46
S500 - Mode d´emploi
Un entretien est nécessaire!
Si un entretien devient nécessaire, ceci est affiché. Contac-
tez alors le service clientèle. Ce message disparaît lorsque
l’entretien a été effectué par le service clientèle.
Le filtre à eau épuisé !
Le filtre d
’
eau est saturé!
L’état (capacité) du filtre Britta est surveillé. Si sa capacité est
épuisée, ceci est affiché. Contactez immédiatement le ser-
vice après vente. Ce message disparaît de nouveau lorsque
le filtre a été remplacé par le service après vente.
Messages du système avec module lait (S500 R)
Le récipient lait est vide!
Si le niveau du lait dans le réservoir à lait de l’élément R de-
scend en dessous d’un certain niveau, on voit apparaître ce
message. Tous les produits à base de lait ou les produits mix-
tes sont bloqués jusqu’à ce que l’on ait fait l’appoint de lait.
Vous pouvez confirmer le message avec la touche OK et
préparer des produits sans lait. Sur l'écran principal, un mes-
sage de rappel s'affiche.
Installations avec approvisionnement autonome
Containeur vidange plein ou contanieur eau fraîche vide!
Le message CONTAINEUR VIDANGE PLEIN OU CONTAI-
NEUR EAU FRAICHE VIDE apparaît même si un seul réser-
voir nécessite une intervention. Vérifiez S.V.P. les deux récipi-
ents.
Ce message apparaît dans les installations montées dans un
meuble mobile. Pour ce type d’appareil, le niveau des réci-
pients est surveillé par des capteurs.
Содержание S500 Series
Страница 19: ...Betriebsanleitung S500 19 Statistiken anzeigen Fortsetzung ...
Страница 26: ...26 S500 Mode d emploi Mode d emploi ...
Страница 43: ...Mode d emploi S500 43 Voir les statistiques suite ...
Страница 50: ...50 S500 Operating Instructions Operating Instructions ...
Страница 67: ...Operating Instructions S500 67 Show statistics Continuation ...
Страница 74: ......
Страница 75: ...Wartung Service Maintenace S500 75 The Touch of Taste Wartung S500 Service S500 Maintenace S500 ...
Страница 81: ...Wartung Service Maintenace S500 81 ...
Страница 83: ......