Renkforce 2523756 Скачать руководство пользователя страница 9

Fonction automatique d’économie d’énergie

Si vous n‘accédez pas au disque dur/SSD pour une durée de 30 minutes, alors le mode éco-

nomie d’énergie s’active (le fonctionnement sera stoppé en cas de disque dur magnétique). 

Le led « Power » clignote. 
Un accès au disque dur/SSD respectif désactive la modalité économie d’énergie.

Conseils & recommandations

a) Fonction de copie

•  Avant que le processus de copie ne démarre, la station d’accueil doit être déconnectée de 

la borne USB.

•  Veillez à ce que, lors d’un processus de copie, toutes les données éventuelles contenues 

sur le disque dur/SSD cible (inséré dans la baie « Target » de la station d’accueil) ne soient 

pas perdues.

•  Lors du processus de copie, les données sont copiées par secteur et non pas selon une 

base de données. Les secteurs vides sont donc aussi copiés. Pour cette raison, la durée du 

processus de copie dépend de la quantité de données contenues.

•  Pour la réussite du processus de copie, il est nécessaire que le disque dur/SSD cible con-

tienne au moins autant de secteurs(ou plus) que le disque dur/SSD source. Le nombre de 

secteurs contenus est indiqué dans la documentation de chaque fabricant de disque dur sur 

internet.

•  Si des secteurs sur le disque dur/SSD source sont défectueux, le processus de copie 

s‘interrompt. Dans ce cas, vous devez essayer de copier les données sur le disque dur/

SSD sur le gestionnaire de programmes de Windows. Vous pouvez disposer les secteurs 

défectueux sur un domaine non utilisé du disque dur.

•  Si le disque dur/SSD cible dispose de mémoire inutilisées (par ex. quand un disque dur/

SSD 2TByte est copié sur  un disque dur/SSD 2TByte), alors une nouvelle partition peut être 

placée dans le gestionnaire des disques.

•  Quand vous connectez la station d’accueil avec le PC via USB après conclusion du proces-

sus de copie, l’allumez et que vous avez laissez insérés les deux disques durs/SSD (qui 

disposent de la même capacité), alors l’ordinateur ne reconnait éventuellement que le disque 

dur/SSD se trouvant dans la baie « Master ». Cela est normal.
C’est pourquoi il faut retirer l’un des deux disques durs/SSD avant de reconnecter la station 

d’accueil à l’ordinateur via USB.

•  Attention car Windows XP ne supporte que des disques durs 2TByte. Le format NTFS n’est 

pas disponible.

b) USB

•  Les appareils USB 3.0 sont rétrocompatibles. Cela signifie qu’ils fonctionnent aussi avec des 

ports conventionnels USB 2.0/1.1, mais seulement à la vitesse maximale USB.

•  Si la station d’accueil doit être connectée à un HUB-USB, celui-ci doit aussi supporter la 

vitesse de transmission par USB 3.0, afin que la vitesse maximale soit possible. 

•  Les dispositifs USB permettent le branchement et le débranchement pendant le fonction-

nement.

  Notez cependant que des fichiers peuvent éventuellement être endommagés ou 

que le système d‘exploitation peut tomber en panne lorsque vous retirez le câble de 

liaison pendant un transfert de données ou quand des données sont ouvertes par 

un programme.

 

Avec Windows, un symbole apparaît normalement dans la barre de menu, lors de 

la connexion du disque dur (ou d’un autre support de données USB), par lequel il 

est possible d’ordonner à Windows, de « déconnecter » le dispositif, et donc de 

terminer les transmissions de données, afin de débrancher le câble de connexion 

sans danger.

•  Si vous avez équipé votre ordinateur d’une carte enfichable USB 3.0 (par ex. si votre carte 

mère n’a pas encore de ports USB 3.0), alors assurez-vous que cette carte enfichable dis-

pose de sa prise d‘alimentation.

  Si une telle alimentation de courant est présente, celle-ci doit être connectée au bloc 

secteur du PC, sinon le port USB 3.0 ne fonctionne probablement pas bien et fournit 

un courant insuffisant. Consultez le mode d’emploi de la carte USB 3.0 que vous 

utilisez.

Entretien et nettoyage

Avant de nettoyer le produit, éteignez le produit et débranchez le bloc d‘alimentation de la 

prise de courant. 

  Attendez ensuite au moins 30 secondes, jusqu‘à ce que le disque magnétique 

du disque dur soit complètement arrêté, sinon il existe un risque de dommage au 

disque dur et une perte éventuelle des données. 

 

Dans le cas d‘un SSD, cela n‘est évidemment pas nécessaire, puisqu’un SSD ne 

contient aucune pièce mobile.

N‘utiliser en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, de l‘alcool de nettoyage ou 

d‘autres solutions chimiques, car ces produits risquent d‘attaquer le boîtier ou même le bon 

fonctionnement.
Utilisez un chiffon sec et non-pelucheux pour le nettoyage du produit.

Élimination

  Tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché européen 

doivent être marqués de ce symbole. Ce symbole indique que cet appareil doit être 

éliminé séparément des déchets municipaux non triés à la fin de son cycle de vie.

 

Tout détenteur d‘appareils usagés est tenu de les remettre à un service de collecte 

séparé  des  déchets  municipaux  non  triés.  Les  utilisateurs  finaux  sont  tenus  de 

séparer, sans toutefois les détruire, les piles et accumulateurs usagés qui ne sont 

pas intégrés dans l‘appareil usagé, ainsi que les lampes qui peuvent être enlevées 

de l‘appareil usagé sans être détruites, avant de le remettre à un point de collecte.

Les distributeurs d‘équipements électriques et électroniques sont légalement tenus de 

reprendre gratuitement les appareils usagés. Conrad vous offre les possibilités de retour gratuit 

suivantes (plus d‘informations sur notre site Internet) :
•  à nos filiales Conrad
•  dans les centres de collecte créés par Conrad
•  dans les points de collecte des organismes de droit public chargés de l‘élimination 

des déchets ou auprès des systèmes de reprise mis en place par les fabricants et les 

distributeurs au sens de la loi sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG)

L‘utilisateur final est responsable de l‘effacement des données personnelles sur l‘équipement 

usagé à mettre au rebut.
Veuillez noter que dans les pays autres que l‘Allemagne, d‘autres obligations peuvent 

s‘appliquer pour la remise et le recyclage des appareils usagés.

Caractéristiques techniques

a) Station d‘accueil

Tension de fonctionnement ........... 12 V/CC
Raccordement .............................. USB 3.0 (compatible avec USB 2.0/1.1)
Baies ............................................. 2
Lecteur approprié ......................... 8,9 cm/3.5“ ou 6,35 cm/2.5“, SATA I/II/III
Capacité supportée ...................... 8TByte
Conditions ambiantes ...................  Température : de -10 °C à +50 °C ; humidité relative de 

l‘air : de 20% à 90% sans condensation

Dimensions ................................... 132 x 121 x 75 mm (L x P x H)
Poids ............................................. environ 295 g

b) Bloc d‘alimentation

Tension de service ........................ 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz
Sortie ............................................ 12 V/CC, 3 A

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie 

dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimpri-

mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2022 by Conrad Electronic SE. 

1615870_v1_0422_02_dh_mh_fr

Содержание 2523756

Страница 1: ...9 cm 3 5 oder 6 35 cm 2 5 in richtiger Orientierung in den Einschub der Dockingstation ein Wenden Sie keine Gewalt an Fassen Sie die Festplatte SSD nicht an den Elektronik Bauteilen an Die Staubschut...

Страница 2: ...estens so viel Speicher bieten wie die Quell Festplatte SSD Dabei ist zu beachten dass beispielsweise eine 2TByte Festplatte unterschiedli cher Hersteller oder Typen nicht exakt gleich viel Speicher b...

Страница 3: ...s dieser mit dem PC Netz teil verbunden werden andernfalls funktioniert der USB 3 0 Port m glicherweise nicht richtig Beachten Sie die Bedienungsanleitung zu der von Ihnen verwendeten USB 3 0 Steckkar...

Страница 4: ...he red Power LED lights up The LED SOURCE or TARGET lights up if a HDD SSD is installed in the respec tive slot The respective LED flashes during read write processes Operating instructions USB3 0 Dua...

Страница 5: ...PC or software to do this Please note Do not connect the docking station to the computer via USB when used as a copying station Disconnect the docking station from the PC The target HDD SSD should hav...

Страница 6: ...ta is being trans ferred or while files are opened by a program In Windows a symbol is displayed in the menu bar when the hard disk drive or other USB devices is are connected and in use click this sy...

Страница 7: ...sa bonne orientation Ne pas forcer Ne pas toucher les composants lectroniques du disque dur SSD Le clapet anti poussi re sur la partie sup rieure peut tre rabattu avec pr caution vers l int rieur avec...

Страница 8: ...saire Remarque importante Lors du fonctionnement de la station de copie la station d accueil ne doit pas tre reli e un ordinateur via USB D connectez la station d accueil du PC Le disque dur SSD utili...

Страница 9: ...pas encore de ports USB 3 0 alors assurez vous que cette carte enfichable dis pose de sa prise d alimentation Si une telle alimentation de courant est pr sente celle ci doit tre connect e au bloc sec...

Страница 10: ...n het dockingstation Gebruik hierbij geen geweld Pak de harde schijf SSD niet vast aan de elektronische onderdelen De stofbeschermingskap aan de voorkant kan voorzichtig met de vinger naar binnen word...

Страница 11: ...pieerstation mag het dockingstation niet via USB met de computer verbonden zijn Scheid het dockingstation van de computer De als doel gebruikte harde schijf SSD moet minstens zo veel opslagruimte bied...

Страница 12: ...en bijv als uw moederbord computer nog geen USB 3 0 poorten heeft controleer dan of deze insteek kaart over een eigen stroomaansluiting beschikt Indien een dergelijke stroomaansluiting beschikbaar is...

Отзывы: