4
Passage au mode simulation
Appuyer sur la
touche «Sim1»
Appuyer sur la
touche «Sim2»
Appuyer sur la
touche «Sim2»
Appuyer sur la
touche «Sim2»
Remarques
Navigation dans le mode simulation:
Appuyer simultanément pendant
2 secondes sur les touches
«Sim1» et «Sim2» .
Mode
Sim1
2 secondes
+
Data
Sim2
2 secondes
1
Mode simulation :
Occupation de la boucle
1
Data
Sim2
1
Data
Sim2
2
Data
Sim2
2
/
-
Boucle libérée (temporisations actives)
/
-
Boucle occupée (temporisations actives)
- Boucle 1
- Boucle 2
Activation relais de sortie
Mode
Sim1
1
Data
Sim2
1
Data
Sim2
2
Data
Sim2
2
-
Désactivation du relais de sortie
-
Activation du relais de sortie
- Boucle 1
- Boucle2
Activation sortie alarme
Mode
Sim1
Data
Sim2
$
-Désactivation du relais d’alarme
$
1
-
Activation du relais d’alarme
Inductance de la boucle 1
Mode
Sim1
1
Mesure de l'inductance, valeur en
μH
Inductance de la boucle 2
Mode
Sim1
2
Mesure de l'inductance, valeur en
μH
Quitter le mode simulation
Mode
Sim1
2 secondes
1
2
Retour au mode fonctionnement
L’affectation des boucles ne peut être simulée que si des boucles sont raccordées aux bornes prévues !
Les affichages s'appliquent à la boucle 2 par analogie.
Lorsqu'un dysfonctionnement survient, le mode de fonctionnement « A » et l'affichage de dysfonctionnements « E » s'allument en alternance et
un code d'erreur, p. ex. E 012, s'affiche. La LED passe au rouge clignotant.
Affichage
E001
E002
E011
E012
E101
E102
E201/E202 E301
E302
E311
E312
Erreur
Interruption
boucle 1
Interruption
boucle 2
Court-circuit
boucle 1
Court-circuit
boucle 2
Sous-
tension
Surtension
Erreur de
mémoire
Boucle 1
trop grande
Boucle 2
trop grande
Boucle 1
trop petite
Boucle 2
trop petite
Les 5 derniers dysfonctionnements sont mémorisés et peuvent être consultés. Le dernier des 5 dysfonctionnements s'affiche en appuyant
brièvement sur la touche « Data ». À chaque nouvel appui bref sur cette touche, l'erreur précédente est affiché. Après la 5e fois, l'appareil
revient en fonctionnement automatique. Appuyer pendant 4 secondes sur la touche « Data » pour effacer tous les messages de dysfonctionne-
ments. L'illustration montre la position mémoire 1 dans laquelle le dysfonctionnements 001, Interruption boucle 1, est mémorisé (exemple).
DLD1/24 - DLD2/24
Tension d'alimentation/
Puissance absorbée
t
24ACDC: 24 VAC -20 % à +10%, max. 2 VA
24 VDC -10 % à +20%, max. 1.5 W
t
LVAC:
100-240 VAC ± 10%, 50/60 Hz, max. 2.9 VA
Inductance des boucles
max. 20 à 1000 μH maxi,
idéal 80 à 300 μH
Câble de raccordement des
boucles
À 20-40 μH: max. 100 m à 1.5 mm
2
À >40 μH: max. 200 m avec 1.5 mm
2
torsadé 20 fois/m minimum
Résistance des boucles
<8 Ohm câble d'alimentation compris
Relais de sortie (boucle)
max. 240 VAC; 2 A / 30 VDC; 1 A; AC-1
Relais de sortie (alarme)
max. 40 VACDC; 0.3 A; AC-1
Dimensions
22.5 x 94 x 88 mm (l x h x p)
Mise en place du module
Directement sur le rail DIN
Type de raccordement
Bornes enfichables
Indice de protection
IP 20
Température defonctionnement de -20°C à +60°C
Température de stockage
de -40°C à +70°C
Humidité ambiante
<95% sans codensation
5
Mode simulation
6
Mesures d'élimination des dysfonctionnements
7
Reset
8
Principales spécifications techniques
9
Déclaration de conformité
10
Contact
Mode
Sim1
2 secondes
Reset 1 (réinitialisation)
La/les boucle(s) est/sont réinitialisée(s).
Mode
Sim1
8 secondes
Data
Sim2
Reset 2 (configuration d'usine)
Tous les paramètres (sauf le journal d’erreur) reprennent leur
configuration d'usine (voir tableau 4.11a). La/les boucle(s)
est/sont réinitialisée(s).
ROGER TECHNOLOGY
ROGER TECHNOLOGY CUSTOMER SERVICE
Via S. Botticelli 8
Tél +39 (0)41 5937023
[email protected]
de 8:00 à 12:00 et de 13:30 à 17:30
31021 Bonisiolo di Mogliano Veneto (TV) - ITALY
[email protected] www.rogertechnology.com
Par la présente ROGER TECHNOLOGY, via S. Botticelli 8 - 31021 Bonisiolo di Mogliano Veneto (TV) - ITALY, déclare que les dispositifs DLD1/24 - DLD2/24 est conforme aux
exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives: la directive RoHS 2011/65/EU, la directive R&TTE 1999/5/CE jusqu'au 19.04.2016,
RED 2014/53/UE à partir du 20.04.2016
Mogliano Veneto, 20-10-2015
Dino Florian, Représentant autorisé et responsable pour la documentation technique.
service actif du lundi au vendredi,
