ROBBE Power Peak A4 EQ-LCD 8559 Скачать руководство пользователя страница 32 | Manualshive

Страница: 32 / 48

background image

Istruzione per L´utilizzo

Power Peak® A4 EQ-LCD

No.

8559 / 8560

8

Questo simbolo indica che
al termine del loro utilizzo
gli apparecchi elettronici di
dimensioni loimitate devono
essere smaltiti separatamente.
Smaltire l‘apparecchio presso
gli appositi punti di raccolta,
come i punti autorizzati dal
comune. Questo vale per tutti

i paesi dell‘Unione Europea che attuano la rac-
colta differenziata dei rifiuti.

15. Indirizzi Service

robbe Modellsport GmbH & Co.KG

Metzloser Straße 38
D-36355 Grebenhain OT Metzlos/ Gehhag
Te49 (0) 6644 / 87-0

robbe Form 40-5596 ADBA

Con riserva di modifiche tecniche o eventuali
errori.
Copyright robbe-Modellsport 2010
La copia e la ristampa, anche parziali, sono
consentite solamente sotto autorizzazione della
robbe Modellsport GmbH & Co.KG

Land

Firma

Strasse Stadt

Telefon

Fax

Andorra

SORTENY

Santa Anna, 13

AND-00130 LES
ESCALDES

0037-6-82 0827

0037-6-82 5476

Dänemark

Nordic Hobby A/S

Bogensevej 13

8900 RANDERS

0045-86-43 6100

0045-86-43 7744

Deutschland

robbe-Service

Metzloser Str. 38

D-36355 Grebenhain

0049-6644-87-777

0049-6644-7412

England

robbe-Schlüter UK

LE10-1UB

Leicestershire

0044-1455-63 7151

0044-1455-63 5151

Frankreich

S.A.V Messe

BP 12

F-57730 Folschviller

0033-387-94 6258

0033-387-94 6258

Griechenland

TAG Models Hellas

18,Vriullon Str.

143 41 Nea Philadelﬁ a 0030-1-25 84 380

0030-1-25 33 533

Italien

MC-Electronic

Via del Progresso 25

I-36010 Cavazeale (Vi) 00390-0444-94 5992 00390-0444-94 5991

Niederlande/Belg.

Jan van Mouwerik

Slot de Houvelaan 30 NL-3155 Maasland

0031-1059-13 594

0031-1059-13 594

Norwegen

Norwegian Modellers

Box 2140

3101 TØNSBERG

0047-333-78-000

0047-333-78-001

Österreich

Robbe Service

Puchgasse 1

A-1220 Wien

0043-01259-65 5214 0043-01259-1179

Schweden

Minicars Hobby A.B.

Bergsbrunnagatan 18 75323 Uppsala

0046-18-71 2015

0046-18-10 8545

Schweiz

robbe Futaba Service Baselstrasse 67 a

CH-4203 Grellingen

0041-61-741 23 22

0041-61 741 23 34

Slowakische Rep. Ivo Marhoun

Horova 9

CZ-35201 AS

00420 351 120 162

Spanien

robbe-Service

Metzloser Str. 38

D-36355 Grebenhain

0049-6644-87-777

0049-6644-87-779

Tschechische Rep.

Ivo Marhoun

Horova 9

CZ-35201 AS

00420 351 120 162

Türkey

Formula Modelsports

35060 Pinarbasi-Izmir

0090-232-47 912 58

0900-232-47 917 14

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Содержание Power Peak A4 EQ-LCD 8559

Страница 1: ...Power Peak A4 EQ LCD No 8559 8560 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION ISTRUZIONE PER L UTILIZZO MANUAL DE USO N VOD K OBSLUZE...

Страница 2: ...6 Wahl des Ladestroms 5 7 Ladevorgang LiPo 5 7 1 Erkl rung der Blinksequenzen 5 8 Equalizen ohne Laden 6 9 Fehlermeldungen 6 10 Technische Daten Lader 6 11 Technische Daten Netzteil No 8560 6 12 Gew h...

Страница 3: ...ergrund stellen Bei l ngerem Nichtgebrauch das Ger t von der Stromquelle trennen und eventuell ange schlossene Akkus abnehmen Keine Akkus kurz hintereinander ein zweites Mal laden Keine Akkus laden di...

Страница 4: ...sollte dies vermieden werden da im Falle einer Verpolung die Schmelzsicherung zer st rt wird Nach Verpolung muss die Sicherung durch einen identischen Typ 5A ersetzt werden erh ltlich im Kfz Handel od...

Страница 5: ...en Sie beim Anschluss des Voltage sensorkabels auf die richtige Polung und Position Das schwarze Kabel des Sensor kabels muss mit der Pfeilmarkierung am Ladergeh use bereinstimmen Danach die Hauptstro...

Страница 6: ...ku mittels Voltage Sensorkabel ber den Voltage Sensor Anschluss mit dem Lader verbinden 2 Achten Sie beim Anschluss auf die richtige Polung und Position Das schwarze Kabel des Sensorkabels muss mit de...

Страница 7: ...weise zur Auffin dung des Fehlers oder des Defektes bei Dieses Ladeger t ist ausschlie lich f r das Laden von in der Anleitung genannten Akkus konzipiert und zugelassen robbe Modellsport bernimmt kein...

Страница 8: ...9 6644 87 777 0049 6644 7412 England robbe Schl ter UK LE10 1UB Leicestershire 0044 1455 63 7151 0044 1455 63 5151 Frankreich S A V Messe BP 12 F 57730 Folsch viller 0033 387 94 6258 0033 387 94 6258...

Страница 9: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION ISTRUZIONE PER L UTILIZZO MANUALE D USO N VOD K OBSLUZE Power Peak A4 EQ LCD No 8559 8560...

Страница 10: ...ecting the Charging Current 5 7 LiPo Charging 5 7 1 Explanation of LED Flash Sequences 5 8 Equalizing Without Charging 6 9 Fault Signalling 6 10 Specifictation Charger 6 11 Specification Power Supply...

Страница 11: ...time unplug the charger from the power source and disconnect any batteries Do not charge rechargeable batteries twice in quick succession Do not charge batteries that are at a high tem perature Allow...

Страница 12: ...e to blow If polarity has been reversed the fuse must be replaced by an identical type 5A available from car accessory outlets or service stations The battery is connected directly or via a charg ing...

Страница 13: ...e is checked and the number of cells determined in the first 10 seconds The charging process can be stopped at any time by pressing the Start button again While charging the LiPo battery the total vol...

Страница 14: ...or off indi cate that the battery is balanced and is ready for use Battery status Status LED 1 Equalizing phase LED flashes orange at 0 5 sec intervals 2 End of equalizing LED flashes orange with num...

Страница 15: ...d mechanical stress Please include a brief but accurate descrip tion of the fault to help us locate the problem 13 Liability Exclusion This battery charger is designed and approved solely for the purp...

Страница 16: ...lectronic Via del Progresso 25 I 36010 Cavazeale Vi 00390 0444 94 5992 00390 0444 94 5991 Niederlande Belg Jan van Mouwerik Slot de Houvelaan 30 NL 3155 Maasland 0031 1059 13 594 0031 1059 13 594 Norw...

Страница 17: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION ISTRUZIONE PER L UTILIZZO MANUALE D USO N VOD K OBSLUZE Power Peak A4 EQ LCD R f 8559 8560...

Страница 18: ...dure de charge LiPo 5 7 1 Explication des s quences de clignotement 5 8 quilibrer dans charger 6 9 Messages de d rangement 6 10 Caract ristiques techniques chargeur 6 11 Caract ristiques techniques b...

Страница 19: ...orsque l appareil est stock de mani re prolong e d solidarisez le de sa source d alimentation lectrique et retirez ventuelle ment les accus solidaires Ne chargez jamais des accus successivement bref d...

Страница 20: ...contre les inversions de polarit qu il faut toutefois viter car elles d trui sent le fusible appropri Apr s une inversion de polarit il faut remplacer le fusible par un fusible de type identique 5A d...

Страница 21: ...d l ments En rappuyant sur le bouton de d marrage Start il est possi ble d interrompre tout moment la proc dure de charge Pendant la proc dure de charge sur l cran diodes appara t alternativement ave...

Страница 22: ...hase d galisation La diode clignote en orange par intervalles de 0 5 seconde 2 Fin de l galisation La diode clignote en orange en fonction du nombre d l ments un bip retentit pendant 15 secondes 9 Mes...

Страница 23: ...d t riorations m caniques Joignez toute indication technique susceptible de facilit la recherche du d rangement ou du d faut 13 Exclusion de la responsabilit Cet appareil est exclusivement con u et d...

Страница 24: ...S 0045 86 43 6100 0045 86 43 7744 Deutschland robbe Service Metzloser Str 38 D 36355 Grebenhain 0049 6644 87 777 0049 6644 7412 England robbe Schl ter UK LE10 1UB Leicestershire 0044 1455 63 7151 0044...

Страница 25: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION ISTRUZIONE PER L UTILIZZO MANUALE D USO N VOD K OBSLUZE Power Peak A4 EQ LCD No 8559 8560...

Страница 26: ...a corrente di carica 5 7 Carica batterie LiPo 5 7 1 Spiegazione delle sequenze di lampeggio 5 8 Equalizzazione senza carica 6 9 Segnalazioni di guasti 6 10 Dati tecnici caricabatteria 6 11 Dati tecnic...

Страница 27: ...nte di alimentazione e scollegare le batterie ad esso eventualmente collegate Non ricaricare le batterie a intervalli troppo brevi Non ricaricare batterie troppo riscaldate Lasciar raffreddare le batt...

Страница 28: ...pola rit che va comunque evitata perch potrebbe causare la distruzione del fusibile Dopo l inversione di polarit necessario sos tituire il fusibile con un altro identico 5A repe ribile presso gli auto...

Страница 29: ...a 1 cella LiPo Mentre procedete al collegamento del cavo sensore di coltaggio assicuratevi che l inserimento sia corretto Il cavo nero del con nettore di bilanciamento deve coincidere con la freccia n...

Страница 30: ...a bilanciata e pu essere utiliz zata Stato batteria LED dello stato 1 Fase di equalizzazione Si accende il LED arancione ogni 0 5 sec 2 Fine dell equalizzazione Il LED lampeggia in arancione con il nu...

Страница 31: ...i inversione di polarit sovraccarichi e danni meccanici Allegate indicazioni dettagliate relative al difetto o al malfunzionamento riscontrato 13 Esclusione di responsabilit Questo apparecchio concepi...

Страница 32: ...8 D 36355 Grebenhain 0049 6644 87 777 0049 6644 7412 England robbe Schl ter UK LE10 1UB Leicestershire 0044 1455 63 7151 0044 1455 63 5151 Frankreich S A V Messe BP 12 F 57730 Folschviller 0033 387 94...

Страница 33: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION ISTRUZIONE PER L UTILIZZO MANUALE D USO N VOD K OBSLUZE Power Peak A4 EQ LCD N 8559 8560...

Страница 34: ...e de carga 5 7 Proceso de carga LiPo 5 7 1 Significado de las secuencias de parpadeo 5 8 Ecualizaci n sin cargar 6 9 Mensajes de fallo 6 10 Datos t cnicos del cargador 6 11 Datos t cnicos del adaptado...

Страница 35: ...lo de la red y retire las bater as conectadas si es el caso No cargue las bater as dos veces directamente seguidas No se debe cargar bater as que est n muy calientes Deje que las bater as se enfr en h...

Страница 36: ...portante evitarlo ya que en caso de polarizaci n inversa se estropea el cortacircuito fusible Tras una polarizaci n inversa hay que cambiar el fusible por un tipo id ntico 5A disponible en establecimi...

Страница 37: ...na el n mero de c lulas Pulsando de nuevo el bot n Start se puede cancelar el proceso de carga en todo momento Durante el proceso de carga de una bater a LiPo se muestra en la pantalla LC del apa rato...

Страница 38: ...agan la bater a est equilibrada y puede ser utilizada Estado bater a LED de estado 1 Fase de ecuali zaci n LED con luz naranja intermi tente cada 0 5 seg 2 Fin ecualizaci n LED con luz naranja intermi...

Страница 39: ...o de humedad intervenciones ajenas polaridad inversa sobrecargas o da os mec nicos Incluya la informaci n conveniente para la localizaci n del fallo o del defecto 13 Exenci n de responsabilidad Este c...

Страница 40: ...en MC Electronic Via del Progresso 25 I 36010 Cavazeale Vi 00390 0444 94 5992 00390 0444 94 5991 Niederlande Belg Jan van Mouwerik Slot de Houvelaan 30 NL 3155 Maasland 0031 1059 13 594 0031 1059 13 5...

Страница 41: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION ISTRUZIONE PER L UTILIZZO MANUALE D USO N VOD K OBSLUZE Power Peak A4 EQ LCD 8559 8560...

Страница 42: ...4 6 Volba nab jec ho proudu 5 7 Postup nab jen u Li Poly aku 5 7 1 Vysv tlivky blikaj c ch sekvenc 5 8 Vyrovn v n proudu bez nab jen 6 9 Chybov bl en 6 10 Technick data nab je e 6 11 Technick data s o...

Страница 43: ...te odpojte jej od zdroje proudu eventueln odpojte i l nky Nikdy nenab jejte jedny akumul tory kr tce po sob Nenab jejte zah t akumul tory Akumul tory v dy nechejte ochladit na okoln teplotu Sou asn lz...

Страница 44: ...zu Nab je je chr n n proti p ep lov n p esto byste se zapojen schybnou polaritou m li vyva rovat nebo v p pad zkratu dojde ke zni en tavn pojistky V p pad p ep lov n se mus pojistka vym nit za shodn t...

Страница 45: ...servisn m kabelem V jimku tvo pouze samostatn Li Poly l nek D vejte p i zapojov n servisn ho kabelu pozor na spr vnou polaritu a polohu ern kabel servisn ho kabelu se mus shodovat se zna kou ipky na o...

Страница 46: ...as nou je u nap t aku vyrovn no a lze jej pou t Akku balanciert und kann eingesetzt werden Stav akumul toru Signalizace stavu 1 F ze balancov n LED blik v intervalu co 0 5 s oran ov 2 Konec balancov n...

Страница 47: ...y dn ciz z sahy p et ov n nebo mechanick po kozen Pokuste se uv st mo n d vody z vady 13 Vylou en z ruky Tento nab je je koncipov n a povolen v hradn k nab jen akumul tor uveden ch v n vodu k obsluze...

Страница 48: ...Via del Progresso 25 I 36010 Cavazeale Vi 00390 0444 94 5992 00390 0444 94 5991 Niederlande Belg Jan van Mouwerik Slot de Houvelaan 30 NL 3155 Maasland 0031 1059 13 594 0031 1059 13 594 Norwegen Norwe...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Power Peak A4 EQ-LCD 8559

Бренд: CAMBRIONIX Страницы: 29

Бренд: Horizon Hobby Страницы: 2

Бренд: Schumacher Electric Страницы: 87

Бренд: Hamlet Страницы: 2

Steca PylonTech US2000B

Бренд: KATEK Страницы: 3

Бренд: Niceboy Страницы: 7

powerbank V600D

Бренд: GP Страницы: 4

Бренд: ECTIVE Страницы: 17

Бренд: Luna Страницы: 2

Бренд: MPS Страницы: 8

Бренд: NOCO Genius Страницы: 13

Бренд: Infinite Peripherals Страницы: 2

Бренд: Armytek Optoelectronics Страницы: 2

Бренд: HOTA Страницы: 34

PS4 DUALSHOCK 4

Бренд: Sony Страницы: 2

CDX-505RF - Compact Disc Changer System

Бренд: Sony Страницы: 52

CDX-444RF - Compact Disc Changer System

Бренд: Sony Страницы: 100

BasicCharge ROLEC0211B

Бренд: ROLEC Страницы: 40

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды