background image

DK - Kirk Lanterne

Læs vejledningen.

1. Metalhåndtag
2. Lygtens lysknap
3. Lanternens lysknap
4. Batteriopladningsindikator
5. USB-port til opladning af mobiltelefon og tablet

Lanternen har tre lysfunktioner: lav, mellemhøj, høj. Lommelygten har tre lysfunktioner: høj, lav, blinkende.  

USB-ladekabel medfølger. Indikatorlamperne tændes under opladning. Alle fire indikatorlamper lyser, når produktet er fuldt opladet.

Lanternen har indbyggede, forseglede genopladelige batterier, som ikke må fjernes fra lanternen, 

da det kan beskadige produktet.

Lad batteriet helt op før brug. Produktet må ikke modificeres eller ændres af sikkerhedsmæssige hensyn. 

Beskyt enhedens stikforbindelser, stik, ladeindgang og strømforsyning mod støv og snavs.

FR - Lampe Kirk

S’il vous plaît lire les instructions avant utilisation.

1.  Poignée métallique
2. Bouton éclairage de la lampe torche
3. Bouton éclairage de la lanterne
4. Témoin de charge de la batterie
5. Sortie USB pour charger téléphones et tablettes

La lanterne a 3 modes d’éclairage : faible, moyen, puissant. La lampe torche a 3 modes d’éclairage : puissant, faible,  
clignotement. Câble de chargement USB inclus. Pendant la recharge, le témoin de charge s’allume. Une fois la recharge terminée, 
les quatre témoins s’allument.

This product use the built-in sealed rechargeable batteries. 

To avoid damage to the product, do no attempt to remove the battery from the product.

 Please fully charge the battery before use. For safety reasons the product should not be modified or changed. 

Protect the device connectors, plugs, charging slot and power supply from dirt and debris. 

NL - Kirk Lantaarn

Lees de instructie voor gebruik.

1.  Metalen handvat
2. Zaklamp knopje
3. Lantaarn aanknop 
4. Batterij oplaadindicator
5. USB-uitgang voor het opladen van telefoon en tablet

De lantaarn heeft 3 licht instellingen:  lage, gemiddeld, hoog. De zaklamp heeft 3 licht instellingen: hoog, lage, flashing.

USB-laadkabel meegeleverd. Tijdens het laden brand de laadindicator. Als volledig opgeladen branden alle vier indicator lichtjes.

Dit product maakt gebruik van de ingebouwde, verzegelde, oplaadbare batterijen. 

Probeer de batterijen niet uit het product te halen om schade aan het product te voorkomen.

Laad de batterij voor gebruik volledig op. Om veiligheidsredenen mag dit product niet worden gewijzigd of veranderd. 
Bescherm de connectoren, stekkers, oplaadsleuf en voeding van het apparaat tegen vuil en stof.

© 11/2020 Oase O

ut

doors A

pS, Kor

nv

ej 9, DK

-7323 Giv

e

CZ - Kirk svítilna

Před použitím si přečtěte instrukce. 

1.  Kovové držadlo
2. Spínač svítilny
3. Spínač lucerny

4. Indikátor nabití baterie
5. USB výstup pro nabíjení

Lucerna má 3 režimy světla: Nízké, Střední, Vysoké. Svítilna má 3 režimy světla: Vysoké, Nízké, Bliká.
USB nabíjecí kabel v balení. Během nabíjení se rozsvítí příslušný indikátor. Po úplném nabití se rozsvítí všechny čtyři kontrolky.

Tento produkt používá vestavěné nevyměnitelné dobíjecí baterie. 

Abyste předešli poškození produktu, nepokoušejte se baterie z produktu vyjmout.

Před použitím plně nabijte baterii. Z bezpečnostních důvodů není povoleno produkt upravovat ani měnit. 
Konektory, přípojky a zásuvky zařízení chraňte před špínou a nečistotami.

Отзывы: