background image

 

 

Page 15 / 19 

 

Evitare il contatto del corpo con parti messe a terra (es. tubi, radiatori, fornelli o frigoriferi). 
4. Tenere il prodotto fuori dalla portata deibambini. 

Non lasciare che altre persone tocchino l’utensile o il cavo. 
Tenere tutte le persone (es bambini) lontani dal prodotto o dall’area di lavoro. 

Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in ogni caso lontano da ambienti frequentati da 
essi. Non lasciare che i bambini utilizzino l'attrezzo. I bambini devono essere controllati per garantire 
che non giochino con l'apparecchio. 
5. Riporre gli utensili in un luogo sicuro. 
Gli utensili non utilizzati devono essere conservati in una stanza asciutta e chiusa a chiave, non 
accessibile ai bambini. 
6. Non sovraccaricare l’utensile. 
Il lavoro sarà migliore e più sicuro, se si rispetta la gamma di applicazione specificata. 
7. Utilizzare l’utensile corretto. 
Non usare utensili o accessori troppo deboli per lavori pesanti.  
8. Indossare abbigliamento da lavoro adeguato. 
Durante  l’impianto,  non  indossare  abiti  ampi  o  gioielli  (possono  impigliarsi  nelle  parti  in 
movimento).  
Se si hanno i capelli lunghi, indossare un casco. 
9. Usare indumenti di sicurezza. 
Durante l’impianto, indossare indumenti adeguati dei fattori circostanti dall’area di lavoro. 
Usare casco, occhiali di sicurezza, protezione uditiva, maschera antipolvere, guanti e scarpe di 
protezione per ridurre il rischio di ferite in occasione dell'utilizzo o l'uso del prodotto. 
10. Non dannegiare il cavo. 

Non trasportare l’utensile per il cavo e non utilizzarlo per estrarre la spina dalla presa.  
Proteggere il cavo da calore, olio e bordi affilati. 

Verificare periodicamente il cavo d'alimentazione e, se è danneggiato, farlo sostituire da un 
riparatore autorizzato.  

Verificare periodicamente le prolunghe del cavo d'alimentazione e sostituirle se sono danneggiate. 

Se la spina o il cavo di alimentazione risultano danneggiati devono essere sostituiti con un gruppo 
completo identico a quello originale. 
11. Non distendersi troppo oltre l’area in cui si sta. 
Evitare posture anomale. Accertarsi di avere una posizione eretta sicura e mantenersi sempre bene in 
equilibrio. 
12. Avere cura del prodotto. 
Tenere il prodotto pronti per l’uso e pulito, per lavorare bene e in sicurezza.  
13. Togliere sempre la spina. 
Togliere sempre la spina quando l’apparecchio non è in uso, prima della manutenzione e durante il 
cambio degli utensili.  
14. Evitare il funzionamento/l’avvio accidentale del dispositivo. 

Accertarsi che l’interruttore sia spento quando il dispositivo è collegato alla rete principale. 
15. Uso delle prolunghe 

Quando l'attrezzo è utilizzato con un'estensione, utilizzare soltanto estensioni concepite e previste per 
sopportare la corrente che alimenta l'attrezzo. 
16. Fare sempre attenzione. 

Guardare quello che si fa. Procedere con giudizio.  
Non utilizzare l’utensile se non si è concentrati, si è stanchi o sotto l'influenza di alcol, medicinali o 
droghe. 
17. Controllare che il dispositivo non sia danneggiato. 
Prima di continuare ad utilizzare l’utensile, controllare attentamente che non ci siano danni e che i 
dispositivi di protezione funzionino correttamente.  
18. Anche l’interruttore, se danneggiato, deve essere sostituito da un’officina di assistenza.  
Non utilizzare mai utensili i cui interruttori non possono essere accesi o spenti. 
19. Avvertenza 

Содержание 511356

Страница 1: ...IT DRY RUNNING PROTECTION User and maintenance manual IT GRUPPO DI SICUREZZA PROTEZZIONE MANCANZA D ACQUA Manuale di istruzioni e di manutenzione R f Art Nr PRSSME 511356 Imp par by Ribimex S A 56 Rou...

Страница 2: ...uvoir le consulter ult rieurement WARNING Carefully read this instruction manual before operating this appliance Incorrect operation may cause injury and or damages Please keep this manual for future...

Страница 3: ...es d incendie de choc lectrique de blessures et de dommages 3 1 Symboles Signale un risque de blessures graves et ou dommages et ou de d t rioration du produit en cas de non respect des consignes Lire...

Страница 4: ...t pour des travaux auxquels il n a pas t destin Il ex cutera mieux son travail et d une mani re plus s re s il est uniquement utilis pour l usage auquel il a t destin 7 Utiliser le produit appropri Ne...

Страница 5: ...ns et les situations qui peuvent se produire L utilisateur et ou l op rateur doivent utiliser le produit avec bon sens et prudence notamment en ce qui concerne ce qui n est pas indiqu dans ce manuel 3...

Страница 6: ...maximale admissible du syst me de protection manque d eau se r f rer aux donn es techniques Le syst me de protection manque d eau peut se raccorder soit la pompe directement soit un l interrupteur Ch...

Страница 7: ...ntation 6 1 Entretien En hiver votre pompe groupe de s curit doivent tre soigneusement vidang s et mis dans des conditions hors gel Eviter le pompage de liquide contenant des mat riaux abrasifs tel qu...

Страница 8: ...pas jeter le produit avec les ordures m nag res ou dans l environnement Apporter le produit une d chetterie ou un centre de collecte des d chets des quipements lectriques et lectroniques ou renseigne...

Страница 9: ...damage to property and to minimize any risk of damages and injuries to persons and animals 3 1 Symbols Caution Risk of injury and or damage and or deterioration of product in case of non compliance to...

Страница 10: ...ct Do not force small products or attachments to do the job of a heavy duty product 8 Dress properly When installing do not wear loose clothing or jewellery they can be caught in moving parts Wear pro...

Страница 11: ...e product should not be used by children and persons with reduced capabilities without adult supervision Children should be supervised to ensure that they do not play with the product 3 This appliance...

Страница 12: ...d a suction strainer equipped with a check valve is absolutely essential This valve allows the filling of the hose during its first use and prevents it from emptying when the pump stops 5 The installa...

Страница 13: ...suction pipe Suction hose not in water Suction hose not fitted with check valve Check the suction pipeline Check water level Check that the suction hose is fitted with a strainer and check valve then...

Страница 14: ...uale d istruzioni Tenere persone es bambini e animali lontani dal prodotto e dall area di lavoro Staccare il prodotto della sua alimentazione prima di qualsiasi operazione di cura di pulizia o interve...

Страница 15: ...presa Proteggere il cavo da calore olio e bordi affilati Verificare periodicamente il cavo d alimentazione e se danneggiato farlo sostituire da un riparatore autorizzato Verificare periodicamente le...

Страница 16: ...adulto responsabile I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con il prodotto 3 La pompa pu essere utilizzata da bambini di et superiore a 8 anni e da persone con capacit fi...

Страница 17: ...ssolutamente essenziale Questa valvola consente il riempimento della condotta al suo primo utilizzo e ne impedisce lo svuotamento quando la pompa si ferma 5 L installazione corretta se il flusso dell...

Страница 18: ...ite di aspirazione di acqua 2 Tubo flessibile dell acqua di aspirazione chiuso 3 Tubo di aspirazione non dotato di un filtro con valvola di non ritorno 1 Controllare tutti i collegamenti idraulici al...

Страница 19: ...in funzionamento 2 T moin de fonctionnement Operation light indicator Spia di funzionamento 3 Sortie Outlet Uscita 4 Raccord tournant Entr e Swiveling nut Inlet Raccordo girevole ingresso 5 C ble H07R...

Отзывы: