background image

10

Przed rozpocz

Ċ

ciem u

Ī

ywania urz

ą

dzenia

nale

Ī

y dok

á

adnie zapozna

ü

si

Ċ

z niniejsz

ą

instrukcj

ą

obs

á

ugi

Urz

ą

dzenie

do

u

Ī

ywania

w

sytuacjach

awaryjnych i na wolnym powietrzu typu „sze

Ğü

w jednym” mo

Ī

e s

á

u

Ī

y

ü

do wspomagania

rozruchu

silnika

samochodu

osobowego,

pompowania

opon

samochodowych

lub

nadmuchiwania wyposa

Ī

enia sportowego.

Niniejsze 

Ĩ

ród

á

o zasilania jest wyposa

Ī

one

zarówno w zasilacz pr

ą

du zmiennego [AC –

Alternating Current = Pr

ą

d zmienny] i pr

ą

du

sta

á

ego [DC – Direct Current = Pr

ą

d sta

á

y],

port USB [Universal Serial Bus = Uniwersalna
magistrala szeregowa], wska

Ĩ

niki 

Ğ

wietlne LED

[Light Emitting Diode = Dioda 

Ğ

wiec

ą

ca] i

schowek.

W

á

a

Ğ

ciwo

Ğ

ci urz

ą

dzenia

ħ

ród

á

o

zasilania

12V

przeznaczone

do

awaryjnego

uruchamiania

pojazdów,

á

odzi

,narz

Ċ

dzi bezprzewodowych i innych pojazdów

nie

wymaga  wspomagania

ani

zasilania 

pr

ą

dem zmiennym. Dotyczy to urz

ą

dze

Ĕ

o

specyfikacji emisji dla silników o pojemno

Ğ

ci 

poni

Ī

ej 2.5 l. Dla pojazdów wytwarzaj

ą

cych

wi

Ċ

cej spalin przy rozruchu  nale

Ī

y wybra

ü

inne urz

ą

dzenie.

Gniazdo pr

ą

du sta

á

ego o napi

Ċ

ciu 12V

s

á

u

Ī

y

do

zasilania

urz

ą

dze

Ĕ

przeznaczonych

do

przy

áą

czania do gniazda 12 V pojazdu lub

á

odzi.

Wysokoci

Ğ

nieniowa

spr

ĊĪ

arka

powietrza

i

adaptery umo

Ī

liwiaj

ą

nadmuchiwanie szerokiej 

gamy

sprz

Ċ

tów.

Ci

Ğ

nieniomierz

wskazuje

ci

Ğ

nienie powietrza w PSI [pound per square

inch = funt na cal kwadratowy].  

ĝ

wiat

á

a awaryjne s

ą

przeznaczone do u

Ī

ywania

podczas awaryjnych napraw lub w innych
sytuacjach awaryjnych.

Przetwornica o mocy 300 W jest przeznaczona
do

awaryjnego

zasilania

urz

ą

dze

Ĕ

gospodarstwa domowego 230 VAC. Dioda LED
wskazuje stan na

á

adowania akumulatora.

Akumulator jest szczelnie zamkni

Ċ

ty i nie

wymaga

konserwacji.

Nie

ma

niebezpiecze

Ĕ

stwa wycieku kwasu.

Urz

ą

dzenie nale

Ī

y

á

adowa

ü

zasilacza sieci 230

V

pr

ą

du

zmiennego.

Automatyczne

zabezpieczenie

chroni

urz

ą

dzenie

przed

uszkodzeniem nawet przy d

á

ugim

á

adowaniu.

Gniazdo USB o napi

Ċ

ciu pr

ą

du sta

á

ego 5 V

s

á

u

Ī

y

do

zasilania

ma

á

ych

urz

ą

dze

Ĕ

elektrycznych.

Obudowa

jest

wykonana

z

wysokowytrzyma

á

ego polipropylenu i  gumy.

Dzi

Ċ

ki temu jest odporna na wstrz

ą

sy i trwa

á

a.

Ostrze

Ī

enie

Ostrze

Ī

enie: niebezpiecze

Ĕ

stwo zwi

ą

zane z

wybuchem gazu!

x

Praca w pobli

Ī

u akumulatora kwasowo-

o

á

owiowego

mo

Ī

e

by

ü

niebezpieczna.

Akumulator

uwalnia

gazy

wybuchowe

podczas normalnej pracy,

á

adowania i

podczas awaryjnego rozruchu akumulatora
innego urz

ą

dzenia. Przed rozpocz

Ċ

ciem

u

Ī

ywania

urz

ą

dzenia

nale

Ī

y

dok

á

adnie

zapozna

ü

si

Ċ

z instrukcj

ą

obs

á

ugi i jej

przestrzega

ü

.

Ponadto

nale

Ī

y

zwraca

ü

uwag

Ċ

na inne ostrze

Ī

enia zamieszczone

na akumulatorze pojazdu oraz na ka

Ī

dym

innym urz

ą

dzeniu, które b

Ċ

dzie u

Ī

ywane.

x

Uwaga: URUCHAMIA

û

AWARYJNIE TYLKO 

AKUMULATORY

KWASOWO-O

à

OWIOWE.

Urz

ą

dzenia

nie

wolno

u

Ī

ywa

ü

do

uruchamiania

suchych

akumulatorów

Ī

elowych,

powszechnie

u

Ī

ywanych

w

urz

ą

dzeniach

gospodarstwa

domowego.

Akumulatory

te

mog

ą

wybuchn

ąü

i

spowodowa

ü

obra

Ī

enia

i/lub

szkody

materialne.

x

W pobli

Ī

u akumulatora nie wolno pali

ü

papierosów,

u

Ī

ywa

ü

zapa

á

ek

ani 

zapalniczek,

ani

wytwarza

ü

iskier

i

p

á

omieni.

x

Nie wolno spowodowa

ü

zwarcia styków

akumulatora za pomoc

ą

metalu. Zwarcie

takie mo

Ī

e spowodowa

ü

iskrzenie lub

zwarcie akumulatora i wybuch.

x

Przed rozpocz

Ċ

ciem pracy z akumulatorem

kwasowo-o

á

owiowym

nale

Ī

y

zdj

ąü

pier

Ğ

cionki,

bransoletki,

naszyjniki

i

zegarki.

x

Akumulator

zawiera

zamkni

Ċ

te,

nie

powoduj

ą

ce wycieków ogniwo kwasowo-

o

á

owiowe. Nale

Ī

y go usuwa

ü

zgodnie z

obowi

ą

zuj

ą

cymi przepisami.

Urz

ą

dzenie nie jest przeznaczone do

d

á

ugotrwa

á

ego

zast

Ċ

powania

zasilacza

Ĩ

ród

á

a zasilani

PL

Содержание Avanty

Страница 1: ...Please keep this instruction manual for future reference 3URV SU HF WDM L DFKRZDM LQVWUXNFM RAPS300 MULTI FUNCTION POWER STATION 35 12 1 67 6 1 GB PL...

Страница 2: ...esponsibility to return the product at their cost ensuring that the product is adequately packed to prevent transit damage and must be accompanied with a brief description of the fault and a copy of t...

Страница 3: ...ort circuit damaging the product Do not wear loose jewellery or clothing while using this product Do not store or transport the product with loose metal objects such drill and driver bits Store the pr...

Страница 4: ...with your finger on the switch or plugging in power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attach...

Страница 5: ...instructions and in the manner intended for the particular type of power tool taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations different fro...

Страница 6: ...itch 6 Battery status button 7 Booster On Off 8 Voltmeter 9 LED light 10 230V AC output socket 11 Inverter USB On Off switch 12 Charge indicator 13 2 x 5V DC USB outlet 14 Inverter status indicator 15...

Страница 7: ...ollowing the steps outlined in the CHARGING USING THE MAINS ADAPTOR section WARNING Never plug both ends of the auxiliary jack into the 2 auxiliary sockets at the same time This will cause irrerversib...

Страница 8: ...not supplied WORK LIGHT FACILITY The unit is equipped with a work light This facility is useful when working on a vehicle in the dark at a roadside breakdown To operate the light press in the LED lig...

Страница 9: ...collection points where they will be accepted on a free of charge basis Alternatively in some countries you may be able to return your products to your retailer upon the purchase of an equivalent new...

Страница 10: ...y i nie wymaga konserwacji Nie ma niebezpiecze stwa wycieku kwasu Urz dzenie nale y adowa zasilacza sieci 230 V pr du zmiennego Automatyczne zabezpieczenie chroni urz dzenie przed uszkodzeniem nawet p...

Страница 11: ...no akumulatora i jego ywotno x ADOWANIE ZA POMOC R D A 12V PR DU STA EGO 1 Otworzy kt r kolwiek pokrywk gniazdka zapalniczki z przodu urz dzenia 1 2 Przy czy wtyk do gniazda adowania Uwaga Dwa gniazda...

Страница 12: ...Hz moc do 300 W Przetwornica posiada funkcj zabezpieczenia przed niskim napi ciem W celu zapobie enia uszkodzeniu akumulatora przy spadku napi cia poni ej okre lonej warto ci zostanie wyemitowany alar...

Страница 13: ...N WHVWX QDSL FLD 7 F QLN Z F QLN 2Q 2fI XU G HQLD 8 WROWRPLHU 9 ODWDUND 10 QLD GR Z M FLD SU GX PLHQQHJR 9 11 F QLN Z F QLN SU HWZRUQLF 12 VND QLN DGRZDQLD 13 2 x 59 C USB JQLD GR VND QLN SU HWZRUQLF...

Страница 14: ...wietlne LED Schowek Wysokiej jako ci szczelnie zamkni ty akumulator o owiowy bezobs ugowy 20 Amperogodzin Napi cie wyj ciowe 12 V DC Direct Current Pr d sta y Bezpiecze stwo Zabezpieczenie przed prze...

Страница 15: ...holder The technical documentation required to demonstrate that the product meets the requirements of directive has been compiled and is available for inspection by the relevant enforcement authoriti...

Страница 16: ......

Отзывы: