Roger Technology 2DCHP Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 36

'ĞŶĞƌĂůƐĂĨĞƚǇƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐ

Warning

͗ŝŶĐŽƌƌĞĐƚŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŵĂǇĐĂƵƐĞƐĞǀĞƌĞĚĂŵĂŐĞŽƌŝŶũƵƌǇ͘

ZĞĂĚƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĐĂƌĞĨƵůůǇďĞĨŽƌĞŝŶƐƚĂůůŝŶŐƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚ͘

dŚŝƐŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŵĂŶƵĂůŝƐŝŶƚĞŶĚĞĚĨŽƌƋƵĂůŝĮĞĚƉĞƌƐŽŶŶĞůŽŶůǇ͘

ZK'Zd,EK>K'zĐĂŶŶŽƚďĞŚĞůĚƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌĂŶǇĚĂŵĂŐĞŽƌŝŶũƵƌǇĚƵĞƚŽŝŵƉƌŽƉĞƌƵƐĞŽƌĂŶǇƵƐĞŽƚŚĞƌƚŚĞ

ŝŶƚĞŶĚĞĚƵƐĂŐĞŝŶĚŝĐĂƚĞĚŝŶƚŚŝƐŵĂŶƵĂů͘

/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͕ĞůĞĐƚƌŝĐĂůĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐĂŶĚĂĚũƵƐƚŵĞŶƚƐŵƵƐƚďĞƉĞƌĨŽƌŵĞĚďǇƋƵĂůŝĮĞĚƉĞƌƐŽŶŶĞů͕ŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚďĞƐƚ

ƉƌĂĐƟĐĞƐĂŶĚŝŶĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚĂƉƉůŝĐĂďůĞƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ͘

ĞĨŽƌĞŝŶƐƚĂůůŝŶŐƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚ͕ŵĂŬĞƐƵƌĞŝƚŝƐŝŶƉĞƌĨĞĐƚĐŽŶĚŝƟŽŶ͘

ƐǁŝƚĐŚŽƌĂŶŽŵŶŝƉŽůĂƌĐƵƚͲŽīƐǁŝƚĐŚǁŝƚŚĂĐŽŶƚĂĐƚŽƉĞŶŝŶŐŽĨĂƚůĞĂƐƚϯŵŵŵƵƐƚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŽŶƚŚĞŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌ

ůŝŶĞ͘

ŶƐƵƌĞƚŚĂƚĂŶĂĚĞƋƵĂƚĞƌĞƐŝĚƵĂůĐƵƌƌĞŶƚĐŝƌĐƵŝƚďƌĞĂŬĞƌĂŶĚĂƐƵŝƚĂďůĞŽǀĞƌĐƵƌƌĞŶƚĐƵƚͲŽƵƚĂƌĞŝŶƐƚĂůůĞĚĂŚĞĂĚŽĨƚŚĞ

ĞůĞĐƚƌŝĐĂůŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚďĞƐƚƉƌĂĐƟĐĞƐĂŶĚŝŶĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚĂƉƉůŝĐĂďůĞůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͘

dŚĞƵƌŽƉĞĂŶƐƚĂŶĚĂƌĚƐEϭϮϰϱϯĂŶĚEϭϮϰϰϱĚĞĮŶĞƚŚĞŵŝŶŝŵƵŵƐĂĨĞƚǇƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐĨŽƌƚŚĞŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨĂƵƚŽŵĂƟĐ

ĚŽŽƌƐĂŶĚŐĂƚĞƐ͘/ŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ƚŚĞƐĞƐƚĂŶĚĂƌĚƐƌĞƋƵŝƌĞƚŚĞƵƐĞŽĨĨŽƌĐĞůŝŵŝƟŶŐĂŶĚƐĂĨĞƚǇĚĞǀŝĐĞƐ;ƐĞŶƐŝŶŐŐƌŽƵŶĚƉůĂƚĞƐ͕

ƉŚŽƚŽĐĞůů ďĂƌƌŝĞƌƐ͕ŽƉĞƌĂƚŽƌĚĞƚĞĐƟŽŶ ĨƵŶĐƟŽŶ ĞƚĐ͘Ϳ ŝŶƚĞŶĚĞĚ ƚŽ ĚĞƚĞĐƚƉĞƌƐŽŶƐ ŽƌŽďũĞĐƚƐ ŝŶ ƚŚĞŽƉĞƌĂƟŶŐ ĂƌĞĂĂŶĚ

ƉƌĞǀĞŶƚĐŽůůŝƐŝŽŶƐŝŶĂůůĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͘

tŚĞƌĞ ƚŚĞ ƐĂĨĞƚǇ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ĂŶ ŝŵƉĂĐƚ ĨŽƌĐĞ ůŝŵŝƟŶŐ ƐǇƐƚĞŵ͕ ŝƚ ŝƐ ŶĞĐĞƐƐĂƌǇ ƚŽ ǀĞƌŝĨǇ ƚŚĂƚ ƚŚĞ

ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐĂŶĚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŽĨƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐǇƐƚĞŵĂƌĞĐŽŵƉůŝĂŶƚǁŝƚŚƚŚĞƌĞƋƵŝƐŝƚĞƐŽĨĂƉƉůŝĐĂďůĞƐƚĂŶĚĂƌĚƐĂŶĚ

ůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͘

dŚĞŝŶƐƚĂůůĞƌŝƐƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽŵĞĂƐƵƌĞŝŵƉĂĐƚĨŽƌĐĞƐĂŶĚƉƌŽŐƌĂŵŵĞƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚǁŝƚŚĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞƐƉĞĞĚĂŶĚƚŽƌƋƵĞ

ǀĂůƵĞƐƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞĚŽŽƌŽƌŐĂƚĞƌĞŵĂŝŶƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞůŝŵŝƚƐĚĞĮŶĞĚďǇƚŚĞƐƚĂŶĚĂƌĚƐEϭϮϰϱϯĂŶĚEϭϮϰϰϱ͘

ĞůĞĐƚƌŝĐĂůŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚďĞƐƚƉƌĂĐƟĐĞƐĂŶĚŝŶĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚĂƉƉůŝĐĂďůĞůĞŐŝƐůĂƟŽŶ͘

tŚĞŶƌĞƋƵĞƐƚĞĚ͕ĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟŽŶƚŽĂŶĞīĞĐƟǀĞĞĂƌƚŚŝŶŐƐǇƐƚĞŵƚŚĂƚĐŽŵƉůŝĞƐǁŝƚŚĐƵƌƌĞŶƚƐĂĨĞƚǇƐƚĂŶĚĂƌĚƐ͘

ŝƐĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞŵĂŝŶƐĞůĞĐƚƌŝĐĂůƉŽǁĞƌďĞĨŽƌĞƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐĂŶǇǁŽƌŬ͘ůƐŽĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĂŶǇďƵīĞƌďĂƩĞƌŝĞƐƵƐĞĚ͘

KŶůǇƵƐĞŽƌŝŐŝŶĂůƐƉĂƌĞƉĂƌƚƐǁŚĞŶƌĞƉĂŝƌŝŶŐŽƌƌĞƉůĂĐŝŶŐƉƌŽĚƵĐƚƐ͘

dŚĞƉĂĐŬĂŐŝŶŐŵĂƚĞƌŝĂůƐ;ƉůĂƐƟĐ͕ƉŽůǇƐƚǇƌĞŶĞ͕ĞƚĐ͘ͿƐŚŽƵůĚŶŽƚďĞĚŝƐĐĂƌĚĞĚŝŶƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚŽƌůĞŌǁŝƚŚŝŶƌĞĂĐŚŽĨ

ĐŚŝůĚƌĞŶ͕ĂƐƚŚĞǇĂƌĞĂƉŽƚĞŶƟĂůƐŽƵƌĐĞŽĨĚĂŶŐĞƌ͘

WƌŽĚƵĐƚĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ

dŚĞϯϲs

B70/2DCHP

ĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚĐŽŶƚƌŽůƐϭŽƌϮZK'ZďƌƵƐŚůĞƐƐŵŽƚŽƌƐŝŶƐĞŶƐŽƌůĞƐƐŵŽĚĞĨŽƌĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐŽŶůĂƌŐĞ

ƐŝǌĞĚŽƌŚĞĂǀǇŐĂƚĞǁŝŶŐƐ͘

ŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌϭŝƐƐĞƚĐŽƌƌĞĐƚůǇ͘

/ĨƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐŶŽƚƐĞƚĐŽƌƌĞĐƚůǇ͕ƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐǇƐƚĞŵŵĂǇŶŽƚ

ĨƵŶĐƟŽŶƉƌŽƉĞƌůǇ͘

hƐĞƚŚĞƐĂŵĞƚǇƉĞŽĨŵŽƚŽƌĨŽƌďŽƚŚŐĂƚĞůĞĂǀĞƐŝŶĂƵƚŽŵĂƟŽŶŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐĨŽƌĚŽƵďůĞůĞĂĨƐǁŝŶŐŐĂƚĞƐ͘

ĚũƵƐƚƚŚĞŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐƵƌĞƐƉĞĞĚ͕ĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶĂŶĚĚĞůĂǇƐĞƫŶŐƐĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůǇĨŽƌƚŚĞƐƉĞĐŝĮĐŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͕ĞŶƐƵƌŝŶŐ

ƚŚĂƚƚŚĞŐĂƚĞůĞĂǀĞƐŽǀĞƌůĂƉĐŽƌƌĞĐƚůǇ͘

tĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚƵƐŝŶŐŽŶůǇZK'Zd,EK>K'zĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐĂŶĚĐŽŶƚƌŽůĂŶĚƐĂĨĞƚǇĚĞǀŝĐĞƐ͘^ƉĞĐŝĮĐĂůůǇ͕ǁĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚ

ŝŶƐƚĂůůŝŶŐ

R90/F4ES

G90/F4ES

Žƌ

T90/F4S

ƐĞƌŝĞƐƉŚŽƚŽĐĞůůƐ͘

Содержание 2DCHP

Страница 1: ...stallatore pag 11 EN ŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ǁĂƌŶŝŶŐƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝŶƐƚĂůůĞƌ pag 37 DE ŶǁĞŝƐƵŶŐĞŶ ƵŶĚ ŝŶǁĞŝƐĞ Ĩƺƌ ĚĞŶ ŶƐƚĂůůĂƚĞƵƌ S 63 FR ŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ Ğƚ ĐŽŶƐŝŐŶĞƐ ƉŽƵƌ ů ŝŶƐƚĂůůĂƚĞƵƌ p 89 ES Instrucciones y advertencias para el instalador pág 115 PT Instruções e advertências para o instalador pág 141 IS102 Rev 03 03 10 2016 ...

Страница 2: ...1 Consignes générales de sécurité 89 Ϯ ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ ƉƌŽĚƵŝƚ ϴϵ ϯ ĂƌĂĐƚĠƌŝƐƟƋƵĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ ƉƌŽĚƵŝƚ ϵϬ ϰ ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ ĚĞƐ ƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚƐ ϵϬ ϰ ϭ ƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚƐ ĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐ ϵϭ ϱ dŽƵĐŚĞƐ ĨŽŶĐƟŽŶ Ğƚ ĠĐƌĂŶ ϵϮ 6 Allumage ou mise en service 92 ϳ DŽĚĂůŝƚĠƐ ĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚ ĠĐƌĂŶ ϵϯ ϴ ƉƉƌĞŶƟƐƐĂŐĞ ĚĞ ůĂ ĐŽƵƌƐĞ ϵϱ 9 Indice des paramètres 96 10 Menu paramètres 98 11 Commandes et accessoires 108 ϭϮ ŝŐŶĂůŝƐĂƟŽŶ ĚĞƐ ĞŶƚƌĠĞƐ Ě...

Страница 3: ...ŽƟŵŝǌĂĚĂ Ă ŐĞƐƚĆŽ ĚĂ ĨĞĐŚĂĚƵƌĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ŶŽǀŽ ƉĂƌ ĂĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ǀĂůŽƌ ĂŽ ƉĂƌ Ϳ ͻ Žŝ ĂĚŝĐŝŽŶĂĚŽ Ž ŵŽĚŽ ĚĞ ŐĞƐƚĆŽ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉĂƌ Ğ Ϳ ͻ Žŝ ĂĚŝĐŝŽŶĂĚĂ Ă ŐĞƐƚĆŽ ĚŽ ĞƌƌŽ Η6 2Η Versione r2 00 Release r2 00 IT YƵĞƐƚĂ ǀĞƌƐŝŽŶĞ ĐŽŶƟĞŶĞ ŵŝŐůŝŽƌĂŵĞŶƟ ĞĚ ŝŶĐůƵĚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƟ ĂŐŐŝŽƌŶĂŵĞŶƟ ƌĞůĂƟǀŝ ĂůůĂ ƐŝĐƵƌĞǌǌĂ ZŝƐƉĞƩŽ ĂůůĂ ƌϭ Ϭϰ ůΖĂƩƵĂůĞ ǀĞƌƐŝŽŶĞ Ɛŝ ĚŝīĞƌĞŶǌŝĂ ƉĞƌ ͻ EƵŽǀĂ ŐƌĂĮĐĂ ĚĞů ŵĂŶƵĂůĞ ͻ ůŝŵŝŶĂƚĂ ŵŽĚĂůŝƚă ƐĞŵ...

Страница 4: ...4 ůůƵƐƚƌĂǌŝŽŶŝ Ğ ƐĐŚĞŵŝ Ͳ WŝĐƚƵƌĞƐ ĂŶĚ ƐĐŚĞŵĞƐ Ͳ ŝůĚĞƌ ƵŶĚ WůćŶĞ ůůƵƐƚƌĂƟŽŶƐ Ğƚ ƐĐŚĠŵĂƐ Ͳ Ilustraciones y esquemas Ilustrações e esquemas ŝƌŵǁĂƌĞ ZĞǀ ƌϮ ϬϬ ...

Страница 5: ...COS1 COM ST COM INP1 AP CH PED COM PP 28 AUX 230 Vac or 115 Vac B70 2DCHP 115 BOX 230 Vac or 115 Vac B70 2DCHP115 BOX F4 FUSIBILE FUSE T2A H93 RX22A I RICEVITORE RADIO RADIO RECEIVER F3 FUSIBILE FUSE 3A F3 FUSIBILE FUSE 3A MOTORE 1 MOTOR 1 MOTORE 2 MOTOR 2 F1 FUSIBILE FUSE 20A L N 0 19 0 26 SEC2 SEC1 1 2 3 4 BATTERY CHARGER BATTERY TRANSFORMER F2 FUSIBILE FUSE 4A F2 FUSIBILE FUSE 4A Blu Blue L N N...

Страница 6: ... lock 12 Vdc 15W Bordo sensibile 1 Safety edge 1 Bordo sensibile 2 oppure solo BH23 Finecorsa di apertura ANTA 2 Safety edge 2 or only BH23 DOOR2 opening limit switch Orologio N A oppure solo BH23 Finecorsa di apertura ANTA 1 N C Timer N O or only BH23 DOOR 1 opening limit switch N C Apertura parziale Par al opening Passo passo Step by step Chiusura Closing Apertura Opening rosso red COR N L marro...

Страница 7: ...SLAVE 1 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 5 R90 F4ES G90 F4ES T90 F4S USO RACCOMANDATO RECOMMENDED USE ANT 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 31 32 33 34 35 36 37 29 30 COM LAM ES 24V COM SC COM FT2 FT1 INP2 COS1 COM ST COM INP1 AP CH PED COM PP 28 AUX ...

Страница 8: ... 3 4 5 R90 F4ES G90 F4ES T90 F4S USO RACCOMANDATO RECOMMENDED USE ANT 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 31 32 33 34 35 36 37 29 30 COM LAM ES 24V COM SC COM FT2 FT1 INP2 COS1 COM ST COM INP1 AP CH PED COM PP 28 AUX TEST FOTOCELLULE PHOTOCELLS TEST ŝŵƉŽƐƚĂƌĞ ƐĞƚ ...

Страница 9: ...ƌĞ ƐĞƚ ANT 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 31 32 33 34 35 36 37 29 30 COM LAM ES 24V COM SC COM FT2 FT1 INP2 COS1 COM ST COM INP1 AP CH PED COM PP 28 AUX RX TX 1 2 3 1 2 RX TX FT1 FT2 MASTER SLAVE 1 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 5 R90 F4ES G90 F4ES T90 F4S USO RACCOMANDATO RECOMMENDED USE 6 ...

Страница 10: ...32 33 34 35 36 37 29 30 COM LAM ES 24V COM SC COM FT2 FT1 INP2 COS1 COM ST COM INP1 AP CH PED COM PP 28 AUX 0 19 0 26 SEC2 SEC1 1 2 3 4 BATTERY CHARGER BATTERY TRANSFORMER RED BLACK 2 x 12V 4500mAh RED BLACK max 3m B71 BCHP CARICA BATTERIE BATTERY CHARGER B71 BCHP CARICA BATTERIE BATTERY CHARGER X BATTERY F5 FUSE T10A 5x20 AGM BaIery ONLY Blu Blue Blu Blue Nero Black Nero Black ...

Страница 11: ...ŵĂƟŽŶ ƐǇƐƚĞŵ ĂƌĞ ĐŽŵƉůŝĂŶƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƌĞƋƵŝƐŝƚĞƐ ŽĨ ĂƉƉůŝĐĂďůĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ ůĞŐŝƐůĂƟŽŶ dŚĞ ŝŶƐƚĂůůĞƌ ŝƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ƚŽ ŵĞĂƐƵƌĞ ŝŵƉĂĐƚ ĨŽƌĐĞƐ ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŽů ƵŶŝƚ ǁŝƚŚ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ ƐƉĞĞĚ ĂŶĚ ƚŽƌƋƵĞ ǀĂůƵĞƐ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĚŽŽƌ Žƌ ŐĂƚĞ ƌĞŵĂŝŶƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ůŝŵŝƚƐ ĚĞĮŶĞĚ ďǇ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ E ϭϮϰϱϯ ĂŶĚ E ϭϮϰϰϱ ŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ĂŶ ĂĚĞƋƵĂƚĞ ƌĞƐŝĚƵĂů ĐƵƌƌĞŶƚ ĐŝƌĐƵŝƚ ďƌĞĂŬĞƌ ĂŶĚ Ă ƐƵŝƚĂďůĞ ŽǀĞƌĐƵƌƌĞŶƚ ĐƵƚͲŽƵ...

Страница 12: ...ϲϬ t D y DhD DKdKZ WKt Z ϮϱϬ t D y DhD WKt Z E d Ϯϱ t Ϯϰ sĚĐͿ E d hdz z ϱϬй D y DhD WKt Z ϭϬϬ t ϮϯϬ sĂĐ Ͳ ϰϬ t Ϯϰ sĂĐ ĚĐ ƉŽƚĞŶƟĂů ĨƌĞĞ ĐŽŶƚĂĐƚ d KW E d WKt Z ϯ t ΈϮϰ sĚĐΉ dZ K WKt Z ϭϱ t ϭϮ sĚĐͿ D y DhD KZz hZZ Ed KZWd KE ϭϬ t ΈϮϰ sĚĐΉ KW Z d E d DW Z dhZ ͲϮϬΣ нϱϱΣ Z K WZKd d KE Wϱϰ WZK h d D E KE ĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ ŝŶ ŵŵ ϯϯϬǆϮϯϬǆϭϭϱ tĞŝŐŚƚ ϯ ϵ ŬŐ 4 ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ ŽĨ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ Figure 1 ƐŚŽǁƐ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĚŝĂŐƌĂŵ...

Страница 13: ... DEC ϯǆϬ ϱ ŵŵР ĞǇ ƐĞůĞĐƚŽƌ R85 60 ϯǆϬ ϱ ŵŵР CONNECTING CONTROL PANEL TO FLASHING LIGHT WŽǁĞƌ ƐƵƉƉůǇ Ϯϰ sĚĐ ďǇ Ϯϱ t ƉŽǁĞƌ Ͳ ƵƚǇ ĐŝĐůĞ ϱϬйͿ Ϯǆϭ ŵŵР ŵĂǆ ϭϬ ŵͿ CONNECTING CONTROL PANEL TO ACCESSORIES L cable 1 20 m WŽǁĞƌ ƐƵƉƉůǇ Ϯϰ sĚĐ ϯ t ŵĂǆͿ ϮǆϬ ϱ ŵŵР CONNECTING CONTROL PANEL TO COURTESY LIGHT L cable 1 20 m WŽǁĞƌ ƐƵƉƉůǇ ϮϯϬ sĂĐ ϭϬϬ tͿ Ϯǆϭ ŵŵР CONNECTING CONTROL PANEL TO ANTENNA ĂďůĞ ƚǇƉĞ Z ϱϴ ŵĂǆ ϭ...

Страница 14: ...Ɛ ĂŶĚ ŚŽůĚ ƚŚĞ Žƌ ďƵƩŽŶ ƚŽ ƐĐƌŽůů ƋƵŝĐŬůǇ ƚŚƌŽƵŐŚ ǀĂůƵĞƐ ƚŽ ŵŽĚŝĨǇ ƚŚĞ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ ŵŽƌĞ ƋƵŝĐŬůǇ ͻ dŽ ƐĂǀĞ ƚŚĞ ŶĞǁ ǀĂůƵĞ ǁĂŝƚ Ă ĨĞǁ ƐĞĐŽŶĚƐ Žƌ ŵŽǀĞ ŽŶƚŽ ĂŶŽƚŚĞƌ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ hW a Žƌ KtE b ďƵƩŽŶ dŚĞ ĚŝƐƉůĂǇ ŇĂƐŚĞƐ ƌĂƉŝĚůǇ ƚŽ ŝŶĚŝĐĂƚĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŶĞǁ ǀĂůƵĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐĂǀĞĚ ͻ WĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ĐĂŶ ŽŶůǇ ďĞ ŵŽĚŝĮĞĚ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ŵŽƚŽƌ ŝƐ ŶŽƚ ƌƵŶŶŝŶŐ WĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ĐĂŶ ďĞ ǀŝĞǁĞĚ Ăƚ ĂŶǇ ƟŵĞ 6 ǁŝƚĐŚŝŶŐ ŽŶ Žƌ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶŝŶŐ...

Страница 15: ...ŝƐ ŶŽƚ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ dŚĞ ĂŶ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ ŝƐ ŇĂƐŚŝŶŐ ƚŚĞ ƌĞůĂƟǀĞ ĚĞǀŝĐĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĚŝƐĂďůĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƐƉĞĐŝĮĐ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ BH23 Serie KDD E d dh dz s d dh AP PED ORO FT1 COS1 COS2 FCA2 FC A1 FT2 PP CH POWER STOP COMMAND STATUS dŚĞ ĐŽŵŵĂŶĚ ƐƚĂƚƵƐ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ ŽŶ ƚŚĞ ĚŝƐƉůĂǇ ƐĞŐŵĞŶƚƐ AP с ŽƉĞŶ PP с ƐƚĞƉ ŵŽĚĞ CH с ĐůŽƐĞ PED с ƉĂƌƟĂů ŽƉĞŶŝŶŐͿ ĂƌĞ ŶŽƌŵĂůůǇ Žī dŚĞǇ ŝůůƵŵŝŶĂƚĞ ǁŚĞŶ Ă ĐŽŵŵĂŶĚ ŝƐ ƌĞĐĞŝǀĞĚ Ğ Ő ǁŚĞŶ Ă ƐƚĞƉ ŵŽ...

Страница 16: ...Ŷ ĂůĂƌŵ ƐƚĂƚĞ ŇĂƐŚĞƐ ǆĂŵƉůĞ dKW ĐŽŶƚĂĐƚ ŝŶ ĂůĂƌŵ ƐƚĂƚĞ EŽ ƐĂĨĞƚǇ ĚĞǀŝĐĞ ŝŶ ĂůĂƌŵ ƐƚĂƚĞ ĂŶĚ ŶŽ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚ ĂĐƟǀĂƚĞĚ dKW ĞŶƐŝŶŐ ĞĚŐĞ K ϭ ĞŶƐŝŶŐ ĞĚŐĞ K Ϯ WŚŽƚŽĐĞůů dϭ WŚŽƚŽĐĞůů dϮ ĂƚĞ ŽƉĞŶ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚ DKdKZ ϭ Ϯϯ ĞƌŝĞ ŝĨ ĞŶĂďůĞĚ Ͳ Ϳ ĂƚĞ ŽƉĞŶ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚ DKdKZ Ϯ Ϯϯ ĞƌŝĞ ŝĨ ĞŶĂďůĞĚ Ͳ Ϳ NOTA Ĩ ŽŶĞ Žƌ ŵŽƌĞ ĐŽŶƚĂĐƚƐ ĂƌĞ ŽƉĞŶ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ǁŝůů ŶŽƚ ŽƉĞŶ Žƌ ĐůŽƐĞ dŚŝƐ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ĂƉƉůǇ ĨŽƌ ƚŚĞ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚ ƐŝŐŶĂů...

Страница 17: ... 25 TEMPO DI RITARDO PARAM 26 ͻ WƌĞƐƐ ĂŶĚ ŚŽůĚ PROG ĨŽƌ ϰ ƐĞĐŽŶĚƐ 3 3 ŝƐ ƐŚŽǁŶ ŽŶ ƚŚĞ ĚŝƐƉůĂǇ ͻ WƌĞƐƐ PROG ĂŐĂŝŶ XWR ŝƐ ƐŚŽǁŶ ŽŶ ƚŚĞ ĚŝƐƉůĂǇ ͻ DKdKZ ϭ ƐƚĂƌƚƐ ŽƉĞŶŝŶŐ Ăƚ ůŽǁ ƐƉĞĞĚ ͻ ŌĞƌ ƚŚĞ ĚĞůĂǇ ƟŵĞ ƐĞƚ ǁŝƚŚ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ ǁŝƚŚ Ă ĚĞĨĂƵůƚ ƟŵĞ ƐĞƫŶŐ ŽĨ ϯ ƐͿ DKdKZ Ϯ ƐƚĂƌƚƐ ĂŶ ŽƉĞŶŝŶŐ ŵĂŶŽĞƵǀƌĞ ͻ KŶĐĞ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ŽƉĞŶ ŵĞĐŚĂŶŝĐĂů ƐƚŽƉ ŝƐ ƌĞĂĐŚĞĚ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ƐƚŽƉƐ ďƌŝĞŇǇ dŚĞ ŵĞƐƐĂŐĞ XWR ŇĂƐŚĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ĚŝƐƉůĂǇ ĨŽƌ Ϯ...

Страница 18: ...Ő ĚĞůĂǇ ŽĨ DKdKZ Ϯ ϰϴ ĚũƵƐƟŶŐ ĐůŽƐŝŶŐ ĚĞůĂǇ ŽĨ DKdKZ ϭ ϰϴ ĞƫŶŐ ƌĞǀĞƌƐĞ ƟŵĞ ĂŌĞƌ ĂĐƟǀĂƟŽŶ ŽĨ ƐĞŶƐŝŶŐ ĞĚŐĞ Žƌ ŽďƐƚĂĐůĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĐƌƵƐŚ ƉƌĞǀĞŶƟŽŶͿ ϰϴ ůĞĐƚƌŝĐ ůŽĐŬ ŵŽĚĞ ƐĞůĞĐƟŽŶ ϰϴ ŶĂďůĞ ĞůĞĐƚƌŝĐ ůŽĐŬ ϰϴ ĞƫŶŐ ŵŽƚŽƌ ƚŽƌƋƵĞ ϰϴ ĞƫŶŐ ŽďƐƚĂĐůĞ ŝŵƉĂĐƚ ĨŽƌĐĞ ƐĞŶƐŝƟǀŝƚǇ DKdKZ ϭ ϰϵ ĞƫŶŐ ŽďƐƚĂĐůĞ ŝŵƉĂĐƚ ĨŽƌĐĞ ƐĞŶƐŝƟǀŝƚǇ DKdKZ Ϯ ϰϵ ĞƫŶŐ ŵŽƚŽƌ ƚŽƌƋƵĞ DKdKZ Ϯ ϰϵ ĞƫŶŐ ƐƚĂƌƚ ĂĐĐĞůĞƌĂƟŽŶ ĚƵƌŝŶŐ ŽƉĞŶŝŶŐ ĂŶĚ ĐůŽƐŝŶŐ DKd...

Страница 19: ...ŐŚƚ ĨƌĞƋƵĞŶĐǇ ϱϮ ĞůĞĐƟŶŐ ĐŽƵƌƚĞƐǇ ůŝŐŚƚ ŵŽĚĞ ϱϮ ůŽĐŬ ĐŽŶƚĂĐƚ ĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ ϱϮ ŶĂďůĞ ƐĂĨĞŐƵĂƌĚĞĚ ŐĂƚĞ ĐůŽƐƵƌĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ϱϯ ĞƫŶŐ ƐĂĨĞŐƵĂƌĚĞĚ ĐůŽƐƵƌĞ ŽƉĞŶŝŶŐ ĂĐƟǀĂƟŽŶ ƟŵĞ ϱϯ ŶĂďůĞ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ĂůĂƌŵ ϱϯ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ĂůĂƌŵ ŚŽƵƌ ĐŽƵŶƚĞƌ ƐĞƫŶŐ ϱϯ ZĞƐƚŽƌŝŶŐ ĨĂĐƚŽƌǇ ĚĞĨĂƵůƚ ǀĂůƵĞƐ ϱϰ Q t ǀĞƌƐŝŽŶ ϱϰ Q zĞĂƌ ŽĨ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞ ϱϰ Q tĞĞŬ ŽĨ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞ ϱϰ Q ĞƌŝĂů ŶƵŵďĞƌ ϱϰ Q ϱϰ Q ϱϰ Q t ǀĞƌƐŝŽŶ ϱϰ R sŝĞǁ ŵĂŶŽĞƵǀƌĞ ĐŽƵŶƚ...

Страница 20: ...ŝƐ ƌĞƐƚŽƌĞĚ ŶĂďůĞĚ Ĩ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ŝƐ EKd ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ŽƉĞŶ ǁŚĞŶ ŵĂŝŶƐ ƉŽǁĞƌ ŝƐ ƌĞƐƚŽƌĞĚ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ĐůŽƐĞƐ ĂŌĞƌ Ă ϱ ƐĞĐͲ ŽŶĚ ǁĂƌŶŝŶŐ ƐŝŐŶĂůůĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŇĂƐŚŝŶŐ ůŝŐŚƚ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůǇ ŽĨ ƚŚĞ ǀĂůƵĞ ƐĞƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ Ϳ dŚĞ ŐĂƚĞ ĐůŽƐĞƐ ŝŶ ƉŽƐŝƟŽŶ ƌĞĐŽǀĞƌǇ ŵŽĚĞ ƐĞĞ ĐŚĂƉƚĞƌ ϭϲͿ ĞůĞĐƟŶŐ ƐƚĞƉ ŵŽĚĞ ĐŽŶƚƌŽů ĨƵŶĐƟŽŶ WWͿ KƉĞŶͲƐƚŽƉͲĐůŽƐĞͲƐƚŽƉͲŽƉĞŶͲƐƚŽƉͲĐůŽƐĞ ŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵ ĨƵŶĐƟŽŶ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ŽƉĞŶƐ ĂŶĚ ĐůŽƐĞƐ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ƐĞƚ Ă...

Страница 21: ...ŝĨ ƚŚĞ ŽƵƚƉƵƚ SC ŝƐ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ďĂƩĞƌǇ ƐĂǀŝŶŐ ĨƵŶĐƟŽŶ ĂŶĚ ƉŚŽƚŽĐĞůů ƚĞƐƚ ĨƵŶĐƟŽŶ ĞĞ ĮŐ ϲ ĞƫŶŐ ĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶ MOTOR 1 ĞƫŶŐ ĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶ MOTOR 2 Ϭϭс ƚŚĞ ŐĂƚĞ ĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐ ŶĞĂƌ ƐƚŽƉƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚ ŝĨ ŝŶƐƚĂůůĞĚͿ Ϭϱс ƚŚĞ ŐĂƚĞ ĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐ ůŽŶŐ ďĞĨŽƌĞ ƐƚŽƉƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚ ŝĨ ŝŶƐƚĂůůĞĚͿ ĚũƵƐƟŶŐ ϭ ƉŽƐŝƟŽŶ ĐŽŶƚƌŽů ǁŚĞŶ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ŽƉĞŶƐ Žƌ ĐůŽƐĞƐ dŚĞ ǀĂůƵĞ ƐĞůĞĐƚĞĚ ŵƵƐƚ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ϭ ŝƐ ŽƉĞŶĞĚ ĐůŽƐĞ...

Страница 22: ...ŽŶůǇ ĨŽƌ ϯ Ɛ ǁŚĞŶ ŽƉĞŶŝŶŐ ƐƚĂƌƚƐͿ N B dŚĞ ĞůĞĐƚƌŝĐ ůŽĐŬ ŝƐ ĞŶĂďůĞĚ ďǇ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ ǀĞŶƚŽƵƐĞ ƚǇƉĞ ĞůĞĐƚƌŝĐ ďůŽĐŬ ŶŽƌŵĂůůǇ ƉŽǁĞƌĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ŝƐ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ĐůŽƐĞĚͿ ǀĞŶƚŽƵƐĞ ƚǇƉĞ ĞůĞĐƚƌŝĐ ďůŽĐŬ ŶŽƌŵĂůůǇ ƉŽǁĞƌĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ŝƐ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ŽƉĞŶĞĚ Žƌ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ĐůŽƐĞĚͿ Enable electric lock ŝƐĂďůĞĚ ŶĂďůĞĚ tŚĞŶ ϭ ĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ĐůŽƐĞĚ ƐƚŽƉ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ ĚĞůŝǀĞƌƐ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĂƌǇ ƉŽǁĞƌ ƚŽ DKdKZ ϭ ƚŽ ůĂ...

Страница 23: ...ŶĚĞĚ ƐĞƫŶŐ ĨŽƌ ĂĚũƵƐƟŶŐ ĨŽƌĐĞ ƐĞƫŶŐƐ ĐŽƌƌĞĐƚůǇ ϭϭ с ŵŝŶŝŵƵŵ ŽďƐƚĂĐůĞ ŝŵƉĂĐƚ ĨŽƌĐĞ ϭϵ с ŵĂǆŝŵƵŵ ŽďƐƚĂĐůĞ ŝŵƉĂĐƚ ĨŽƌĐĞ DĂǆŝŵƵŵ ŵŽƚŽƌ ƚŽƌƋƵĞ DĂǇ ŽŶůǇ ďĞ ƵƐĞĚ ŝĨ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ŝƐ ĞƋƵŝƉƉĞĚ ǁŝƚŚ Ă ƐĞŶƐŝŶŐ ĞĚŐĞ ĞƫŶŐ ŵŽƚŽƌ ƚŽƌƋƵĞ DKdKZ Ϯ ŶĐƌĞĂƐŝŶŐ Žƌ ĚĞĐƌĞĂƐŝŶŐ ƚŚĞ ǀĂůƵĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ ŝŶĐƌĞĂƐĞƐ Žƌ ĚĞĐƌĞĂƐĞƐ ŵŽƚŽƌ ƚŽƌƋƵĞ ĂŶĚ ĂƐ Ă ƌĞƐƵůƚ ĂĚũƵƐƚƐ ŽďƐƚĂĐůĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ƐĞŶƐŝƟǀŝƚǇ hƐĞ ǀĂůƵĞƐ ďĞůŽǁ K K KE z ĨŽƌ ƉĂƌƟĐ...

Страница 24: ... ŝƐ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ĞǀĞŶ ŝĨ ƚŚĞ ƉŚŽƚŽĐĞůů ŝƐ ŽďƐƚƌƵĐƚĞĚ dŚĞ ƉŚŽƚŽĐĞůů ƐĞŶĚƐ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ŽƉĞŶ ĐŽŵŵĂŶĚ ǁŚĞŶ ŽďƐƚƌƵĐƚĞĚ ĞƫŶŐ ƉŚŽƚŽĐĞůů ŵŽĚĞ ĚƵƌŝŶŐ ŐĂƚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ dϮͿ WŚŽƚŽĐĞůů ŝƐ ŶŽƚ ĂĐƟǀĞ Žƌ ŶŽƚ ŝŶƐƚĂůůĞĚ dKW dŚĞ ŐĂƚĞ ƐƚŽƉƐ ĂŶĚ ƌĞŵĂŝŶƐ ƐƚĂƟŽŶĂƌǇ ƵŶƟů ƚŚĞ ŶĞǆƚ ĐŽŵŵĂŶĚ ŝƐ ƌĞĐĞŝǀĞĚ DD d Z s Z dŚĞ ŐĂƚĞ ƌĞǀĞƌƐĞƐ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůǇ ŝĨ ƚŚĞ ƉŚŽƚŽĐĞůů ŝƐ ĂĐƟǀĂƚĞĚ ĚƵƌŝŶŐ ŐĂƚĞ ŽƉĞŶŝŶŐ d DWKZ Zz dKW dŚĞ ŐĂƚĞ ƐƚŽƉƐ ĂƐ ůŽŶŐ ĂƐ ƚŚĞ ...

Страница 25: ...ůĞĂǀĞƐ ŶĂďůĞ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚĞƐ E dŚŝƐ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ ŝƐ ǀŝƐŝďůĞ ŽŶůǇ ŝĨ EŽ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ĂƚĞ ŽƉĞŶ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚĞƐ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŽŶĮŐƵƌŝŶŐ ƐĞŶƐŝŶŐ ĞĚŐĞ COS1 ĞŶƐŝŶŐ ĞĚŐĞ EKd E d E ĐŽŶƚĂĐƚ ŶŽƌŵĂůůǇ ĐůŽƐĞĚͿ dŚĞ ŐĂƚĞ ƌĞǀĞƌƐĞƐ ŽŶůǇ ǁŚĞŶ ŽƉĞŶŝŶŐ ŽŶƚĂĐƚ ǁŝƚŚ ϴŬϮ ƌĞƐŝƐƚŽƌ dŚĞ ŐĂƚĞ ƌĞǀĞƌƐĞƐ ŽŶůǇ ǁŚĞŶ ŽƉĞŶŝŶŐ E ĐŽŶƚĂĐƚ ŶŽƌŵĂůůǇ ĐůŽƐĞĚͿ dŚĞ ŐĂƚĞ ĂůǁĂǇƐ ƌĞǀĞƌƐĞƐ ŽŶƚĂĐƚ ǁŝƚŚ ϴŬϮ ƌĞƐŝƐƚŽƌ dŚĞ ŐĂƚĞ ĂůǁĂǇƐ ƌĞǀĞƌƐĞƐ ŽŶ...

Страница 26: ...ƐƐ ƚŽ ĂĐƟǀĂƚĞ ƉĂƌƟĂů ŽƉĞŶŝŶŐ ŽŶĮŐƵƌŝŶŐ ŇĂƐŚŝŶŐ ůŝŐŚƚ ĨƌĞƋƵĞŶĐǇ dŚĞ ĨƌĞƋƵĞŶĐǇ ŝƐ ƐĞƚ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĂůůǇ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŇĂƐŚŝŶŐ ůŝŐŚƚ ƵŶŝƚ ůŽǁ ŇĂƐŚ ŝŐŚƚ ŇĂƐŚĞƐ ƐůŽǁůǇ ǁŚĞŶ ŐĂƚĞ ŽƉĞŶƐ ƌĂƉŝĚůǇ ǁŚĞŶ ŐĂƚĞ ĐůŽƐĞƐ ĞůĞĐƟŶŐ ĐŽƵƌƚĞƐǇ ůŝŐŚƚ ŵŽĚĞ ŝƐĂďůĞĚ Wh dŚĞ ĐŽƵƌƚĞƐǇ ůŝŐŚƚ ŝůůƵŵŝŶĂƚĞƐ ďƌŝĞŇǇ Ăƚ ƚŚĞ ƐƚĂƌƚ ŽĨ ĞĂĐŚ ŵĂŶŽĞƵǀƌĞ d s dŚĞ ůŝŐŚƚ ƌĞŵĂŝŶƐ ůŝƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ĚƵƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŶŽĞƵǀƌĞ ƌŽŵ ϯ ƚŽ ϵϬ Ɛ dŚĞ ůŝŐŚƚ ƌĞŵĂŝŶƐ...

Страница 27: ...Ɛ tĂŝƚ ƟŵĞ ƐĞƩĂďůĞ ĨƌŽŵ Ϯ ƚŽ ϵ ŵŝŶ Enable maintenance alarm N B WĂƌĂŵĞƚĞƌ ǀŝƐŝďůĞ ŝĨ ĂŶǇ ƉĂƐƐǁŽƌĚ ŽƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ĚĞĨĂƵůƚ ƉĂƐƐǁŽƌĚ ŝƐ ƐĞƚ WĂƌĂŵĞƚĞƌ 3 3 Ϳ N B ŝŶ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ ŽĨ Ă ƌĞƐĞƚ ƚŽ ƌĞƐƚŽƌĞ ƚŚĞ ĚĞĨĂƵůƚ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ƚŚŝƐ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ ŵƵƐƚ ďĞ ƐĞƚ ĂŐĂŝŶ ŵĂŶƵĂůůǇ dŚĞ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ĂůĂƌŵ ŝƐ ĂĐƟǀĂƚĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ǀĂůƵĞ ĞǆĐĞĞĚƐ ƚŚĞ ŚŽƵƌ ůŝŵŝƚ ƐĞƚ ǁŝƚŚ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ĂŶĚ ĞǆĂŵƉůĞ ĞĂĐŚ ϭϱϬϬ ŵĂŶŽĞƵǀƌĞ ŚŽƵƌƐͿ dŚĞ ŵĞƐƐĂŐĞ ...

Страница 28: ...ƌƐ ĨƌŽŵ R ƚŽ R ŵƵůƟƉůŝĞĚ ďǇ ϭϬϬ N B dŚĞ ǀĂůƵĞƐ ƐŚŽǁŶ ŝŶ ƚŚĞ ƚĂďůĞ ĂƌĞ ŝŶĚŝĐĂƟǀĞ ŽŶůǇ R DĂŶŽĞƵǀƌĞƐ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ ǆĂŵƉůĞ ǆϭϬϬ с ϭϮ ϯϬϬ ŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐ R sŝĞǁ ŵĂŶŽĞƵǀƌĞ ŚŽƵƌ ĐŽƵŶƚĞƌ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ǀĂůƵĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ĨƌŽŵ K ƚŽ K N B dŚĞ ǀĂůƵĞƐ ƐŚŽǁŶ ŝŶ ƚŚĞ ƚĂďůĞ ĂƌĞ ŝŶĚŝĐĂƟǀĞ ŽŶůǇ dŚĞ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ĂůĂƌŵ ŝƐ ĂĐƟǀĂƚĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ǀĂůƵĞ ĞǆĐĞĞĚƐ ƚŚĞ ŚŽƵƌ ůŝŵŝƚ ƐĞƚ ǁŝƚŚ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ĂŶĚ ǆĂŵƉůĞ ĞĂĐŚ ϭϱϬϬ ...

Страница 29: ...ƐŝƌĞĚ ǀĂůƵĞƐ ĨŽƌ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ 3 3 3 ĂŶĚ 3 ͻ hƐĞ ƚŚĞ hW a ĂŶĚ Žƌ KtE b ďƵƚƚŽŶƐ ƚŽ ǀŝĞǁ ƚŚĞ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ 3 ͻ WƌĞƐƐ ĂŶĚ ŚŽůĚ ƚŚĞ н ĂŶĚ Ͳ ďƵƩŽŶƐ ĨŽƌ ϰ ƐĞĐŽŶĚƐ ͻ dŚĞ ĚŝƐƉůĂǇ ŇĂƐŚĞƐ ƚŽ ĐŽŶĮƌŵ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉĂƐƐǁŽƌĚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐĂǀĞĚ ͻ ǁŝƚĐŚ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŽů ƵŶŝƚ Žī ĂŶĚ ŽŶ ĂŐĂŝŶ ŚĞĐŬ ƚŚĂƚ ƉĂƐƐǁŽƌĚ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝƐ ĂĐƟǀĂƚĞĚ 3с Ϳ Temporary unlock procedure ͻ ŶƚĞƌ ƚŚĞ ƉĂƐƐǁŽƌĚ ͻ ŚĞĐŬ ƚŚĂƚ 3с WĂƐƐǁŽƌĚ ĐĂŶĐĞůůĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ ͻ ŶƚĞƌ...

Страница 30: ...Ŷ Žƌ ďĂƩĞƌǇ ƐĂǀŝŶŐ ĨƵŶĐƟŽŶ Ă ŐĂƚĞ ŽƉĞŶ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ ůĂŵƉ ĐĂŶŶŽƚ ďĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ 22 FT2 21 COM ŶƉƵƚ E Ϳ ĨŽƌ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ ƉŚŽƚŽĐĞůůƐ FT2 ĮŐ ϰͲϱͲϲͿ dŚĞ ƉŚŽƚŽĐĞůůƐ FT2 ĂƌĞ ĐŽŶĮŐƵƌĞĚ ďǇ ĚĞĨĂƵůƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƐĞƫŶŐƐ WŚŽƚŽĐĞůů FT2 ĚŝƐĂďůĞĚ ǁŚĞŶ ŐĂƚĞ ŝƐ ŽƉĞŶŝŶŐ WŚŽƚŽĐĞůů FT2 ĚŝƐĂďůĞĚ ǁŚĞŶ ŐĂƚĞ ŝƐ ĐůŽƐŝŶŐ dŚĞ ŐĂƚĞ ŽƉĞŶƐ ǁŚĞŶ ĂŶ ŽƉĞŶ ĐŽŵŵĂŶĚ ŝƐ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ŝĨ ƉŚŽƚŽĐĞůů FT2 ŝƐ ŽďƐƚƌƵĐƚĞĚ Ĩ ƚŚĞ ƉŚŽƚŽĐĞůůƐ ĂƌĞ ŶŽƚ ŝŶ...

Страница 31: ...Ě ŽƉĞŶƐ ϭ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ tŝƚŚ ƐŝŶŐůĞ ůĞĂĨ ƐǁŝŶŐ ŐĂƚĞ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ ďǇ ĚĞĨĂƵůƚ ƉĂƌƟĂů ŽƉĞŶŝŶŐ ŝƐ ϱϬй ŽĨ ƚŽƚĂů ŽƉĞŶŝŶŐ RECEIVER CARD ŽŶŶĞĐƚŽƌ ĨŽƌ ƉůƵŐͲŝŶ ƌĂĚŝŽ ƌĞĐĞŝǀĞƌ ďŽĂƌĚ dŚĞ ĐŽŶƚƌŽů ƵŶŝƚ ŚĂƐ ƚǁŽ ƌĂĚŝŽ ƌĞŵŽƚĞ ĐŽŶƚƌŽů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ďǇ ĚĞĨĂƵůƚ PR1 Ͳ ƐƚĞƉ ŵŽĚĞ ĐŽŵŵĂŶĚ ŵŽĚŝĮĂďůĞ ǁŝƚŚ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ Ϳ PR2 Ͳ ƉĂƌƟĂů ŽƉĞŶŝŶŐ ĐŽŵŵĂŶĚ ŵŽĚŝĮĂďůĞ ǁŝƚŚ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ Ϳ BATTERY CHARGER B71 BCHP Ŷ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ ŽĨ Ă ŵĂŝŶƐ ƉŽǁĞƌ ůŽƐƐ ...

Страница 32: ...Ğůů FT2 ŶŽƚ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ Žƌ ŝŶĐŽƌƌĞĐƚůǇ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ Ğƚ ƚŚĞ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ Ğ ŝĨ ŶŽƚ ƵƐĞĚ Žƌ ƚŽ ĚŝƐĂďůĞ ƵŵƉĞƌ ĐŽŶƚĂĐƚ FT2 ǁŝƚŚ ĐŽŶƚĂĐƚ COM ŝĨ ŶŽƚ ƵƐĞĚ Žƌ ƚŽ ĚŝƐĂďůĞ ŚĞĐŬ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƌĞĨĞƌƌŝŶŐ ƚŽ ƌĞůĂͲ ƟǀĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ĚŝĂŐƌĂŵ ĮŐƵƌĞ ϰͿ ϭ ŽƉĞŶ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚ ŶŽƚ ĐŽŶͲ ŶĞĐƚĞĚ Žƌ ϭ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ŽƉĞŶ ĨŽƌ BH23 ƐĞƌŝĞƐ ŽŶůǇ ŝĨ ƉĂͲ ƌĂŵĞƚĞƌ ŝƐ ƐĞƚ ƚŽ Ϳ ŚĞĐŬ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŽĨ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚĞƐ Ϯ ŽƉĞŶ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚ ŶŽƚ ĐŽŶͲ ŶĞĐƚĞĚ Žƌ Ϯ ĐŽŵ...

Страница 33: ... d d ďƵƩŽŶ ĂŶĚ ĐŚĞĐŬ ƚŚĞ ƐĂĨĞƚǇ ĚĞǀŝĐĞ Ɛ ŝŶ ĂůĂƌŵ ƐƚĂƚĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐĂĨĞƚǇ ĚĞǀŝĐĞƐ ǆĐĞƐƐŝǀĞ ǀŽůƚĂŐĞ ĚƌŽƉ ZĞƉĞĂƚ ĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ ŚĞĐŬ ŵĂŝŶƐ ǀŽůƚĂŐĞ DS S dƌĂǀĞů ůĞŶŐƚŚ ĞƌƌŽƌ DŽǀĞ ŐĂƚĞ ŝŶƚŽ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ĐůŽƐĞĚ ƉŽƐŝƟŽŶ ĂŶĚ ƌĞƉĞĂƚ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ ŚĞĐŬ ĐĂďůĞ ŽĨ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚĞƐ ŝĨ ŝŶƐƚĂůůĞĚͿ ZĞͲ ƉůĂĐĞ ƚŚĞ ĐĂďůĞ ŝĨ ƚŚĞ ƉƌŽďůĞŵ ƉĞƌƐŝƐƚƐ ZĞƐĞƚ ĚĞĨĂƵůƚ ĐŽŶƚƌŽů ƵŶŝƚ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ĂŶĚ ƌĞͲ ƉĞĂƚ ƚŚĞ Ɖ...

Страница 34: ...ŽŶ ĐŽƌƌĞĐƚůǇ 3 ŵƵƐƚ ĂůǁĂǇƐ ďĞ ůŽǁĞƌ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ǀĂůƵĞ 6 7 Q 7 Q ŶĚŝĐĂƚĞƐ ƟŵĞ ƚĂŬĞŶ ďǇ ŵŽƚŽƌ ƚŽ ĚĞƚĞĐƚ ĂŶ ŽďƐƚĂĐůĞ ĂƐ ƐĞƚ ǁŝƚŚ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌ ŝŶ ƐĞĐŽŶĚƐ Ő ϭ ϬϬϬ с ϭ Ɛ Ϭ ϭϮϬ с Ϭ ϭϮ Ɛ ϭϮϬ ŵƐͿ ŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŵĂŶŽĞƵǀƌĞ ƟŵĞ ŝƐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ Ϭ ϯ Ɛ D V D 6 DKdKZ ϭ DKdKZ Ϯ ƐƚĂƚƵƐ K ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ Ŷ ŶŽƌŵĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƚŚŝƐ ǀĂůƵĞ ŝƐ ůĞƐƐ ƚŚĂŶ ϱϬϬ Ĩ ƚŚĞ ǀĂůƵĞ ĞǆĐĞĞĚƐ ϮϬϬϬ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ ĚŝƐĂďůĞƐ ƚŚĞ ŵŽƚŽƌ ǀĂůƵĞ ĞǆĐĞĞĚŝŶŐ ϱϬϬ ŝŶ...

Страница 35: ... ƚŚĞ MOT1 ĂŶĚ MOT2 ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ĂƌĞ ƐǁĂƉƉĞĚ ĂůƐŽ ƐǁĂƉ ƚŚĞ ůŝŵŝƚ ƐǁŝƚĐŚ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ INP1 ĂŶĚ INP2 ŝĨ ŝŶƐƚĂůůĞĚͿ ͻ ŚĞĐŬ ƚŚĂƚ Ăůů ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĐŽŶƚƌŽůƐ ĂƌĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ĐŽƌƌĞĐƚůǇ ͻ ŚĞĐŬ ƚƌĂǀĞů ĂŶĚ ĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶ ͻ ŚĞĐŬ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŝŵƉĂĐƚ ĨŽƌĐĞ ŝƐ ĐŽƌƌĞĐƚ ŝŶ ĐŽŵƉůŝĂŶĐĞ ǁŝƚŚ E ϭϮϰϱϯ ĂŶĚ EϭϮϰϰϱ ͻ ŚĞĐŬ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐĂĨĞƚǇ ĚĞǀŝĐĞƐ ĂƌĞ ĂĐƟǀĂƚĞĚ ĐŽƌƌĞĐƚůǇ ͻ Ĩ ƚŚĞ ďĂƩĞƌǇ Ŭŝƚ ŝƐ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚ ĨƌŽŵ ŵĂŝŶƐ ĂŶĚ ĐŚĞĐŬ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ...

Страница 36: ...DŽŶĚĂǇ ƚŽ ƌŝĚĂǇ Ϭϴ ϬϬ ƚŽ ϭϮ ϬϬ Ͳ ϭϯ ϯϬ ƚŽ ϭϳ ϯϬ dĞůĞƉŚŽŶĞ ŶŽ нϯϵ Ϭϰϭ ϱϵϯϳϬϮϯ ͲŵĂŝů ƐĞƌǀŝĐĞΛƌŽŐĞƌƚĞĐŚŶŽůŽŐǇ ŝƚ ŬǇƉĞ ƐĞƌǀŝĐĞͺ ƌŽŐĞƌƚĞĐŚŶŽůŽŐǇ dŽ ƌĞƋƵĞƐƚ ƐƵƉƉŽƌƚ ĨŽƌ ĂŶǇ ƉƌŽďůĞŵƐ Žƌ ĨŽƌ ĂŶǇ ŽƚŚĞƌ ƋƵĞƌŝĞƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ƚŚĞ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ ƐǇƐƚĞŵ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŵƉŝůĞ ƚŚĞ ŽŶůŝŶĞ ĨŽƌŵ Z W Z ŝŶ ƚŚĞ ĞůĨ ĞƌǀŝĐĞ ĂƌĞĂ ŽĨ ŽƵƌ ǁĞďƐŝƚĞ ǁǁǁ ƌŽŐĞƌƚĞĐŚŶŽůŽŐǇ ĐŽŵ Ϯ 21 ĞĐůĂƌĂƟŽŶ ŽĨ ŽŶĨŽƌŵŝƚǇ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌƐŝŐŶĞĚ ĂƐ ĂĐƟŶŐ ůĞŐĂů ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ...

Результаты поиска

Содержание 2DCHP

Отзывы:

Похожие инструкции для 2DCHP

Бренды по названию

Популярные бренды

Roger Technology 2DCHP, Инструкции и предупреждения для установщика

Результаты поиска

Содержание 2DCHP

Отзывы:

Похожие инструкции для 2DCHP

Бренды по названию

Популярные бренды