PT
GB
6
Made in Italy
7
3
5
4
1
2
6
1
Ligações hidráulicas
2
Quadro elétrico
3
Estrutura de suporte
4
Descarga de ar em local adjacente
5
Painel de cobertura
6
Tomada ar exterior
7
Descarga de condensados
1
Water connection
2
Electrical box
3
Main structure
4
Conditioned air supply to an adjacent room
5
Grill panel
6
Fresh air intake
7
Drine pain
Descrição
RK N
Os ventiloconvectores RIELLO são utilizados para o aquecimento e/ou
arrefecimento de ambientes domésticos.
Estão disponíveis na versão:
•
RK N para instalação em teto falso de cassette e para instalações de
2 tubos.
Unidade
•
Estrutura de aço galvanizado e isolado termicamente
•
Painel de cobertura com grelha de retorno de ar em ABS e defletores
de descarga de ar com regulação manual
•
Ventoinha de arrefecimento: ventilador centrífugo com motor de venti-
lação multivelocidades
•
Bateria de permuta composta por tubos de cobre e alhetas em
alumínio turbulentas
•
Sistemas de filtragem de filtros de acrílico regeneráveis ondulados
COMANDO
•
O controlo e a regulação são efetuados com os comandos disponí-
veis como acessórios para montagem na parede.
Identificação
Placa de dados técnicos
A placa de dados técnicos inclui os dados técnicos e de desempenho
do aparelho. Em caso de extravio, solicite uma segunda via ao
Serviço de Assistência Técnica RIELLO.
A adulteração, a remoção, a falta das placas de dados técnicos
ou qualquer outra coisa que não permita a identificação segura do
produto, torna difícil qualquer operação de instalação e manutenção.
Description
RK N
The fan RIELLO are used for heating and/or conditioning of environmen-
ts for civil use.
They are available in:
•
RK N for ceiling installation 2-pipe systems.
UNIT
•
Structure in galvanized steel and insulated
•
Cover panel with ABS air intake grille and air fow bafes and defectors
air fow manually adjustable
•
Fan unit: centrifugal fan motor with multi-speed fan
•
Exchange coil consists of copper tubes corrugated in the aluminum
fns
•
Acrylic washable corrugated flter systems, flter
CONTROL
•
The control and regulation are carried out with the commands availab-
le as accessories for wall mounting.
Identifcation
Technical Tag
The technical tag shows all technical and performance data of the
unit. Should the tag get lost, please ask for a duplicate tag from the
RIELLO’s Technical Service.
Any tampering with, the removal or the lack of the Technical Tag or of
any other element whose absence prevents certain identifcation of
the product makes it more difcult to install and maintain the product.
Содержание RK 24 N
Страница 19: ......