3
Tabla de contenido
Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Descripción del equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Responsabilidades del propietario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Responsabilidades del distribuidor/técnico instalador . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Precauciones al momento del desempaque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Inspección al momento de la entrega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Contenido de la caja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Colocación del generador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Agote Lado del Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
OTRAS directrices generales de ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Colocación de un generador de reserva para reducir el riesgo de incendio 12
Ubicación de las entradas eléctricas y de combustible . . . . . . . . . . . . . . . 15
Elevación del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Puertas de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sistema de combustible gaseoso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Consumo de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dimensiones de la cañería de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Conversión de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Conexiones de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sistema de conexión de c.a. del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conexión a tierra del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Interconexiones del circuito de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Comunicación del conectador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sistema de detección de fallas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Panel de control del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Solera de concreto (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cubra con grava Base (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Consideraciones finales para la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Arranque inicial (sin carga) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ajuste del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Utilización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Configuración del temporizador de práctica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Inspección posterior a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
NOT
e
e
ntrol de
ntro
e concreto (o
e concreto
a con grava B
a con grav
nsideracione
nsideracione
ranque in
ranque in
e de
e d
FOR
e (op
e (o
nales para
nales para
l (sin carga)
(sin carg
motor
otor. . . . ..
. . .
.
de
d
REPRODUCTION
. . ..
. . . . . . .
. . . . . 19
19
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . .
.
. . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
stalación
stalac
..
. . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
emporizador
emporizador
ior a la inst
ior a la inst
Содержание GEN12AD-V
Страница 10: ...10 PAGE LEFT INTENTIONALLY BLANK N O T F O R R E P R O D U C T I O N ...
Страница 31: ...31 NOTES N O T F O R R E P R O D U C T I O N ...
Страница 32: ...32 INTENTIONALLY LEFT BLANK N O T F O R R E P R O D U C T I O N ...
Страница 42: ...10 PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK N O T F O R R E P R O D U C T I O N ...