8
Komfortgriff VX25 Montageanleitung/Comfort handle VX25 assembly instructions/Notice de montage poignée Confort VX25
1.1
1.2
1.3
C
1
Die Schließung E1 ist nur bei VW/AudiAnla
gen zu verwenden. Der Schlüssel gehört nicht
zum Rittal Lieferumfang und ist nur über VW,
Wolfsburg erhältlich
Sperre gegen versehentliches
Verschließen
The E1 lock is only to be used for VW/Audi
installations. The key is not included in the
Rittal scope of supply and can only be ob
tained through VW in Wolfsburg.
Catch to prevent
accidental locking
La serrure E1 est à utiliser uniquement dans
les installations Volkswagen / Audi. La clé
ne fait pas partie de la fourniture Rittal et elle
est disponible uniquement via Volkswagen à
Wolfsburg.
Verrou pour empêcher toute
fermeture par mégarde.
1.1
1.2
B
1
Ø max. = 8.5
max. Ø 8.5
Montage Verschluss-Sicherung E1 / Fitting of E1 lock catch / Montage de la serrure de sécurité E1
Montage Vorhängeschloss / Fitting a padlock / Montage du cadenas