕ů͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶĚĞůĂƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƉƌŽǀŽƋƵĞů͛ŝŶǀĞƌƐŝŽŶĚƵ
mouvement.
–
͘^ŝůĂĐĞůůƵůĞƉŚŽƚŽĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ
FT1
ĞƐƚŽďƚƵƌĠĞ͕ůĞƉŽƌƚĂŝůƐΖŽƵǀƌĞăůĂƌĠĐĞƉƟŽŶ
d'une commande d'ouverture.
^ŝůĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐŶĞƐŽŶƚƉĂƐŝŶƐƚĂůůĠĞƐ͕ƐŚƵŶƚĞƌůĞƐďŽƌŶĞƐ
19(FT1) - 15(COM)
ŽƵƉĂƌĂŵĠƚƌĞƌ
les paramètres
et
.
ATTENTION
͊
/ůĞƐƚƌĞĐŽŵŵĂŶĚĠĚ͛ƵƟůŝƐĞƌůĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐƐĠƌŝĞ
R90/F4ES
,
G90/F4ES
ou
T90/F4S.
Содержание B70/2DC
Страница 3: ...3 W W Ilustraciones y esquemas Ilustra es e esquemas Z...
Страница 30: ...30 IT CONTATTO Z KE d dd Z s B71 BC INT oppure s B71 BC EXT h D s s W SC o dd E KE s W B71 BC...
Страница 82: ...82 DE KONTAKT Z hE h d s B71 BC INT oder s B71 BC EXT E D d s s s h W SC oder t d s dhE W D B71 BC...
Страница 108: ...108 FR CONTACT DESCRIPTION KIT BATTERIES s B71 BC INT ou s B71 BC EXT D s s W SC Z ou ATTENTION W B71 BC...
Страница 166: ...166...
Страница 167: ...167...