Ribimex 185325 Скачать руководство пользователя страница 16

Page 

16

 / 

17

 

 

FIGURES / FIGURES / FIGURE 

 

 

 

 

Fig.1

 

 

 

Fig.2

 

 
 
 
 

Pos.

 

FR

 

EN

 

IT

 

1

 

Raccord réducteur

 

Connector reducer

 

Riduzione

 

2

 

Nez de robinet

 

Tap connector

 

Presa Rubinetto

 

3

 

Lumière témoin de 
fonctionnement

 

Operating indicator light

 

Spia di funzionamento

 

4

 

Molette de réglage du temps 
d’exécution - 12 fonctions 
disponibles :

 

ON

 

OFF

 

De 1 à 120 minutes (1, 3, 5, 10, 
15, 20, 30, 60, 90, 120)

 

Run time adjustment knob – 
12 functions available:

 

ON

 

OFF

 

From 1 to 120 minutes (1, 3, 5, 
10, 15, 20, 30, 60, 90, 120)

 

Manopola di regolazione del 
tempo di esecuzione - 12 funzioni 
disponibili:

 

ON

 

OFF

 

Da 1 a 120 minuti (1, 3, 5, 10, 15, 
20, 30, 60, 90, 120)

 

5

 

Bouton de retarh

 

h+ time delay button

 

h+ pulsante di ritardo

 

6

 

Molette de réglage de fréquence 
12 fonctions :

 

Reset 

 

De 1 à 72 heures (1, 2, 3, 4, 6, 8, 
12, 24, 48, 72)

 

Week 

 

12 functions frequency knob:

 

Reset

 

From 1 to 72 hours (1, 2, 3, 4, 
6, 8, 12, 24, 48, 72)

 

Week

 

Manopola di frequenza a 12 
funzioni:

 

Reset

 

Da 1 a 72 ore (1, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 
24, 48, 72)

 

Week

 

7

 

Raccord rapide

 

Quick connector

 

Connettore rapido

 

8

 

Compartiment à piles

 

Battery Compartment

 

Compartimento batteria

 

 

 
 
 
 
 

Содержание 185325

Страница 1: ...RONIC WATER TIMER User and maintenance manual IT PROGRAMMATORE ELETTRONICO PER IRRIGAZIONE Manuale di istruzioni e di manutenzione R f Art Nr PRA PB 1386 185325 Imp par by Ribimex S A 56 Route de Pari...

Страница 2: ...ing this appliance Incorrect operation may cause injury and or damages Please keep this manual for future reference Note Non contractual information and photos which may be changed without prior notic...

Страница 3: ...command de maintenir loign es toutes les personnes non concern es par l utilisation du produit et tout sp cialement les enfants L appareil ne doit pas tre laiss la port e des enfants ou dans l environ...

Страница 4: ...i elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil IV MISE EN ROUTE Avant t...

Страница 5: ...arrosage d 1 heure pour un retardement maximum de 12h 4 5 Exemple de programmation EXEMPLE A Pour configurer un arrosage quotidien pendant 10 minutes 06h00 et 18h00 A 06h00 ou 18h00 positionner la mol...

Страница 6: ...e des enfants soit en hauteur soit sous clef Ne pas entreposer le produit une temp rature inf rieure 0 C Ne rien placer entreposer sur le produit En hiver ou lorsque la temp rature ext rieure descend...

Страница 7: ...ldren not involved in the work touch the product and keep them away from product and work area Keep children animals and spectators at a safe distance Keep the product away from children or from their...

Страница 8: ...ccessories are not damage Content 1 timer unit 1 reducer connector 1 quick connector 1 manual 4 2 Inserting or replacing the battery Remove battery compartment 8 by firmly pulling it Insert 2x1 5V alk...

Страница 9: ...time adjustment knob 4 to 20min Set the frequency adjustment knob 6 to Reset and then to 24 hours V OPERATION 5 1 Intended use The product is intended for outdoor domestic use in private gardens The p...

Страница 10: ...6 3 Disposal Batteries do not throw with household rubbish or in the environment Dispose of used batteries in provided collecting centres Water timer do not dispose with household garbage Do not throw...

Страница 11: ...it locali o il centro di riciclaggio locale per ulteriori informazioni per il loro smaltimento sicuro 3 2 Avvertenze di sicurezza generale 1 Tenere le persone estranee a distanza Non lasciare che altr...

Страница 12: ...o prodotto vietato ai bambini ed adolescenti 3 L apparecchio pu essere utilizzato esclusivamente da persone adulte ben addestrate Questo prodotto non adatto all uso di persone inclusi bambini con capa...

Страница 13: ...mediatamente Dopo aver completato la funzione manuale riposizionare la manopola di regolazione del tempo di esecuzione 4 nella posizione originale 4 4 3 Funzione di ritardo Per ritardare l ora di iniz...

Страница 14: ...d acciaio 6 2 Conservazione Pulire il prodotto prima di riporlo dopo l utilizzo Rimuovere le batterie prima della conservazione o quando il prodotto non viene utilizzato per un periodo prolungato Con...

Страница 15: ...del prodotto indicando il nostro riferimento e il numero di serie o il numero di lotto sulla targhetta STAV Servizio Tecnico e Assistenza Post Vendita Contatto STAV Ribimex 56 Route de Paris F 77340...

Страница 16: ...1 to 120 minutes 1 3 5 10 15 20 30 60 90 120 Manopola di regolazione del tempo di esecuzione 12 funzioni disponibili ON OFF Da 1 a 120 minuti 1 3 5 10 15 20 30 60 90 120 5 Bouton de retardement h h ti...

Страница 17: ...glable de Settings from Regolabile da 1 72h 1 semaine week settimana Dur e d arrosage Watering run time Durata d irrigazione R glable de Settings from Regolabile da 1 120min Filetage nez de robinet Ta...

Отзывы: