Bedienungsanleitung
User guide
DOORTELLO LCD
Ausgabe 1.01
Edition 1.01
13
Drücken Sie die Taste zum Übergang
auf den zweiten Buchstaben.
Wiederholen Sie die Schritte bis zur voll-
ständigen Eingabe des Namens und der
Rufnummer.
Press the key to move the cursor to the
next position.
Repeat these
procedur until all the name
and number is changed.
Drücken Sie die Taste zur Bestätigung
der Änderung.
Bitte beachten!
Sollte der neue Namen oder die neue
Rufnummer kürzer als der bestehende
Eintrag sein müssen die überzähligen
Buchstaben und Ziffer mit Leerzeichen
überschrieben werden.
Press the key to store the change.
Please note!
If the new name or number is longer then
the old one you must overwrite the
exceeding characters with spaces.
Um die Programmierung zu beenden
stellen Sie die Steckbrücke für die
Programmierberechtigung zurück auf die
normale Betriebsposition. Auf dem Display
erscheint die Anzeige "Bitte warten". Die
eingetragenen Namen werden nun
alphabetisch geordnet. Am Ende des
Vorganges erscheint die Anzeige "ACI
FARFISA RD 4120".
To exit the programming mode you have to
move back the program enable jumper into
his normal position. The display will show
"WAIT". All the programmed names and
numbers are now stored in alphabetical
order. At the end of the procedure the
display will show "ACI FARFISA RD 4120".
AC I FAR FISA
R D 41 2 0
WA GN E R R IC H AR
1 2 3
D
