2
Contents
1
2
Introduction
Introduction
Einleitung
Introducción
Introduzione
Introdução
Wprowadzenie
Введение
Indledning
RPP PowerPack
RPP PowerPack
RPP PowerPack
RPP PowerPack
RPP PowerPack
RPP PowerPack
RPP PowerPack
RPP PowerPack
RPP PowerPack
Detachable
booster cables
Câbles d'appoint
détachables
Abnehmbare
Starthilfekabel
Cables de arra n q u e
d e s m o n t a b l e s
C avi alimentazione
s c o l l e ga b i l i
Cabos de
carregamento
amovíveis
Od
³¹
czane kable
rozruchowe
Съемные ка бел и
длfl питаниfl от
в н е ш н е „о источ н и ка
Aftagelige
startkabler
12v DC
charging socket
Prise de charge
12 V de c.c
12 V- G l e i ch s t ro m -
L a d e a n s ch l u s s d o s e
Toma de carga
de 12 v CC
Base per la
carica 12V c.c
Tomada de
carregamento
CC de 12 v
G n i a z d o
³
a d owa n i a
p r
¹
dem sta
³
y m
12 V
З а flдное „незд о
12 В посто fl н н о „о
то ка
Opladerstik på 12
V jævnstrøm
Owners guide
Guide
d'utilisation
Benutzerhandbuch
Guía del usuario
Guida utente
Guia do
Proprietário
Podrêcznik
u¿ytkownika
Руководство
пользователfl
Produktet skal
være fuldt
opladet før brug