background image

Page 

3

 / 

27

 

 

FR - 

Traductions des instructions d’origine 

I. Nomenclature 
II. Caractéristiques techniques 

III. Consignes de sécurité  
IV. Mise en route  

V. Utilisation  
VI. Entretien et Entreposage 

 

I.  NOMENCLATURE

 

Voir Fig. 1 

 
 

II.  CARACTERISTIQUES  

 

Description 

Décapeur thermique 

Décapeur thermique 

Référence 

PRDECA2000 – 311026 

PRDECA2000KIT - 311019 

Modèle / Type 

PL-HAG01-2000 (PLD2180A)  PL-HAG10-2000A (PLD2231) 

Alimentation 

220-240V ~ 50Hz 

220-240V ~ 50Hz 

Puissance 

2000W 

2000W 

Interrupteur 

3 positions 
0 : Arrêt 
I : 450

C – 300 l/min 

II : 600

C – 500 l/min 

 

4 positions 
0 : Arrêt 
1 : 50

C – 250 l/min 

2 : 50-450

C – 250 l/min 

3 : 50-600

C – 500 l/min 

Accessoires 

Sans accessoires 

1 buse protège vitre 
1 buse à réflecteur 
1 buse concentrée 
1 buse à pan coupé 
1 grattoir 

Poids net (env.) 

0,45 kg 

0,84 kg 

 
 

III. 

Avertissements de sécurité  

 

(A) Avertissements de sécurité généraux pour l’outil 

 

A

VERTISSEMENT 

Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions.  

Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie 
et/ou une blessure sérieuse. 

 

Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s’y reporter 
ultérieurement. 
 

Le terme « outil » dans les avertissements fait référence à votre outil électrique alimenté par le secteur 
(avec cordon d’alimentation) ou votre outil fonctionnant sur batterie (sans cordon d’alimentation). 

Содержание Ribitech PRDECA2000

Страница 1: ...tilisation EN HOT AIR GUN User and maintenance manual IT PISTOLA TERMICA Manuale di istruzioni e di manutenzione R f Art Nr PRDECA2000 311026 PRDECA2000KIT 311019 Imp par by Ribimex S A 56 route de Pa...

Страница 2: ...uvoir le consulter ult rieurement WARNING Carefully read this instruction manual before operating this appliance Incorrect operation may cause injury and or damages Please keep this manual for future...

Страница 3: ...450 C 250 l min 3 50 600 C 500 l min Accessoires Sans accessoires 1 buse prot ge vitre 1 buse r flecteur 1 buse concentr e 1 buse pan coup 1 grattoir Poids net env 0 45 kg 0 84 kg III Avertissements d...

Страница 4: ...de travail propre et bien clair e Les zones en d sordre ou sombres sont propices aux accidents b Ne pas faire fonctionner les outils lectriques en atmosph re explosive par exemple en pr sence de liqu...

Страница 5: ...ispositifs sont fournis pour le raccordement d quipements pour l extraction et la r cup ration des poussi res s assurer qu ils sont connect s et correctement utilis s Utiliser des collecteurs de pouss...

Страница 6: ...pl tement refroidir avant de le stocker La buse br lante peut causer des d g ts k Ne pas laisser l outil lectroportatif mis en marche sans surveillance l Ne pas utiliser le c ble d autres fins que cel...

Страница 7: ...pr sent mode d emploi ne peuvent pas utiliser cet appareil Ce produit ne peut tre laiss entre les mains de personnes mineures ou capacit r duite sans la surveillance d un adulte responsable Les enfan...

Страница 8: ...risque Si le c ble ou cordon prolongateur est d t rior ou endommag en cours d utilisation retirer imm diatement la fiche de la prise de courant Ne pas toucher le c ble ou le cordon avant que la fiche...

Страница 9: ...n entraine pas ou ne d stabilise pas l outil Fig 2a Fig 2b V UTILISATION 5 1 Usage destin Le produit est destin pour un usage domestique en int rieur Le produit est pr vu pour des travaux de d capage...

Страница 10: ...s d tergents ni d ponge abrasive ni d objets tranchants ou pointus Ne pas utiliser de produits caustiques pour nettoyer les parties plastiques Ne jamais plonger l outil dans l eau ou un quelconque liq...

Страница 11: ...00 C 500 l min 4 positions 0 OFF 1 50 C 250 l min 2 50 450 C 250 l min 3 50 600 C 500 l min No accessories 1 glass protection nozzle 1 reflector nozzle 1 cone nozzle 1 corner cut off nozzle 1 scraper...

Страница 12: ...vite accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep chil...

Страница 13: ...Power tool use and care a Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed b D...

Страница 14: ...will reduce the risk of injuries n Disconnect the plug from the socket outlet before making any adjustments changing accessories or placing the power tool aside This safety measure prevents unintentio...

Страница 15: ...c Health defects resulting from vibration emission if the power tool is being used over longer period of time or not adequately managed and properly maintained 8 1 Noise level Wear ear protection The...

Страница 16: ...3 On To start the tool position the switch on 1 or 2 or 3 To stop the tool position tool on 0 4 4 Heat and air flow adjustment You can adjust the temperature and air flow through the settings of the s...

Страница 17: ...Prepare material for work Secure workpiece if necessary Do not use your own weight or body to hold material Only for PRDECA2000KIT 311019 insert accessory in main nozzle Firmly hold tool to and alway...

Страница 18: ...Do not use any caustic chemicals to clean the plastics parts Never put or immerse the product in water or any liquid and ensure that water does not penetrate the tool Never splash with water or clean...

Страница 19: ...cessori Senza accessori 1 buse piatta 1 bocchetta riflettente 1 bocchetta di riduzione 1 bocchetta per vetro 1 raschietto Peso circa 0 45 kg 0 84 kg III ISTRUZIONI DI SICUREZZA A Avvertenze generali d...

Страница 20: ...zone della postazione di lavoro non illuminate possono essere causa di incidenti b Evitare d impiegare l elettroutensile in ambienti soggetti al rischio di esplosioni nei quali si abbia presenza di l...

Страница 21: ...seri incidenti e Evitare una posizione anomala del corpo Avere cura di mettersi in posizione sicura e di mantenere l equilibrio in ogni situazione In questo modo possibile controllare meglio l elettro...

Страница 22: ...tensile genera un elevata temperatura che pu aumentare il rischio di incendio ed esplosione f Prestare la massima attenzione quando si lavora vicino a materiali infiammabili Il flusso d aria calda opp...

Страница 23: ...tocchino l utensile o il cavo d alimentazione o prolunghe Tenere tutte le persone es bambini lontani del prodotto e dall area di lavoro Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in ogni ca...

Страница 24: ...vazioni Le consegne di sicurezza e le istruzioni indicate nella presente istruzioni non sono in grado di illustrare in modo esauriente tutte le condizioni e le situazioni che possono prodursi L utente...

Страница 25: ...tinato per un uso domestico in interno Il prodotto previsto per lavori di rimozione ad es di vernice deformazione o saldatura ad es materiale plastiche contrazione ad es materiale termoplastiche scong...

Страница 26: ...lastica semplicemente con un panno morbido e proprio Non utilizzare prodotti pulitori aggressiva solventi detersivi spugne abrasive n oggetti affilati o aguzzi Non immergere mai il prodotto nell acqua...

Страница 27: ...11026 7 Molette r glage temp rature avec affichage uniquement PRDECA2000KIT 311019 Temperature adjustment knob only on PRDECA2000KIT 311019 Regolazione della temperatura solo su PRDECA2000KIT 311019 8...

Отзывы: