O
Gebruiksaanwijzing
SATA-hardeschijfbehuizing USB3.0
Bestelnr. 62 97 34
Beoogd gebruik
In de behuizing kan een 6,35 cm-/2.5“-SATA-harde schijf of SATA-SSD met een hoogte
van 9,5 mm worden ingebouwd. De werking is mogelijk via een USB3.0-interface. De
stroomtoevoer vindt via USB plaats.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende
bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eige-
naren. Alle rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• Behuizing met ingebouwde interfaceomvormer (zonder harde schijf)
• USB3.0-kabel
• Rubberstrook (om de harde schijf/SSD in de behuizing te bevestigen)
• Bedieningshandleiding
Kenmerken
• Bestemd voor de inbouw van een 6,35 cm-/2.5“-SATA-harde schijf of SSD (niet mee-
geleverd); bouwhoogte 9,5 mm
• Voor de inbouw is geen gereedschap nodig, daarom kan een harde schijf/SSD ook
eenvoudig worden vervangen
• USB3.0-aansluiting; voeding via USB3.0
• Led duidt op schrijf-/leesprocessen
Veiligheidsaanwijzingen
Bij schade, veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze
gebruiksaanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolg-
schade aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid!
Wij zijn niet verantwoordelijk voor materiële schade of persoonlijk let-
sel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of door het niet opvolgen van
de veiligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/
garantie!
• Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen
en/of veranderen van het product niet toegestaan.
• Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen.
• Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge en gesloten bin-
nenruimtes. Het mag niet vochtig of nat worden.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen
gevaarlijk speelgoed zijn.
• Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs
van geringe hoogte - kan het beschadigd raken.
Inbouwen van een harde schijf/SSD
1 Led
2 Onderste deel behuizing
3 USB3.0-aansluiting
4 Deksel behuizing
5 Schuifknop voor het ont-/vergrendelen van
het behuizingsdeksel (aan beide zijden)
• Beweeg de beide schuifknoppen (5) naar beneden (zie de detailopnamen), om het
behuizingsdeksel te ontgrendelen. Schuif daarna het behuizingsdeksel (4), zoals bo-
ven in de afbeelding wordt weergegeven ongeveer 5 mm in de pijlrichting, waarna
het eraf kan worden genomen.
• Plaats een SATA-harde schijf/SSD op juiste wijze op de aansluitstrook van de print-
plaat.
• Steek de rubberstrook tussen de voorkant
van de harde schijf en de behuizing, zie de
pijl rechts in de afbeelding.
De rubberstrook bevestigt de harde schijf
in de behuizing, zodat ze niet uit de aan-
sluitstrook kan glijden.
• Plaats het behuizingsdeksel er weer correct op en schuif het naar achteren. Be-
weeg de beide schuifknoppen (5) naar boven, om het behuizingsdeksel te vergren-
delen.
Aansluiten
Er zijn meerdere verschillende soorten USB-poorten:
• USB3.0-poort
Deze kan volgens USB3.0-standaard een stroom leveren van max. 900 mA. Dit is
voldoende voor de werking van de hardeschijfbehuizing met de daarin ingebouwde
harde schijf (of SSD).
Eventueel is de maximaal ter beschikking staande stroom bij notebooks of bij van de
standaard afwijkende USB3.0-poorten minder. Hier is voor de werking een geschik-
te USB3.0-hub met eigen netvoedingadapter nodig.
• USB2.0/1.1-poort
Een dergelijke USB-poort kan vlg. USB-standaard een maximale stroom van tot 500
mA leveren (bijv. de USB-poort aan de voor- of achterkant van de computer of van
een USB-hub met netvoedingadapter).
Omdat de harde schijf en de hardeschijfbehuizing een stroom van meer dan 500 mA
nodig hebben, functioneren ze hier niet.
Indien er te weinig stroom via de USB-poort beschikbaar wordt gesteld,
start de harde schijf niet, deze wordt dan niet door het besturingssysteem
herkend. De harde schijf produceert alleen zachte klikkende geluiden, de
aandrijfmotor van de harde schijf start niet!
Sommige USB2.0/1.1-poorten kunnen echter evt. hogere stromen dan de USB-stan-
daard voorziet leveren.
Wij adviseren u daarom, de hardeschijfbehuizing met de daarin ingebouwde
harde schijf/SSD uitsluitend op een USB3.0-poort te gebruiken!
Installatie stuurprogramma
De stuurprogramma’s voor de hardeschijfbehuizing zijn in uw besturingssysteem
opgenomen, daarom is er geen opslagmedium met stuurprogramma bijgesloten.
Bij de eerste aansluiting van de hardeschijfbehuizing met de daarin ingebouwde har-
de schijf/SSD op een USB-poort (neem het hoofdstuk ‘Aansluiten’ in acht) herkent
Windows nieuwe hardware. Wacht tot de installatie is afgesloten, dit zou slechts
enkele seconden moeten duren.
Harde schijf/SSD partitioneren/formatteren
Een nieuwe harde schijf moet eerst gepartitioneerd en geformatteerd wor-
den, voordat het schijfstation bijv. in de gegevensmanager van Windows
verschijnt en gebruikt kan worden.
• Bij Windows is het partitioneren en formatteren heel eenvoudig mogelijk via de sys-
teembesturing (en daar via het computerbeheer/gegevensdragerbeheer).
• Formatteer - na het partitioneren - de nieuw aangemaakte partitie (daartoe volstaat
snelformatteren; bij een „normale“ formattering duurt het afhankelijk van de grootte
van de harde schijf/SSD zeer lang voordat het formatteerproces wordt afgesloten).
Gebruik
• Verplaats het product met de ingebouwde harde schijf niet wanneer deze in gebruik
is. Door bewegingen bij gebruik kan de schrijf-/leeskop in de harde schijf op de
magneetschijf drukken. Daardoor is niet alleen gegevensverlies mogelijk, ook wordt
de harddisk beschadigd! Datzelfde geldt voor ongeveer 30 seconden na het uitscha-
kelen van de behuizing met de harde schijf, totdat de magneetschijven van de harde
schijf tot stilstand zijn gekomen.
Bij gebruik van een SSD geldt dit natuurlijk niet, omdat een SSD geen bewe-
gende onderdelen bevat.
• Zet de hardeschijfbehuizing niet rechtop neer, omdat een ingebouwde harde schijf
tijdens het omvallen beschadigd kan raken (vooral als de harde schijf net in werking
is).
• Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar een warme ruimte is
gebracht. Het condenswater dat daarbij ontstaat kan het product onder bepaalde
omstandigheden onherstelbaar beschadigen.
Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit en gebruikt.
Dit kan onder omstandigheden meerdere uren duren.
Behuizingsdeksel
vergrendeld
Behuizingsdeksel
ontgrendeld
5
