background image

 

5

1.3 

Generalità

Prima di cominciare... qualche chiarimento 

per capire meglio come funziona l’impianto 

termosanitario e il suo controllo.

Circuito riscaldamento

È il circuito idraulico che alimenta gli ele-

menti scaldanti. Viene attivato, normalmen-

te,  solo  in  inverno  e  nei  periodi  più  freddi 

dell’anno e ha il compito di garantire comfort 

negli ambienti serviti.

Circuito sanitario

È il circuito idraulico che alimenta i punti di 

utilizzo dell’acqua di consumo (lavello, vasca, 

doccia).

Antigelo

È il sistema che protegge la caldaia e l’im-

pianto dalla formazione di ghiaccio se le 

temperature scendono sotto zero gradi cen-

tigradi.

Si inserisce automaticamente purché la cal-

daia sia alimentata elettricamente e i rubi-

netti gas siano aperti.

Display

È lo schermo del pannello comandi dove 

vengono visualizzati i simboli, i titoli, le tem-

perature, ecc., corrispondenti ai particolari 

stati di funzionamento.

Funzionamento estivo

La caldaia alimenta solo il circuito sanitario 

fornendo acqua calda.

Funzionamento invernale

La caldaia alimenta sia il circuito sanitario 

che il circuito riscaldamento.

Regime comfort

È la situazione con gli ambienti a tempera-

tura ideale.

Regime ridotto

È la situazione con gli ambienti a tempe-

ratura ridotta rispetto al livello ideale. È un 

regime solitamente notturno o destinato ai 

periodi durante i quali l’utente non è in casa.

Programma impostato

È la sequenza di regimi (regime comfort e re-

gime ridotto) e relative temperature decise e 

programmate.

Programma standard (preimpostato dal co-

struttore)

È quello presente in memoria alla 1° accen-

sione.

Funzionamento manuale

È la situazione in cui le temperature sono 

gestite in modo diretto dall’utente. Il pan-

nello comandi si comporta come semplice 

termostato ambiente (eliminando gli altri 

automatismi); la caldaia si accende (parte il 

bruciatore) ogni qualvolta la temperatura ri-

levata in ambiente risulti inferiore a quella 

impostata.

Codice anomalia

È un’indicazione che compare sul display e 

segnala il tipo di malfunzionamento che si è 

verificato.

Содержание Residence IN Condens KIS i

Страница 1: ...cod 20140549 rev 0 04 2018 Residence IN Condens KIS i IT ISTRUZIONI PER L UTENTE EN USER INSTRUCTIONS...

Страница 2: ...nsumodienergiamedianteetichettatura Regolamento Delegato UE N 811 2013 Regolamento Delegato UE N 813 2013 Regolamento Delegato UE N 814 2013 INDICE In alcune parti del libretto sono utilizzati i simbo...

Страница 3: ...d acqua scollegare la caldaia dalla rete di alimentazione elettrica chiudere l alimentazione idrica ed avvisare con sollecitudine il Servizio Tecnico di Assistenza r oppure personale professionalmente...

Страница 4: ...vietato tirare staccare torcere i cavi elettrici fuoriuscenti dell apparecchio anche se questo scollegato dalla rete di alimentazione elettrica 0 0 vietato all utente accedere alle parti internedella...

Страница 5: ...ento estivo La caldaia alimenta solo il circuito sanitario fornendo acqua calda Funzionamento invernale La caldaia alimenta sia il circuito sanitario che il circuito riscaldamento Regime comfort la si...

Страница 6: ...nare automaticamente Ad ogni alimentazione la caldaia provvede ad eseguire una sequenza di verifica sul display si visualizzano una serie di cifre e lettere Dopo questa fase la caldaia esegue un ciclo...

Страница 7: ...posizione desiderata posizionare il selettore temperatura acqua riscaldamento 4 nella posi zione desiderata FUNZIONE ESTATE portare il selettore di funzione 5 su estate la caldaia produrr acqua calda...

Страница 8: ...iamma e la se gnalazione luminosa si presenta di colore verde fisso 1 Il display visualizzer la temperatura in cal daia o la temperatura dell acqua calda sani taria a seconda della richiesta in corso...

Страница 9: ...aticamente cal colato dalla scheda elettronica possibile agire sul selettore temperatura acqua riscal damento 4 in senso orario il valore di cor rezione della temperatura aumenta in senso antiorario d...

Страница 10: ...i 35 C Antigelo sanitario la funzione si avvia se la temperatura rilevata dalla sonda sanitaria scende sotto i 4 C In questa fase viene ge nerata una richiesta di calore con accensione del bruciatore...

Страница 11: ...erica elettronica BLOCCO AL55 Anomalia per assenza configurazione modalit blocco Caldaia jumper corrispondente assente BLOCCO AL60 Anomalia sonda sanita rio VEDI PARTE DEDICATA AL71 Anomalia sonda man...

Страница 12: ...amento esterno alla cal daia fino a che la lancetta dell idro metro si posiziona tra 1 e 1 5 bar rubinetto di riempimento riposizionare il selettore di funzione 5 sulla posizione desiderata estate o i...

Страница 13: ...X Verifica del tiraggio e del condotto fumi X X Pulizia bruciatore e verifica efficienza accensione X X Controllo funziona mento idraulico X X Analisi combustione X OPERAZIONE 1 ANNO 2 ANNO Verifica e...

Страница 14: ...i utili Venditore Sig Via Tel Servizio Tecnico di Assistenza Sig Via Tel Installatore Sig Via Tel Data Intervento Fornitore del combustibile Sig Via Tel Data Q t fornita Data Q t fornita Data Q t forn...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...Efficiency directive Article 7 2 and Annex III of directive 92 42 EEC Electromagnetic compatibility directive 2014 30 EU Low voltage directive 2014 35 EU The eco design of energy related products Dir...

Страница 17: ...by improper use 9 9In the event of a water leak disconnect the boiler from the main power supply shut off the water supply and promptly notify the r Technical Assistance Centre or professionally qual...

Страница 18: ...by the Technical Assistance Centre or by professionally qualified personnel 0 0It is forbidden to plug the condensate drain 0 0It is prohibited to pull detach or twist the electrical cables coming fr...

Страница 19: ...The boiler supplies the Domestic Hot Water circuit only providing hot water Winter operation The boiler feeds both the DHW circuit and the heating circuit Comfort condition This is the situation with...

Страница 20: ...forms a sequence of checks and a series of numbers and letters will appear on the dis play After this phase the boiler runs an automatic venting cycle for 2 minutes during which the two digits of the...

Страница 21: ...heating water or the domestic hot water according to the current request Heating water temperature Domestic hot water temperature WINTER MODE WITH PRE HEATING move the mode selector 5 to winter with p...

Страница 22: ...start up con ditions 1 6 Adjusting the heating water temperature To adjust the temperature of the heating wa ter turn the knob 4 with the symbol clockwise to increase the temperature or an ticlockwise...

Страница 23: ...ic hot water detected by the probe 1 9 Temporary switch off In the event of temporary absences week ends short trips etc set the mode selector to 5 to off reset 1 2 3 4 5 6 The digital display shows W...

Страница 24: ...of a definitive lockout For a description of the faults refer to the ta ble below CODE DESCRIPTION STATUS AL10 Number of ignition at tempts exceeded flame absent condensation present lockout LOCKOUT...

Страница 25: ...performs the firing procedure and resumes normal operation the stop page can be attributed to a chance situation If the shut down reoccurs however you should contact the r Technical Assistance Service...

Страница 26: ...and flue gases pipe X X Cleaning of the burner and checking its firing X X Checking the hydraulic operations X X Combustion analysis X OPERATION 1st YEAR 2nd YEAR Checking and lubricat ing the hydraul...

Страница 27: ...ation Retailer Mr Address Tel Technical Assistance Centre Mr Address Tel Installer Mr Address Tel Date Intervention Fuel supplier Mr Address Tel Date Qty sup plied Date Qty sup plied Date Qty sup plie...

Страница 28: ...tutta la sua produzione le caratteristiche estetiche e dimensionali i dati tecnici gli equipaggiamenti e gli accessori possono essere soggetti a variazione As the manufacturer is constantly improving...

Отзывы: