35
(1) Si le bržleur ne dŽmarre pas, ou sÕil sÕarr•te ˆ cause dÕune panne, le symbole qui appara”t sur le coffret de sŽcuritŽ 24)(A)p.8 indique le genre dÕinterruption.
(2) Le fusible se trouve dans la partie arri•re du bo”tier 24)(A)p.8. Un fusible de rechange est Žgalement disponible. Il peut •tre extrait apr•s avoir cassŽ la languette
du panneau qui le tient en place
SYMBOLE (1)
DEFAUT
CAUSE PROBABLE
REMEDE CONSEILLE
Le bržleur ne dŽmarre pas
1
- Une tŽlŽcommande de limite ou de sŽcuritŽ est ouverte . . La rŽgler ou la changer
2
- Blocage coffret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DŽbloquer le coffret
3
- Intervention pressostat huile (voir page 23) . . . . . . . . . . . . RŽgler le pressostat ou Žliminer la surpression
4
- Blocage moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DŽbloquer le relais thermique
5
- Absence de courant Žlectrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fermer interrupteurs - Contr™ler fusibles
6
- Fusible bo”tier coupŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le remplacer (2)
7
- Le contact II du servomoteur bornes. . . . . . . . . . . . . . . . . . RŽgler la came II ou remplacer le servomoteur
11-8 bo”tier ne sÕactionne pas
8
- Pompe bloquŽe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La remplacer
9
- TŽlŽrupteur commande moteur dŽfectueux . . . . . . . . . . . . Le remplacer
10 - Coffret de sŽcuritŽ dŽfectueux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le remplacer
11 - Moteur Žlectrique dŽfectueux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le remplacer
Le bržleur ne dŽmarre pas et il y a
blocage
12 - Simulation de ßamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remplacer le coffret de sŽcuritŽ
13 - Photocellule en court-circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La remplacer
14 - Alimentation Žlectrique ˆ deux phases . . . . . . . . . . . . . . . . DŽbloquer relais thermique au retour
intervention du relais thermique
des trois phases
Le bržleur dŽmarre mais il sÕarr•te
ˆ lÕouverture maximum du volet
15 - Le contact I du servomoteur bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŽgler came I ou remplacer le servomoteur
9-8 bo”tier ne sÕactionne pas
Le bržleur dŽmarre mais sÕarr•te
et se bloque
16 - Panne du circuit rŽvŽlation ßamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remplacer le bo”tier de contr™le
Le bržleur reste en prŽventilation
17 - Le contact III du servomoteur bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . RŽgler came III ou remplacer le servomoteur
10-8 bo”tier ne sÕactionne pas
Apr•s la prŽventilation et le dŽlai
de sŽcuritŽ, le bržleur se bloque
sans apparition de ßamme
18 - Absence de combustible dans la cuve ou eau dans le fond . . . . . RŽapprovisionner ou aspirer lÕeau
19 - RŽglages t•tes et volet non appropriŽs. . . . . . . . . . . . . . . . Les rŽgler
20 - Electrovannes Þoul nÕouvrent pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contr™ler connexions, remplacer bobine
21 - Gicleur bouchŽ, sale ou dŽformŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le changer
22 - Electrodes dÕallumage mal rŽglŽes ou sales . . . . . . . . . . . . Les rŽgler ou les nettoyer
23 - Electrode ˆ la masse suite ˆ rupture de lÕisolant. . . . . . . . . La remplacer
24 - C‰ble haute tension dŽfectueux ou ˆ la masse . . . . . . . . . Le remplacer
25 - C‰ble haute tension dŽformŽ par haute tempŽrature . . . . . Le remplacer et le protŽger
26 - Transformateur dÕallumage dŽfectueux . . . . . . . . . . . . . . . . Le remplacer
27 - Branchements Žlectriques vannes ou transformateur mal faits. Les contr™ler
28 - Coffret de sŽcuritŽ dŽfectueux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le remplacer
29 - Pompe dŽsamorcŽe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LÕamorcer et voir Òpompe qui se dŽsamorceÓ (53-54)
30 - Accouplement moteur - pompe cassŽ. . . . . . . . . . . . . . . . . Le remplacer
31 - Aspiration pompe reliŽe au tuyau de retour . . . . . . . . . . . . ModiÞer le raccordement
32 - Vannes en amont de la pompe fermŽes . . . . . . . . . . . . . . . Les ouvrir
33 - Filtre sales (de ligne - sur pompe -au gicleur) . . . . . . . . . . . Les nettoyer
34 - Rotation moteur inversŽe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Changer les connexions Žlectriques sur le moteur
La ßamme sÕallume normalement
mais le bržleur se bloque ˆ la Þn
du dŽlai de sŽcuritŽ
35 - Photocellule ou coffret dŽfectueux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remplacer photocellule ou coffret
36 - Photocellule sale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La nettoyer
Allumage par ˆ-coups ou avec
dŽcollement ßamme, allumage
retardŽ
37 - T•te mal rŽglŽe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La rŽgler
38 - Electrodes dÕallumage mal rŽglŽes ou sales . . . . . . . . . . . . Les rŽgler
39 - Volet ventilateur mal rŽglŽ, trop dÕair . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le rŽgler
40 - Gicleur non adaptŽ au bržleur ou ˆ la chaudi•re . . . . . . . . Voir tableau gicleurs
41 - Gicleur dŽfectueux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le remplacer
42 - Pression pompe inadŽquate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La rŽgler
Le bržleur ne passe pas ˆ en
2•me allure
43 - TŽlŽcommande TR ne ferme pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La rŽgler ou la remplacer
44 - Coffret de sŽcuritŽ dŽfectueux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le remplacer
Alimentation combustible irrŽgu-
li•re
45 - VŽriÞer si la cause est dans la pompe ou . . . . . . . . . . . . . Alimenter le bržleur ˆ partir
dans lÕinstallation dÕalimentation
dÕun rŽservoir situŽ ˆ proximitŽ du bržleur
Pompe rouillŽe ˆ lÕintŽrieur
46 - Eau dans la cuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aspirer le fond de la cuve avec une pompe
Pompe bruyante, pression par ˆ-
coups
47 - PŽnŽtration dÕair dans le tuyau dÕaspiration . . . . . . . . . . . . Bloquer les raccords
- DŽpression trop ŽlevŽe (supŽrieure ˆ 35 cm Hg):
48 - DiffŽrence de niveau bržleur-cuve trop ŽlevŽe . . . . . . . . . . Alimenter le bržleur avec un circuit en anneau
49 - Diam•tre tuyau trop petit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LÕaugmenter
50 - Filtres sur aspiration sales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les nettoyer
51 - Vannes sur aspiration fermŽes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les ouvrir
52 - SolidiÞcation parafÞne ˆ cause de la basse tempŽrature . . Mettre additif dans le Þoul
Pompe qui se dŽsamorce apr•s
un arr•t prolongŽ
53 - Tuyau de retour non immergŽ dans le combustible . . . . . . . Le mettre ˆ la m•me hauteur que le tuyau dÕaspira-
tion
54 - PŽnŽtration dÕair dans le tuyau dÕaspiration . . . . . . . . . . . . Bloquer les raccords
Pompe avec perte de Þoul
55 - Perte de lÕorgane dÕŽtanchŽitŽ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remplacer la pompe
Flamme fumeuse- Bacharach foncŽ
- Bacharach jaune
56 - Peu dÕair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŽgler la t•te et volet ventilateur
57 - Gicleur sale ou usŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le remplacer
58 - Filtre gicleur encrassŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le nettoyer ou le remplacer
59 - Pression pompe erronŽe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La rŽgler
60 - Disque de stabilitŽ ßamme sale, desserrŽ ou dŽformŽ . . . . Le nettoyer, le bloquer ou le remplacer
61 - Ouverture dÕaŽration chaufferie insufÞsantes . . . . . . . . . . . Les augmenter
62 - Trop dÕair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŽgler la t•te et volet ventilateur
T•te de combustion sale
63 - Gicleur ou Þltre gicleur sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remplacer
64 - Angle ou dŽbit gicleur inadŽquats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voir gicleurs conseillŽs
65 - Gicleur desserrŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le bloquer
66 - ImpuritŽs du milieu environnant sur le disque de stabilitŽ. . Nettoyer
67 - RŽglage t•te erronŽ ou peu dÕair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŽgler, ouvrir volet
68 - Longueur buse inadaptŽe ˆ la chaudi•re . . . . . . . . . . . . . . Consulter le constructeur de la chaudi•re
Au cours du fonctionnement le
bržleur se bloque
69 - Photocellule sale ou dŽfectueuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La nettoyer ou la remplacer
1
I
Содержание RL 55 BLU
Страница 2: ......
