background image

8

Instrucciones del cabezal de corte STRUTSLAYR™ de canaletas 

para cables

facilita la inspección y ayuda a evitar que la máquina se le 

resbale de las manos.

  3.  Inspeccione el cabezal para verificar lo siguiente:
 

•  Está completo y bien ensamblado (

vea la Figura 1

).

 

•  No tiene partes rotas, agrietadas, distorsionadas, faltantes, 

flojas o agarrotadas ni existe ningún otro daño en el cabe-

zal y las terrajas.

 

•  Las terrajas no están desportilladas ni agrietadas (

vea la 

Figura 2A

).

 

•   No están dañadas las lengüetas de montaje ni las bisagras 

de los brazos (

vea la Figura 2B

)

.

 

•  La calcomanía de advertencia está presente y se puede 

leer (

como se muestra en la Figura 1

)

.

 

•   No existe ninguna condición que impida el funcionamiento 

normal y seguro.

 

   Si encuentra algún problema, no use el cabezal de corte 

de canaletas hasta que lo haga corregir.

Figura 2A – Ejemplo de una terraja agrietada

Figura 2B –  Zonas que se deben inspeccionar para verificar que 

los Brazos (A) y la Lengüeta de montaje (B) no están 

dañados

Extracción y cambio de las terrajas 

  1.  Extraiga de la selladora el cabezal de corte por cizalla.
  2.  Con una llave hexagonal de 

5

/

32

", afloje los tornillos (“S”) del 

soporte de la canaleta, dando dos vueltas (

Figura 3 A

). Deslice 

el soporte de la canaleta para desconectarlo de dos de los 

tornillos (

Figura 3 B

). Gire el soporte de la canalización para 

permitir el acceso a las terrajas (

Figura 3 C

). Si una canaleta 

queda atascada en las terrajas, podría ser necesario extraer el 

soporte.

  3.  Desde el costado opuesto del cabezal, empuje las terrajas 

para extraerlas (

Figura 3 D

). Si fuera necesario, use un mar-

tillo de maza blanda o un bloque de madera para golpear las 

terrajas suavemente, hasta extraerlas. No golpee las terrajas 

con fuerza ya que se puede dañar la herramienta.

Figura 3 –  Cambio de terrajas (A, B, C, D)

  4.  Lubrique las terrajas y el cabezal según se describe en la 

sección 

Lubricación

.

  5.  Para volver a ensamblar el aparato, realice los pasos anteri-

ores al revés. Asegure que los brazos estén centrados, para 

permitir la colocación de la terraja móvil. Confirme que los 

perfiles de corte por cizalla están alineados, para permitir la 

introducción de la canaleta.

  6.  Apriete bien las tres tuercas del soporte de la canaleta.

Lubricación 

Antes de instalar las terrajas, siempre debe lubricar el cabezal de 

corte. Si las terrajas de corte de la canaleta no se retraen comple-

tamente, examine el cabezal detenidamente para verificar que no 

tenga partes rotas o agrietadas. Si no encuentra ningún problema, 

es probable que tenga que limpiar y lubricar las terrajas. 
  1.  Extraiga las terrajas.
  2.  Con un paño limpio y suave, limpie las terrajas y la cavidad 

de las terrajas, para eliminar toda la grasa y residuos.

  3.  Aplique una capa delgada de grasa de uso general, en todos 

los costados de la terraja móvil. Aplique una cantidad abun-

dante de grasa en las levas de los brazos (

Figura 4

).

Figura 4 –  Lubricación del cabezal de corte de canaletas

  4.  Vuelva a instalar las terrajas y con un paño quite el exceso 

de grasa del cabezal. 

A

B

A

S

S

S

B

C

D

Came de 

bras

Содержание STRUTSLAYR

Страница 1: ...r result in serious person al injury Never repair or modify a damaged strut shear head A strut shear head that has been welded ground drilled or modified in any manner can break during use Never repla...

Страница 2: ...or broken parts If no issues are found the dies most likely need to be cleaned and lubricated 1 Remove dies 2 Clean dies and die recess with soft clean cloth Remove all grease and debris 3 Apply a thi...

Страница 3: ...ndle with care 7 If the strut is not cut remove the press tool from the strut shear head and inspect the material and equipment If out of specification material has been used stainless steel strut etc...

Страница 4: ...sont sans bavure d querre et r alis es dans moins de 5 secondes Cette cisaille n est pas pr vue pour la coupe des chemins de c ble d j install s Caract ristiques techniques Capacit de coupe Chemin de...

Страница 5: ...ide fond Lubrification Lubrifiez la cisaille de chemins de c ble lors de chaque remplace ment de lames Si les lames ne se r tractent pas compl tement examinez la cisaille pour signes de fissuration ou...

Страница 6: ...onner le chemin de c ble loignez vos mains de la cisaille et du chemin de c ble lui m me puis appuyez sur la g chette de la sertisseuse en suivant le mode d emploi de celle ci Figure 8 Figure 8 Cisail...

Страница 7: ...ne alguna pregunta acerca de este producto RIDGID Comun quese con el distribuidor RIDGID en su localidad Visite RIDGID com para averiguar d nde se encuentra el contacto RIDGID m s cercano Comun quese...

Страница 8: ...rajas podr a ser necesario extraer el soporte 3 Desde el costado opuesto del cabezal empuje las terrajas para extraerlas Figura 3 D Si fuera necesario use un mar tillo de maza blanda o un bloque de ma...

Страница 9: ...e el material y el equipo no se vuelquen ni se caigan antes y despu s del corte 3 Mida la longitud de la secci n de canaleta que debe cortar Se puede medir de dos formas a 0 Use la ranura para enganch...

Страница 10: ...tra acci n Las selladoras 320 E y CT 400 NO se pueden usar con el cabezal de corte de canaletas 6 Extraiga la canaleta Una vez que est cortada la canaleta los extremos podr an estar filosos y es neces...

Страница 11: ...11 STRUTSLAYR Strut Shear Head Instructions...

Страница 12: ...12 STRUTSLAYR Strut Shear Head Instructions...

Отзывы: