background image

4. 

DIMENSIONS

 

    

698mm

 (a)

      

739mm

 (b)

340 mm

(c)

height:
width:
depth:     

 

b

c

a

TECHNICAL DATA

Nominal heating capacity 

water 90/70°C and inlet 

air temperature 0°C

UNIT OF 

MEASURE

FARMER 

HCF IP54

FARMER 

HCF IP65

Heating power range

kW

kW

Maximum airflow

m³/h

Maximum range of air stream

m

Number of rows

pcs

Weight with/without water

kg

Capacity of water

dm³

Air temperature rise *

°C

Maximum temperature 

of heating agent

MPa

Maximum operating pressure

°C

Rated current

A

Power supply voltage

V/Hz

Motor power

W

Motor speed

Rev/min

IP silnika

-

Connection diameter

dB

Noise **

47

53

20–47

24–53

4600

5500

25

25

2

2

19,5/17,5

21,5/19,5

2,0

2,0

29,6

29,6

120

120

1,6

1,6

1,2

2

230~50

230~50

250

471

1380

1380

54

65

3/4

3/4

51

65

Technical data HCF IP 65: 

4930

58,7

33,1

1,73

10

4950

54,9

36,4

1,62

9

4971

51,1

39,7

1,51

8

4988

47,5

42,9

1,4

7

5007

43,8

46,1

1,29

6

HCF IP 65 

90/70     

Parameters

Inlet and outlet water 

temperature[°C]

Air flowa [m3/h]

Heating capacity [kW]

Outlet air temperature [°C]

Water flow [m³/h]

Pressure drop in the heat 

exchanger [kP]

Inlet air temperature [°C]

0

5

10

15

20

4930

28,1

2,19

16

4950

46,1

31,4

2,03

14

4971

42,5

34,6

1,87

12

4988

38,8

37,9

1,71

10

5007

35,3

41,1

1,56

8

HCF IP 65 

110/80       

0

5

10

15

20

49,8

4930

42,7

24,1

1,88

12

4950

39,1

27,4

1,72

10

4971

35,5

30,6

1,56

9

4988

32

33,8

1,4

7

5007

28,5

37

1,25

6

HCF IP 65 

80/60     

0

5

10

15

20

4930

27,2

4,25

54

4950

44,6

30,5

3,92

47

4971

40,9

33,7

3,6

40

4988

37,3

37

3,28

34

5007

33,8

40,2

2,97

28

HCF IP 65 

80/70       

0

5

10

15

20

48,3

4930

16,1

1,24

6

4950

25

19,3

1,09

5

4971

21,5

22,5

0,94

4

4988

18,1

25,7

0,79

3

5007

1,7

28,8

0,64

2

HCF IP 65 

60/40  

0

5

10

15

20

28,5

4930

16,8

0,87

3

4950

26,2

20

0,76

2

4971

22,7

23,2

0,66

2

4988

19,2

26,3

0,56

1

5007

15,8

29,4

0,46

1

HCF IP 65 

70/40       

0

5

10

15

20

29,8

4930

20,1

1,56

9

4950

32,1

23,4

1,4

7

4971

28,5

26,6

1,25

6

4988

25,1

29,7

1,1

5

5007

21,6

32,9

0,95

4

HCF IP 65 

70/50       

0

5

10

15

20

35,6

4930

12,6

0,65

2

4950

18,9

15,8

0,55

1

4971

15,4

19

0,45

1

4988

12

22

0,35

1

5007

8,48

25,1

0,25

0

HCF IP 65 

60/30       

0

5

10

15

20

22,4

5. TECHNICAL DATA

4930

27,4

15,5

2.39

20

4950

23,9

18,7

2,08

16

4971

20,5

21.9

1,78

12

4988

17,1

25

1,48

8

5007

13,7

28,2

1,19

6

HCF IP 65 

50/40

0

5

10

15

20

* temperature rise according to parameters: water 90/70ºC and inlet air temperature 0ºC 
** the measurement at a distance of 5 m from the unit

Parameters

Inlet and outlet water 

temperature[°C]

Air flowa [m3/h]

Heating capacity [kW]

Outlet air temperature [°C]

Water flow [m³/h]

Pressure drop in the heat 

exchanger [kP]

Inlet air temperature [°C]

Parameters

Inlet and outlet water 

temperature[°C]

Air flowa [m3/h]

Heating capacity [kW]

Outlet air temperature [°C]

Water flow [m³/h]

Pressure drop in the heat 

exchanger [kP]

Inlet air temperature [°C]

Parameters

Inlet and outlet water 

temperature[°C]

Air flowa [m3/h]

Heating capacity [kW]

Outlet air temperature [°C]

Water flow [m³/h]

Pressure drop in the heat 

exchanger [kP]

Inlet air temperature [°C]

Parameters

Inlet and outlet water 

temperature[°C]

Air flowa [m3/h]

Heating capacity [kW]

Outlet air temperature [°C]

Water flow [m³/h]

Pressure drop in the heat 

exchanger [kP]

Inlet air temperature [°C]

Parameters

Inlet and outlet water 

temperature[°C]

Air flowa [m3/h]

Heating capacity [kW]

Outlet air temperature [°C]

Water flow [m³/h]

Pressure drop in the heat 

exchanger [kP]

Inlet air temperature [°C]

Parameters

Inlet and outlet water 

temperature[°C]

Air flowa [m3/h]

Heating capacity [kW]

Outlet air temperature [°C]

Water flow [m³/h]

Pressure drop in the heat 

exchanger [kP]

Inlet air temperature [°C]

Parameters

Inlet and outlet water 

temperature[°C]

Air flowa [m3/h]

Heating capacity [kW]

Outlet air temperature [°C]

Water flow [m³/h]

Pressure drop in the heat 

exchanger [kP]

Inlet air temperature [°C]

Parameters

Inlet and outlet water 

temperature[°C]

Air flowa [m3/h]

Heating capacity [kW]

Outlet air temperature [°C]

Water flow [m³/h]

Pressure drop in the heat 

exchanger [kP]

Inlet air temperature [°C]

Содержание Farmer Series

Страница 1: ...Technical documentaton DTR Farmer ...

Страница 2: ...itive impact on coils used in foodindustry ASTMG87 SameasG85utilizingacidicSO2electrolyte ASTM D552 Flexibility test which investigates flexibility of coating to bond to the substratesurfaceofcoil ASTM G 85 A5 Indirect spraying of dilute salt and ammonium sulphate at 23 C and followed by 1 hour exposure of dry air at 35 C Test proving resistance in salt containingenvironmentandindustrialapplicatio...

Страница 3: ...1 25 6 4988 25 1 29 7 1 1 5 5007 21 6 32 9 0 95 4 HCF IP 65 70 50 0 5 10 15 20 35 6 4930 12 6 0 65 2 4950 18 9 15 8 0 55 1 4971 15 4 19 0 45 1 4988 12 22 0 35 1 5007 8 48 25 1 0 25 0 HCF IP 65 60 30 0 5 10 15 20 22 4 5 TECHNICAL DATA 4930 27 4 15 5 2 39 20 4950 23 9 18 7 2 08 16 4971 20 5 21 9 1 78 12 4988 17 1 25 1 48 8 5007 13 7 28 2 1 19 6 HCF IP 65 50 40 0 5 10 15 20 temperature rise according...

Страница 4: ...e C Parameters Inlet and outlet water temperature C Air flowa m3 h Heating capacity kW Outlet air temperature C Water flow m h Pressure drop in the heat exchanger kP Inlet air temperature C Parameters Inlet and outlet water temperature C Air flowa m3 h Heating capacity kW Outlet air temperature C Water flow m h Pressure drop in the heat exchanger kP Inlet air temperature C Parameters Inlet and out...

Страница 5: ...the device in room with flammable fumes gas and high concentrationofdust Thedeviceshouldbekeptoutofreachofchildrenandanimals Duringtheassemblyusethefilteronthehydraulicsupply ź ventvalveinthehighestplaceonthehydraulicinstallation ź cutoffvalveonthesupplyandreturnofthedevice The device should be secured against pressure increase in the water installation Beforepluggingtheelectricsupplychecktheleakt...

Страница 6: ...e service it is needed to send to the producer warranty card with the signature document confirming the purchase copy of the invoice and correctlyfilledthewarrantyform VIII Notfollowingtoanyofwarrantyregulationsmakesthewarrantynotvalid IX All correspondence returns complains should be send to the following address Reventon Group Sp z o o 3B Montazowa Street 43 300 Bielsko Biała Polandore mail The ...

Отзывы: