RIDGID wd1956 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 40

No. de

clave

pieza

Descripción

830564

Accionador del interruptor

813213

Interruptor de palanca

832786

Ensamblaje del cabezal del motor (Incuye las claves 5 & 6)

830847

Pestillo de la tapa

823200A

Flotador

823201-1

Jaula del filtro

VF5000

Filtro de 2 etapas

73317

Placa del filtro

73316

Tuerca del filtro

VT2509

Boquilla utilitaria

VT2503

Boquilla para auto

VT2510

Boquilla para mojado

VT2502

Boquilla rinconera

826356-5

Ensamblaje de manguera

VT2508

Asa de extensión

SP6672

Manual del operador

† Estas piezas de repuesto pueden estar disponibles en el establecimiento donde usted

compró la aspiradora.

†

Aspiradora para mojado/seco profesional de 16 galones

Número de modelo WD19560

Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com

Pida siempre por número de pieza —no por número de clave

Piezas de repuesto

SP6672-3ES 0408.qxd 4/23/08 7:27 AM Page 38

Содержание wd1956

Страница 1: ...800 474 3443 OR www ridgidvacs com Part No SP6672 Printed in Mexico OPERATOR S MANUAL SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE WARNING To reduce the risk of injury the user must read and understand the operator s manual before using this product Thank you for buying a RIDGID product SP6672 3ES 0408 qxd 4 23 08 7 27 AM Page 1 ...

Страница 2: ...mbly 7 Drum Caddy Assembly 8 Wet Dry Vac Assembly 9 Insert Hose 9 Operation 10 Vacuuming Dry Materials 10 Section Page Vacuuming Liquids 11 Emptying the Drum 11 Moving the Wet Dry Vac 11 Blowing Feature 11 Accessory and Hose Storage 12 Cord Wrap 13 Maintenance 13 Filter 13 Cleaning Disinfecting the Wet Dry Vac 14 Storage 14 Casters Wheels 14 Frame Handles 14 Filter Replacement 15 Repair Parts 16 W...

Страница 3: ...omfortable to lift To reduce the risk of personal injury or damage to Vac use only Ridgid recommended accessories When using as a blower Direct air discharge only at work area Do not direct air at bystanders Keep children away when blowing Do not use blower for any job except blowing dirt and debris Do not use as a sprayer Wear safety eyewear To reduce the risk of eye injury wear safety eyewear Th...

Страница 4: ... Carton Contents List Key Description Qty A Wet Dry Vac Assembly 1 B Tug A Long Hose 1 C Utility Nozzle 1 D Wet Nozzle 1 E Crevice Nozzle 1 F Car Nozzle 1 G Extension Wands 2 H Operator s Manual 1 C B H D E G F A Introduction This Professional Wet Dry Vac is intended for household use It may be used for vacuuming wet or dry media and may be used as a blower Read this operator s manual to familiari...

Страница 5: ... J Storage Bag 1 K 8 Wheel 2 L Metal Handle 1 M Shaft 1 N Caddy Right 1 O Caddy Left 1 Key Description Qty Bag of Loose Parts Containing the following P 2 Caster 2 Q 1 2 Cap Nut 2 R Wheel Caps 2 S Screw Type AB 10 x 3 4 8 R Q P S SP6672 3ES 0408 qxd 4 23 08 7 27 AM Page 5 ...

Страница 6: ... snap of release buttons indicates successful engagement of handle Lowering Handle for Storage To store Wet Dry Vac press and hold release buttons while firmly sliding handle down Removing Handle Press and hold release buttons as shown While firmly pushing in release buttons pull handle upwards to remove see illustration Installing Tool Holder Install tool holder as shown with extension wand holde...

Страница 7: ...mbly WARNING For your own safety never connect plug to power source outlet until all assembly steps are complete and you have read and understood the safety and operation instructions Do not operate vac with any parts damaged or missing Filter Threaded Stud Filter Cage Slots 3 Filter Nut Filter Nut Lever Filter Plate THIS SIDE TOWARD LID Filter Cage Tabs 3 Float Solid End Slots 3 Power Head Assemb...

Страница 8: ...ls spin freely and do not contact the caddies If the wheels do touch the caddies move caddies inward slightly 5 Once the caddies are aligned with the raised ribs on back of the drum gently tap on rear of each caddy until firmly seated It is recommended to tap the center portion of each rear caddy After rear portions of caddies are firmly in place proceed to tap into place the front portion of each...

Страница 9: ... as shown Release Button Press and Pull 7 Insert the caster stem into the socket of the caster foot as shown Front casters only 8 Push on the caster until the ball on the caster stem is inserted all the way into the socket You will be able to hear the ball snap into the socket and the caster will swivel easily when positioning is correct 9 Rotate drum caddy assembly upright using a long phillips s...

Страница 10: ...st upholstery cleaning Extension Wands These wands can be connected together and provides additional length for more reach Hose Provides transfer of vacuum or blowing capability to work site Provides the means of attaching extension wands and nozzles Crevice Tool Use to pick up debris in hard to reach locations Vacuuming Dry Materials 1 The filter must always be in correct position to reduce the r...

Страница 11: ...this happens turn off the vac unplug the power cord and empty the drum You will know that the float has risen because vac airflow ceases and the motor noise will become higher in pitch due to increased motor speed 4 After using the vac to pick up liquids the filter must be dried to reduce the risk of possible mildew and damage to the filter IMPORTANT To reduce the risk of damage to the vac do not ...

Страница 12: ...e Blowing Port Extension Wand Optional Swivel End of Hose Accessory and Storage Extension Wand Storage Extension Wand Accessory Storage Compartment Your accessories may be stored in the removable tote or in the two locations on the caddy right left The hose may be stored by wrapping it around the unit and placing each end into the two areas marked Hose Storage NOTE Insert male end of extension wan...

Страница 13: ...inlet and around and under the cord wrap of the motor cover IMPORTANT To avoid damage to the blower wheel and motor always reinstall the filter before using the vac for dry material pick up Cleaning A Dry Filter 1 Some removal of dry debris can be accomplished without removing the filter from the vac Slap your hand on top of the lid while the vac is turned off 2 For best cleaning results due to ac...

Страница 14: ...he drum Storage Before storing your vac the dust drum should be emptied and cleaned The cord should be wrapped around the unit and the hose should be stored as described in this manual Accessories should be kept in the same area as the vac so they can be readily available The vac should be stored indoors WARNING To assure product SAFETY and RELIABILITY repairs and adjustments should be performed b...

Страница 15: ...UP Microban Microban HEPA HEPA HEPA TRAPS 99 97 OF PARTICLES DOWN TO 3 MICRONS Applications VF4000 VF5000 VF6000 Sawdust Wet Pick up Typical Basement Garage or Car Dirt Drywall Dust Cold Ashes BBQ Grill Fireplace DO NOT VACUUM ANYTHING THAT IS BURNING OR SMOKING SUCH AS CIGARETTES MATCHES OR HOT ASHES Antimicrobial Protection Fine Indoor Particles Pet Dander Furnace Filter Dryer Lint Upholstery Ce...

Страница 16: ...09 Utility Nozzle 11 VT2503 Car Nozzle 12 VT2510 Wet Nozzle 13 VT2502 Crevice Tool 14 826356 5 Hose Assembly 15 VT2508 Extension Handle 16 SP6672 Operator s Manual Repair Parts 16 Gallon Professional Wet Dry Vac Model Number WD19560 RIDGID parts are available on line at www ridgidparts com Always order by Part Number Not by Key Number These replacement parts may be available where you purchased yo...

Страница 17: ... a double insulated Wet Dry Vac requires extreme care and knowledge of the system and should be done only by qualified service personnel Replacement parts for a double insulated Wet Dry Vac must be identical to the parts they replace Your double insulated Wet Dry Vac is marked with the words DOUBLE INSULATED and the symbol square within a square may also be marked on the appliance To reduce the ri...

Страница 18: ...8 830841 Caddy Right 9 830840 Caddy Left 10 73102 Caster 11 830860 Tote 12 820563 4 Screw Type AB 10 x 3 4 13 509748 3 Bag of Loose Parts Not Illustrated Includes Keys 4 5 10 and 12 18 Repair Parts 16 Gallon Professional Wet Dry Vac Cart Model Number WD19560 RIDGID parts are available on line at www ridgidparts com Always order by Part Number Not by Key Number SP6672 3ES 0408 qxd 4 23 08 7 27 AM P...

Страница 19: ...1 11 3 6 7 10 4 5 8 12 12 7 6 9 10 4 5 2 19 Repair Parts SP6672 3ES 0408 qxd 4 23 08 7 27 AM Page 19 ...

Страница 20: ...e Tool Company s option and returned at no charge or if after three attempts to repair or replace during the warranty period the Wet Dry Vac is still defective you can elect to receive a full refund of your purchase price What is not covered Failures due to misuse abuse or normal wear and tear are not covered by this warranty RIDGE TOOL COMPANY SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQ...

Страница 21: ... 474 3443 O CONECTÁNDOSE A www ridgidvacs com No de pieza SP6672 Impreso en México MANUAL DEL OPERADOR GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y entender el manual del operador antes de utilizar este producto Gracias por comprar un producto RIDGID SP6672 3ES 0408 qxd 4 23 08 7 27 AM Page 23 ...

Страница 22: ...educir el riesgo de incendio o explosión No recoja con la aspiradora líquidos o gases inflamables o combustibles o polvos explosivos como gasolina u otros combustibles líquido encendedor limpiadores pinturas a base de aceite gas natural hidrógeno polvo de carbón polvo de magnesio polvo de aluminio polvo de granos de cereal o pólvora ni use la aspiradora cerca de estos materiales No recoja con la a...

Страница 23: ...e las ruedecillas cuando utilice la unidad en cualquier superficie desigual o en pendiente Esta aspiradora para mojado seco tiene aislamiento doble lo cual elimina la necesidad de un sistema independiente de conexión a tierra Utilice únicamente piezas de repuesto idénticas Lea las instrucciones de servicio de revisión de las GUARDE ESTE MANUAL aspiradoras para mojado seco con aislamiento doble ant...

Страница 24: ... este manual del operador para familiarizarse con las características del producto y para entender la utilización específica de su nueva aspiradora Consulte el dibujo de ensamblaje para averiguar el posicionamiento de las piezas Saque todo el contenido de la caja de cartón Asegúrese de que no falte ningún artículo utili zando la lista del contenido de la caja Llame al 1 800 4 RIDGID 1 800 474 3443...

Страница 25: ...s 2 L Mango metálico 1 M Eje 1 N Base de soporte derecha 1 O Base de soporte izquierda 1 Clave Descripción Cant Bolsa de piezas sueltas que contiene lo siguiente P Ruedecilla de 2 pulgadas 2 Q Tuerca de tapa de 1 2 pulgada 2 R Tapas de rueda 2 S Tornillo de tipo AB No 10 x 3 4 8 R Q P S 25 SP6672 3ES 0408 qxd 4 23 08 7 27 AM Page 27 ...

Страница 26: ...enga oprimidos los botones de liberación mientras desliza firmemente el asa hacia abajo Remoción del asa Oprima y mantenga oprimidos los botones de liberación de la manera que se muestra en la ilustración Mientras oprime firmemente los botones de liberación tire del asa hacia arriba hasta quitarla vea la ilustración Instalación del portaherramientas Instale el portaherramientas de la manera que se...

Страница 27: ...que el flotador sobre la abertura ubicada en el centro de la tapa con las palabras This Side Towards Lid Este lado hacia la tapa orientadas hacia abajo sobre el agujero vea la ilustración 4 Alinee las lengüetas de la jaula del filtro con las ranuras del anillo central de la tapa 5 Empuje sobre la jaula del filtro hasta que las lengüetas se acoplen a presión en las ranuras para lograr un encaje seg...

Страница 28: ...o 5 Una vez que las bases de soporte estén alineadas con las nervaduras salientes ubicadas en la parte trasera del tambor golpee suavemente la parte trasera de cada base de soporte hasta que esté firmemente asentada Se recomienda golpear suavemente la porción central de la parte trasera de cada base de soporte Después de que las porciones traseras de las bases de soporte estén ubicadas firmemente ...

Страница 29: ...e se muestra en la ilustración ruedecilla delantera solamente 8 Empuje sobre la ruedecilla hasta que la bola del vástago de la ruedecilla esté introducida comple tamente en el receptáculo Usted podrá oír como la bola se acopla a presión en el receptáculo y la ruedecilla girará fácilmente cuando el posiciona miento sea correcto 9 Voltee el ensamblaje del tambor base de soporte hasta la posición ver...

Страница 30: ...pués de enchufar el cordón de energía en el toma corriente encienda la unidad empujando el interruptor de la posición O a la posición Los símbolos utilizados en el accionador del interruptor son los símbolos internacionales de encendido y apagado O es el símbolo de APAGADO y es el símbolo de ENCENDIDO Familiarícese con los accesorios que se incluyen con la aspiradora Cada accesorio puede usarse de...

Страница 31: ...ición elevada Traslado de la aspiradora para mojado seco En caso de que sea necesario levantar la aspiradora para trasladarla las asas ubicadas en los lados del tambor para polvo se usan para levantar la aspiradora Para maniobrar la aspiradora se debe usar el asa metálica ubicada en la parte trasera de la unidad Dispositivo de soplado La aspiradora cuenta con un orificio de soplado Puede soplar as...

Страница 32: ...orios se pueden almacenar en la bolsa desmontable o en las dos ubicaciones que están en la base de soporte derecha izquierda La manguera se puede almacenar enrollándola alrededor de la unidad y colocando cada uno de sus extremos en las dos áreas marcadas con las palabras Hose Storage Almacenamiento de la manguera NOTA Introduzca el extremo macho del tubo extensor en el manguito del portador de la ...

Страница 33: ...dor y al motor vuelva a instalar siempre el filtro antes de usar la aspiradora para recoger material seco Filtro Mantenimiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones debidas a un arranque accidental desenchufe el cordón de energía antes de cambiar o limpiar el filtro Limpieza de un filtro seco 1 Se pueden quitar algunos residuos secos sin quitar el filtro de la aspiradora Dé una palmada en...

Страница 34: ...nte antes de sellar el motor sobre el tambor Almacenamiento Antes de almacenar la aspiradora se debe vaciar y limpiar el tambor para polvo El cordón se debe enrollar alrededor de la unidad y la manguera se debe almacenar de la manera descrita en este manual Los accesorios se deben mantener en la misma área que la aspiradora para que estén al alcance de la mano cuando se necesiten La aspiradora se ...

Страница 35: ...S PARTÍCULAS HASTA UN TAMAÑO TAN PEQUEÑO COMO 0 3 MICRONES Aplicaciones VF4000 VF5000 VF6000 Aserrín Recogida de material mojado Suciedad típica de sótano garaje o auto Polvo de pared de tipo seco Cenizas frías Parrilla de barbacoa Chimenea NO RECOJA CON LA ASPIRADORA NADA QUE ESTÉ ARDIENDO O HUMEANDO COMO CIGARRILLOS FÓSFOROS O CENIZAS CALIENTES Protección antimicrobiana Partículas finas en inter...

Страница 36: ...Boquilla para auto 12 VT2510 Boquilla para mojado 13 VT2502 Boquilla rinconera 14 826356 5 Ensamblaje de manguera 15 VT2508 Asa de extensión 16 SP6672 Manual del operador Estas piezas de repuesto pueden estar disponibles en el establecimiento donde usted compró la aspiradora 36 Aspiradora para mojado seco profesional de 16 galones Número de modelo WD19560 Las piezas RIDGID se encuentran disponible...

Страница 37: ...aspiradora para mojado seco con aislamiento doble requiere extremado cuidado y conocimiento del sistema y debe ser realizado únicamente por personal de servicio competente Las piezas de repuesto para la aspiradora para mojado seco con aislamiento doble deben ser idénticas a las piezas que reemplazan La aspiradora para mojado seco con aislamiento doble está marcada con las palabras DOUBLE INSULATED...

Страница 38: ...de soporte derecha 9 830840 Base de soporte izquierda 10 73102 Ruedecilla 11 830860 Bolsa 12 820563 4 Tornillo tipo AB No 10 x 3 4 13 509748 3 Bolsa de piezas sueltas no ilustrada incluye las claves 4 5 10 y 12 Piezas de repuesto Aspiradora para mojado seco profesional de 16 galones Número de modelo WD19560 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www ridgidparts com Pid...

Страница 39: ...1 11 3 6 7 10 4 5 8 12 12 7 6 9 10 4 5 2 Piezas de repuesto 39 SP6672 3ES 0408 qxd 4 23 08 7 27 AM Page 41 ...

Страница 40: ...la ley local con la garantía Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o emergentes por lo que es posible que la limitación o exclusión que antecede no tenga aplicación en su caso Esta garantía le confiere a usted derechos específicos y es posible que también tenga otros derechos que varían de un estado a otro una provincia a otra o un país a otro Ninguna otra...

Результаты поиска

Содержание wd1956

Отзывы:

Похожие инструкции для wd1956

Бренды по названию

Популярные бренды

RIDGID wd1956, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание wd1956

Отзывы:

Похожие инструкции для wd1956

Бренды по названию

Популярные бренды