background image

23

Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf eines RODEK Full Range Di-
gital Verstärkers  entschlossen  haben. Wir  möchten  Sie  bitten,  die
Originalverpackung für einen allfälligen Transport aufzuheben und
die untenstehenden Garantie-Bestimmungen genau durchzulesen. 
Sollten Sie für Ihren Verstärker Garantie-Leistungen beanspruchen,
wenden Sie sich bitte direkt an den Händler bei dem das Gerät
gekauft wurde. Bitte senden Sie keine Geräte an RODEK Inc. U.S.A.
Bei Schwierigkeiten, ein geeignetes RODEK Service-Center zu fin-
den, erhalten Sie bei Ihrem jeweiligen Landes-Vertrieb bzw. bei
ACR AG in CH-5330 Zurzach weitere Informationen.

Der Herst eller gewährleist et auf den unt en aufgeführt en RO-
DEK-Verstärker für den Fall von Material- oder Herstellungsfeh-
lern  ZWEI JAHRE Garantie, geltend ab Kaufdatum im Fachhandel.
Garantie-Ansprüche können nur mit einer korrekt und vollständig
ausgefüllten Garantie-Karte und dem Original-Kaufbeleg geltend
gemacht werden. 

GARANTIE-EINSCHRÄNKUNGEN

Nicht unter Garantie fallen Schäden infolge von:
1. unsachgemäßem Einbau oder inkorrekten Audio- oder Stro-
manschlüssen.
2. schädlichen Einwirkungen von übermäßiger Feuchtigkeit, Dreck
& Staub, organischen Flüssigkeiten, Hitze und Sonneneinwirkung
etc. 
3. mechanischer Beschädigung durch Unfall, Fall oder Stoss.
4.  Schäden durch nicht autorisier t e Reparatur versuche oder
nicht durch den Hersteller ausdrücklich autorisierte Modifikatio-
nen.
Die Garantie dieses Produkts bleibt in jedem Fall auf die Repara-
tur bzw. den Ersatz (Entscheidung beim Hersteller) des jeweili-
gen RODEK-Produkts beschränkt. Schäden durch unsachgemäße
Verpackung oder Transportschäden sind durch diese Garantie nicht
gedeckt. Jeder über diese Garantie-Erklärung hinausgehende
Anspruch und jede Haftung für direkte oder indirekte Folgeschä-
den werden ausdrücklich abgelehnt. 

7. WARRANTY

8. GARANTIEBESTIMMUNGEN

Thank you for purchasing this RODEK full range digital amplifier.
It is advisable to keep the original packing material for future trans-
porting of the product. Please read the warranty specifications be-
low carefully. 
Should your RODEK product require warranty service, please re-
turn it to the retailer from whom it was purchased, or the distribu-
tor in your country. Please do not send any product to RODEK Inc.
U.S.A. Should you have difficulty in finding an authorized RODEK
service center, details are available from your local distributor or
from the ACR address on the warranty certificate.

This RODEK amplifier is fully warranted against defective materi-
als or workmanship for a period of  TWO  YEARS from date of purcha-
se at retail. Warranty work will not be carried out unless this war-
ranty certificate is presented fully completed with model, serial
number, purchaser's address, purchasing date and dealer stamp to-
gether with the original sales slip!

WARRANTY LIMITATIONS

This warranty does not cover any damage due to:
1. Improper installation, incorrect audio or mains connection(s).
2. Exposure to excessive humidity, dirt & dust, organic fluids, heat,
sun rays etc.
3. Accidents  or  abuse
4. Unauthorized repair attempts and modifications not explicitly
authorized by the manufacturer.
This warranty is limited to the repair or the replacement of the de-
fective product at the manufacturer's option and does not include
any other form of damage, whether incidental, consequential or
otherwise. The warranty does not cover any transport costs or da-
mages caused by transport or shipment of the product.

R650FRD_Manual 2003  25.04.2003  17:11 Uhr  Seite 23

Содержание R680FRD

Страница 1: ...6 Channel Full Range Digital Power Amplifier INSTALLATION GUIDE R650FRD_Manual 2003 25 04 2003 17 11 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...R650FRD_Manual 2003 25 04 2003 17 11 Uhr Seite 2...

Страница 3: ...5 3 ANPASSUNG DER EINGANGS EMPFINDLICHKEIT 11 6 TECHNISCHE DATEN 12 Seite Page 1 TECHNICAL FEATURES 14 2 INPUTS OUTPUTS CONTROLS 15 3 MOUNTING OF THEAMPLIFIER 17 3 1 MOUNTING LOCATION 17 4 WIRING ROUT...

Страница 4: ...aktheit Leistungsabgabe Klang qualit t und Bedienungsfreundlichkeit Damit Sie dieWiedergabequalit t und die Leistungsf hig keit diesesVerst rkers voll aussch pfen k nnen bitten wir Sie sich eingehend...

Страница 5: ...an den Anschlussklem men anzeigen 6 Kanal Verst rker zur Realisierung eines einbaufreund lichen und klangstarken 5 6 kanaligen System Konzeptes z B bestehend aus zwei Paar Komponentenlautsprecher Fron...

Страница 6: ...6 2 EING NGE AUSG NGE BEDIENUNGSELEMENTE FRONT PANEL R650FRD REAR PANEL R650FRD R650FRD_Manual 2003 25 04 2003 17 11 Uhr Seite 6...

Страница 7: ...ula tion Verwenden Sie f r dieses Modell nur Sicherungen mit 25 AWert 1 Cinch Eingangsbuchsen LINE INPUT 1CH 2CH jeweils f r den linken und rechten Kanal NF Signal Eing n ge f r den Anschluss an die C...

Страница 8: ...as st rungs freie Funktionieren Ihrer Anlage hat BesondereAufmerksamkeit verdient auch die korrekte Plat zierung desVerst rkers ausreichende Luftzufuhr sowie die Qualit t des verwendeten Zubeh rs zur...

Страница 9: ...assismasse zu vermeiden ACHTUNG Entfernen Sie vor Beginn der Arbeiten immer das Massekabel vom Minuspol der Batterie Bei allen nachfolgend beschriebenen Installations schritten muss der Stromkreis zur...

Страница 10: ...r 90 aller F lle der auftreten den St rungen verantwortlich Ein schlechter Massepunkt bedeutet nicht nur erh hte St rungsanf lligkeit sondern auch drastisch reduzierteAusgangsleistung durch fr h ein s...

Страница 11: ...oofer Pegel sofern separat am Head Unit einstellbar auf Null 5 3 ANPASSUNG DER EINGANGS EMP FINDLICHKEIT Die korrekte Eingangsempfindlichkeitseinstellung ist wich tig f r die Ausnutzung des optimalen...

Страница 12: ...eo Alle Kan le an 4 Ohm 13 8V 4 x 70W 2 x 119W beiTHD 1 Nennausgangsleistung RMS gebr ckt Alle Kan le an 4 Ohm 13 8V 2 x 150W 1 x 310W beiTHD 0 1 D mpfungsfaktor alle Kan le 4 Ohm 100Hz 140 Ger uschsp...

Страница 13: ...d that you acquaint yourself thoroughly with the capabilities and features of this am plifier Therefore read this manual carefully before at tempting the installation of this multichannel amplifier an...

Страница 14: ...stability into low impedance loads Fullrange digital amplification circuitry for highest efficiency CNC machined power input and speaker output blocks Advanced Protection Circuitry sensing overload sh...

Страница 15: ...15 2 INPUTS OUTPUTS CONTROLS FRONT PANEL R650FRD REAR PANEL R650FRD R650FRD_Manual 2003 25 04 2003 17 11 Uhr Seite 15...

Страница 16: ...for connection with RCA line outs of the head unit 3 RCA inputs CH5 CH6 left and right channels Line inputs for connection with RCA line outs of the head unit 4 Input gain control LEVEL adjustment for...

Страница 17: ...ur nearest authorized RODEK dealer installer 3 1 MOUNTING LOCATION The mounting location should be carefully selected In the interest of passive driver and passenger safety the ampli fier must be secu...

Страница 18: ...relays etc fuel pumps wiring harnesses etc 4 1 ROUTING RCA INTERCONNECTS REMOTE LEAD Carefully run the RCA audio signal interconnect s and the remote wire from the head unit to the amplifier The audio...

Страница 19: ...cable Keep in mind that audible interferen ces and problems originating in the power supply of the am plifier are mostly based on a bad ground contact So a good and clean grounding to the vehicle chas...

Страница 20: ...so ver frequency setting that gives you a full bodied bass re production with enough impact in the upper bass range Note If the lowpass crossover frequency is set too low the sound will have a tendenc...

Страница 21: ...o 4 Ohms THD 1 4 x 70W 2 x 119W Rated Power Output Bridged RMS All channels driven simultaneously 13 8V into 4 Ohms THD 1 2 x 150W 1 x 310W Damping Factor 4 Ohms Load All Channels 140 Signal to Noise...

Страница 22: ...22 R650FRD_Manual 2003 25 04 2003 17 11 Uhr Seite 22...

Страница 23: ...icht gedeckt Jeder ber diese Garantie Erkl rung hinausgehende Anspruch und jede Haftung f r direkte oder indirekte Folgesch den werden ausdr cklich abgelehnt 7 WARRANTY 8 GARANTIEBESTIMMUNGEN Thank yo...

Страница 24: ...and Asia ACR Br ndli V geli AG Bohrturmweg 1 CH 5330 Zurzach Switzerland Phone 41 0 56 269 64 64 Fax 41 0 56 269 64 65 Web www acr ch www rodek com Model POWER AMPLIFIER RODEK R650FRD Serial Number D...

Отзывы: