REVELL Kick Flip Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 22

background image

4

4

4A

4B

5

5A

5C

6A

5B

5D

6

5

7

7A

7B

7C

7D

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание Kick Flip

Страница 1: ... necessaria la supervisione di un adulto Hiermit erklärt die Revell GmbH dass sich dieses Produkt in Über einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC befindet Die Kon formitätserklärung ist unter www revell control de zu finden Elektroschrott gesetz Nach Gebrauch sende eine Bitte Entnehmen Sie alle Batterien und entsorgen Sie ...

Страница 2: ...L Contenuto Indice Inhoud Contenu Table of contents Inhalt Veicolo Coche Auto Véhicule Vehicle Fahrzeug Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Handleiding Mode d emploi Operating manual Bedienungsanleitung Accessori Accesorios Accessoires Accessoires Accessories Zubehör Telecomando Emisora Afstandsbediening Télécommande Remote control Fernsteuerung 3 1 2 3 1B 1A 1E 1D 1C 2A 2B 2C 2D 2E 2F 2G...

Страница 3: ...4 4 4A 4B 5 5A 5C 6A 5B 5D 6 5 7 7A 7B 7C 7D ...

Страница 4: ...en wir die Inbe triebnahme unter Anleitung eines erfahrenen Fahrers Wichtige Merkmale Stuntcar Mit GHz Fernsteuerung Fünf Geschwindigkeitsstufen Vollproportionale Fernsteuerung Sicherheitshinweise Es dürfen nur die empfohlenen Batte rien oder die eines gleichwertigen Typs verwendet werden Wir empfehlen für die Fernsteuerung neue Alkali Mangan Batterien Einwegbatterien für diese Fernsteuerung und a...

Страница 5: ...den muss sowohl das Auto wie auch die Fernsteuerung ausgeschaltet sein Achtung Vor dem Laden und nach jedem Flug müssen Akku und die Motoren etwa 15 30 Minuten abkühlen andernfalls können sie beschädigt werden Der Ladevorgang ist ständig zu überwachen Für den Aufladevorgang ist immer auf eine feuerfeste Unterlage und eine brandsiche re Umgebung zu achten Fernsteuerung 4A An der Unterseite der Fern...

Страница 6: ...gen neue ersetzen Problem Das Fahrzeug lässt sich mit der Funk Fernsteuerung nicht steuern Ursache Die Fernsteuerung ist ausgeschaltet Die Verbindung zwischen Fernsteuerung und Fahrzeug ist abgerissen Abhilfe Den Schalter der Funk Fernsteuerung auf ON stellen Alles ausschalten und den Einschaltvorgang mit dem Auto beginnen danach die Fernsteuerung einschalten Weitere Tipps und Tricks finden Sie im...

Страница 7: ... for people with physical or mental limitations This vehicle may not be used on public roads Important Features Stunt Car With GHz remote control Five speeds Fully proportional remote control Safety instructions We recommend alkali manganese batteries for the remote control Single use batteries for this remote control and other electrical devices operated in the home can be replaced with environme...

Страница 8: ...d adhesive table Remove the protective film on both sides of the adhesive tape 5A The open side of the adhesive tab must face backwards Begin by adhering one side 5B Then bend the other side of the roll bar over the car and adhere it to the already fastened end Driving First move the switch on the underside of the model to ON 5C then set the switch on the remote control 5D to ON It is actually imp...

Страница 9: ...te control does not work Cause The remote control is switched off The batteries were not inserted correctly The batteries do not have enough power Remedy Repeat the switch on process as described Check whether the batteries are inserted correctly Please replace with new batteries Problem The vehicle cannot be controlled with the remote control Cause The remote control is switched off The connectio...

Страница 10: ...ucteur expérimenté Caractéristiques principales Bolide miniature avec télécommande GHz cinq niveaux de vitesse télécommande entièrement proportionnelle Consignes de sécurité Seules les piles conseillées ou des piles de type équivalent peuvent être utilisées Pour la télécommande nous conseil lons des piles alcalines au manganèse neuves Pour préserver l environne ment les piles non rechargeables de ...

Страница 11: ...te adhésive doit être dirigé vers l arrière Fixer d abord un côté 5B Retourner ensuite l autre côté du l arceau de sécurité sur la voiture et le coller sur l extrémité déjà fixée Pilotage Placer d abord l interrupteur situé sur le dessous de la télécommande sur ON 5C ensuite placer l interrupteur situé sur la télécommande 5D sur ON À ce stade il est en effet important d allumer d abord la voiture ...

Страница 12: ...des piles neuves Problème Le véhicule ne répond pas aux ordres de la télécommande Cause La télécommande est éteinte La connexion entre la télécommande et le véhicule est interrompue Solution Mettre l interrupteur de la télécommande en position ON Tout éteindre et commencer la mise en marche en allumant d abord la voiture ensuite allumer la télécommande www revell control de INDICATIONS DE SERVICE ...

Страница 13: ... om het voertuig on der leiding van een ervaren bestuur der te leren gebruiken Belangrijke kenmerken Stuntcar Met GHz zender Vijf snelheidsniveaus Volledig proportionele zender Veiligheidsaanwijzingen schillende typen of nieuwe en gebruikte batterijen door elkaar Gebruik uitsluitend de aanbevolen batterijen of batterijen van een gelijkwaardig type Wij raden het gebruik van alkalimangaan batterijen...

Страница 14: ...nders kunnen deze onderdelen beschadigd raken Houd steeds toezicht bij het laden Laad de accu steeds op op een vuurvaste ondergrond en in een brandveilige omgeving Zender 4A Aan de onderzijde van de zender bevindt zich een klep waarachter het laadsnoer is opgeborgen Dit kan eenvoudig in de laadaansluiting van de auto worden gestoken Tijdens het laden brandt de laad led op de zender Wanneer de led ...

Страница 15: ...aatst Vervang de batterijen door nieuwe Probleem Het voertuig kan niet worden bestuurd met de zender Oorzaak De zender is uitgeschakeld De verbinding tussen de afstandsbediening en het model is verbroken Oplossing Zet de schakelaar op de zender op ON Schakel alle onderdelen uit Begin bij het inschakelen steeds met de auto en schakel daarna pas de zender in www revell control de SERVICEAANWIJZINGEN...

Страница 16: ...mos que las personas sin experiencia previa con vehículos de radio control deportivos cuenten con la ayuda de un conduc Características destacadas Stuntcar Con emisora GHz Cinco marchas Emisora completamente proporcional Instrucciones de seguridad Solo está permitido utilizar las baterías recomendadas o unas equivalentes Recomendamos usar pilas alcalinas nuevas para la emisora Las pilas no recarga...

Страница 17: ...untar hacia atrás Primero se fija un lado 5B A continuación se pasa el otro extremo de la barra antivuelco alrededor del vehículo y se pega en el extremo ya fijado Conducción Coloque primero el interruptor en la parte inferior del modelo en la posición ON 5C y a continuación coloque el interruptor de la emisora 5D en la posición ON Aquí es realmente importante encender en primer lugar el vehículo ...

Страница 18: ...s correctamente sustituya las baterías por nuevas Problema el vehículo no se puede controlar con la emisora Causa la emisora está apagada Se ha perdido la conexión entre la emisora y el vehículo Solución coloque el interruptor ON OFF de la emisora en la posición ON apague todo y repita el proceso de encendido comenzado por el vehículo y terminando con la emisora www revell control de INSTRUCCIONES...

Страница 19: ...li Si consiglia alle persone prive di esperienza con i veicoli da modellismo sportivo di mettere in funzione il veicolo con la supervisione di un conducente esperto Caratteristiche principali Stuntcar Con radiocomando GHz Cinque velocità Radiocomando completamente proporzionale Istruzioni di sicurezza Per il radiocomando si consigliano batterie nuove alcaline manganese Le batterie monouso per ques...

Страница 20: ...perto del lembo adesivo deve essere rivolto verso la parte posteriore Si fissa prima un lato 5B Poi si piega l altro lato della rollbar sulla vettura e si fissa sull estremità già fissata Marcia Dapprima impostare l interruttore sul lato inferiore del modellino del radiocomando su ON 5C quindi impostare l interruttore del radiocomando 5D su ON Qui in realtà è importante prima accendere la vettura ...

Страница 21: ...zione delle batterie Sostituire le batterie Problema Non si riesce a controllare il veicolo con il radiocomando Causa Il radiocomando è spento Il collegamento tra il radiocomando e il veicolo è interrotto Soluzione Posizionare l interruttore del radiocomando su ON Spegnere tutto e azionare l autovettura quindi accendere il radiocomando www revell control de ISTRUZIONI DI MANUTENZIONE Per informazi...

Страница 22: ...42 43 Notes Notes ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Kick Flip

Бренд: a2pro Страницы: 11

Where Can We Go Wheel

Бренд: VTech Страницы: 10

Бренд: LGB Страницы: 37

Z-Scale Ford F6 Truck Kit

Бренд: EA Electronics Страницы: 2

Бренд: le-idea Страницы: 2

Happy Cruisers BX1781Z

Бренд: B.toys Страницы: 2

Brainy Baby Number Bug

Бренд: VTech Страницы: 9

Бренд: Quercetti Страницы: 32

Thunderbolt Strike Roller Coaster

Бренд: K'Nex Страницы: 44

75005 Pocket Poker

Бренд: Radica Games Страницы: 2

Havoc Turbo Blast

Бренд: Air Hogs Страницы: 4

Chocolate Sprinkle Stix

Бренд: John Adams Страницы: 2

Бренд: Mega Bloks Страницы: 32

HUGUES 500 Series

Бренд: MHD Страницы: 17

MEGA BLOKS SKYLANDERS 95305

Бренд: Activision Страницы: 2

Бренд: Betzold Страницы: 5

CY8025 Stinson Reliant

Бренд: CYmodel Страницы: 8

Бренд: Viessmann Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды