10
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Operation and Notice / Bedienung und Informationen
ON
AN
Press and hold the switch
on the transmitter.
After 1 second, the green
LED will be flickering.
After 1 second, release the
switch when the red LED
stop flickering and become
bright and lengthy.
Press and hold the switch
on the receiver.
Turn on the power button
of receiver.
Turn on the power button.
AN
When using for the first time,”pairing” setup is required. / Vor der ersten Verwendung ist ein “Pairing” Vorgang nötig.
How to complete pairing: / Vorgehensweise beim “Pairing”:
Drücken und halten Sie
die “Pairing” Taste auf der
Rückseites des Senders.
Nach ca. 1 sek. beginnt
die Grüne LED zu blinken.
Nach ca. 1 sek., wenn die rote
LED aufgehört hat zu blinken und
permanent leuchtet, können Sie
die “Pairing” Taste loslassen.
Drücken und halten Sie nun
die “Pairing” Taste auf dem
Empfänger.
Schalten Sie dann den
Empfänger / Fahrtenregler
über den Schalter ein.
Schalten Sie den Senders ein.
System Specifications / System Spezifikationen
FCC Statement / FCC-ERKLÄRUNG
Operating procedures / Kontrollen vor der Fahrt
Troubleshooting / Fehlersuche
Transmitter / Sender
Size
Weight
Receiver / Empfänger
Output power
Size
Weight
331.9g
80mW
Operating voltage
Channel number
12V
2
310x150x75mm
13.2g
39x24x15mm
AAx8
Battery
Abmessungen
Gewicht
Batterien
Ausgangsspannung
Abmessungen
Gewicht
If Pairing Failed / Wenn der Pairing-Vorgang scheitert
●
Someone else close by is pairing at the same time.
●Another 2.4GHz device is being used close by.
1. Install batteries for transmitter.
2. Switch on transmitter.
3. Switch on receiver.
4. Inspect operation with transmitter. Adjust trims if needed.
5. Reverse sequence for switch off.
Complete pairing at another time.
Stop using wireless LAN or Bluetooth devices.
Jemand anderes in ihrer Nähe führt ebenfalls den
Pairing-Vorgang durch.
Starten Sie den Pairing-Vorgang zu einem anderen Zeitpunkt
erneut.
Stoppen Sie die Verwendung von Wireless-LAN oder
Bluetooth Geräten.
Ein anderes 2.4GHz Gerät wird in ihrer Nähe verwendet.
1. Sind volle Batterien / Akkus eingelegt.
2. Den Sender einschalten.
3. Den Empfänger einschalten.
4. Die Funktionen mittels des Senders überprüfen. Falls
erforderlich, die Trimmungen nachstellen.
5. Zum Ausschalten in umgekehrter Reihenfolge vorgehen.
Betriebsspannung
Anzahl Kanäle
1.This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1)This device may not cause harmful interference, and
(2)This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
2.Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb
unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
(1) Das Gerät darf keine Interferenzen verursachen, und
(2) Das Gerät muss unanfällig gegenüber beliebiger empfangener Störungen
sein, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen.
Führen Sie keine Änderungen am Gerät durch, die nicht explizit im Handbuch
erwähnt sind. Falls solche Änderungen gemacht werden, kann es sein, dass
dadurch die Betriebserlaubnis für dieses Gerät erlischt.
