background image

Alimentazione elettrica

Funzionamento a batteria: 

far scorrere e aprire il coperchio del vano batteria (13). Inserire

la batteria con la polarità corretta nel vano batteria. Chiudere il coperchio del vano batterie.

Ricarica: 

è necessario caricare la batteria quando la radio è scarica. Utilizzando il cavo USB

incluso nella confezione, collegare saldamente l'adattatore di alimentazione AC alla presa 

DC 5V per avviare la ricarica, l'indicatore di carica (12) di colore rosso durante la ricarica e 

diventa verde quando la batteria è completamente carica.
NOTA:

1. Una sostituzione impropria della batteria causa rischio di esplosione. È possibile utilizzare 

    solo lo stesso tipo o un tipo equivalente.

2. Non piegare o attorcigliare con forza il cavo di alimentazione. Non collocare oggetti pesanti

    sul cavo di alimentazione.

3. Tenere sempre la spina quando si scollega il cavo di alimentazione. Non tirare il cavo stesso.

4. Scollegare l'adattatore di alimentazione CA dalla presa a muro e dalla radio quando l'unità

    non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo.

Operazioni

1. Far scorrere il pulsante di accensione / spegnimento (9) in posizione ON per accendere la

    radio

.

2. Far scorrere il pulsante Band (5) nella posizione della banda FM, MW o SW come 

    desiderato.

3. Sintonizzare la manopola di sintonizzazione (2) per selezionare la stazione desiderata.

4. Far scorrere la manopola di controllo del volume (9) per regolare il livello del volume come

    desiderato.

    Per migliorare la ricezione

    Ricezione FM:

 Estendere l'antenna telescopica (1) e regolare la direzione e l'angolo.

    Ricezione MW:

 Ritrarre l'antenna telescopica e ruotare l'unità per riorientare l'antenna a 

                              barra di ferrite incorporata

    Ricezione SW: 

Estendi completamente l'antenna telescopica verticalmente.

                              Per la ricezione SW, è possibile ottenere una ricezione ancora migliore

                              utilizzando un'antenna esterna

Specifiche

Ingresso alimentazione: 5 V     0,6 A.

Potenza nominale: 3 W.

Batteria al litio: 3,7 V.

Frequenze: FM: 88-108 MH

MW: 530-1600 KHz

SW: 8,0-18,0 MHz

Antenna: FM / SW: antenna telescopica

MW: antenna a barra di ferrite incorporata

Altoparlante: 100 mm, 6Ω

La massima potenza senza distorsioni: 1W

Consumo energetico massimo: 3W

Dimensioni: 202 x 125 x 50 mm

Peso: 375,8 g (senza batteria)

Include accessori:

 manuale utente, batteria al litio ricaricabile, cavo USB, cinturino da polso.

17

Prima di utilizzare questa radio, leggere attentamente questa 

guida che contiene importanti istruzioni operative per un utilizzo 

sicuro e la consapevolezza e il controllo dell'energia RF per la 

conformità agli standard e alle normative applicabili.

18

ATTENZIONE!

ESPOSIZIONE ALL'ENERGIA RF E GUIDA ALLA SICUREZZA DEL 

PRODOTTO

Regolamenti del governo locale

Quando le radio vengono utilizzate come conseguenza dell'occupazione, i regolamenti del 

governo locale richiedono agli utenti di essere pienamente consapevoli e in grado di controllare

la loro esposizione per soddisfare i requisiti professionali. La consapevolezza dell'esposizione

può essere facilitata dall'uso di un'etichetta del prodotto che indirizza gli utenti a informazioni 

specifiche sulla consapevolezza dell'utente. La radio Retekess ha un'etichetta del prodotto per

l'esposizione RF. Inoltre, il manuale utente Retekess o il libretto di sicurezza separato include 

le informazioni e le istruzioni operative necessarie per controllare l'esposizione RF e per 

soddisfare i requisiti di conformità.

Modifica e regolazione non autorizzate

Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della 

conformità possono invalidare l'autorità dell'utente concessa dai dipartimenti di gestione radio 

del governo locale di utilizzare questa radio e non devono essere effettuati. Per soddisfare i 

requisiti corrispondenti, le regolazioni del trasmettitore devono essere effettuate solo da o 

sotto la supervisione di una persona certificata come tecnicamente qualificata per eseguire la 

manutenzione e le riparazioni del trasmettitore nei servizi mobili e fissi terrestri privati, come 

certificato da un'organizzazione rappresentativa dell'utente di tali Servizi.

La sostituzione di qualsiasi componente del trasmettitore (cristallo, semiconduttore, ecc.), non 

autorizzata dall'autorizzazione dell'apparecchiatura dei dipartimenti di gestione radio del 

governo locale per questa radio potrebbe violare le regole.

Requisiti FCC:

 

• Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto in

  due condizioni seguenti:

  (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose,

  (2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze 

       che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

• Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo 

  digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC.

Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dan-

nose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare 

energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare 

interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si 

verificheranno interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa

interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate 

accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere 

l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.

- Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il

Содержание TR614

Страница 1: ...TR614 FM MW SW 3 Band Radio Henan Eshow Electronic Commerce Co Ltd Add 7 F Sanjiang Building No 170 Nanyang Road Huiji District Zhengzhou Henan China Facebook facebook com RetekessRadio E mail support...

Страница 2: ...Contents EN P01 to P05 Precautions Location of parts and controls Power Supply Operations Specifications Warning DE P06 to P10 FR P11 to P15 IT P16 to P20 ES P21 to P25 01 01 02 02 02 03...

Страница 3: ...adjust the direction and angle MW reception Retract the telescopic antenna and rotate the unit to reorient the built in ferrite bar antenna SW reception Fully extend the telescopic antenna vertically...

Страница 4: ...wing measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the r...

Страница 5: ...ess approved accessories for your radio model visit the following website http www Retekess com Vielen Dank dass Sie sich f r das 3 Band Radio Retekess TR614 entschieden haben Bitte lesen Sie das Hand...

Страница 6: ...der lokalen Regierung ihre Exposition genau kennen und kontrollieren k nnen um die beruflichen Anforderungen zu erf llen Das Expositionsbewusstsein kann durch die Verwendung eines Produktetiketts erle...

Страница 7: ...kl rung ist unter der folgenden Internetadresse verf gbar www retekess com Entsorgung Das durchgestrichene M lleimersymbol auf Ihrem Produkt Ihrer Literatur oder Ihrer Verpackung weist Sie darauf hin...

Страница 8: ...ngle R ception MW R tractez l antenne t lescopique et faites pivoter l unit pour r orienter l antenne barre de ferrite int gr e R ception SW D ployez compl tement l antenne t lescopique verticalement...

Страница 9: ...t quipement provoque des interf rences nuisibles la r ception de la radio ou de la t l vision ce qui peut tre d termin en teignant et en rallumant l quipement l utilisateur est encourag essayer de cor...

Страница 10: ...our votre mod le de radio visitez le site Web suivant http www Retekess com 1 Antenna telescopica 2 Manopola di sintonizzazione 3 Foro per cinturino a mano 4 Indicatore di frequenza 5 Selezione della...

Страница 11: ...olamenti del governo locale richiedono agli utenti di essere pienamente consapevoli e in grado di controllare la loro esposizione per soddisfare i requisiti professionali La consapevolezza dell esposi...

Страница 12: ...in the European Union all electrical and electronic products batteries and accumulators rechargeable batteries must be taken to designated collection locations at the end of their working life Do not...

Страница 13: ...mejorar la recepci n Recepci n FM Extienda la antena telesc pica 1 y ajuste la direcci n y el ngulo Recepci n MW Retraiga la antena telesc pica y gire la unidad para reorientar la antena de barra de...

Страница 14: ...ste equipo causa interferencia da ina en la recepci n de radio o televisi n lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo se recomi enda al usuario que intente corregir la interferencia...

Страница 15: ...os Esta radio cumple con las pautas de exposici n a RF cuando se usa con los accesorios Retekess suministrados o designados para el producto El uso de otros accesorios puede no asegurar el cumplimient...

Страница 16: ...EU Importer Name Germany Retevis Technology GmbH Address Uetzenacker 29 38176 wendeburg...

Отзывы: